Traduction de "represent a business" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Business - translation :

Entreprise

Represent - translation :

Représenter

Represent a business - translation :

Représenter une entreprise

Mots clés : Business Entreprise Affaires Regarde Boulot Représenter Représentent Représentez Représente Représentes

Exemples (Sources externes, non examinées)

73. Considerable assistance to business is now routed through business associations, which also serve to represent business in securing needed policy changes or necessary infrastructure.	73. Une grande partie de l apos aide aux entreprises passe maintenant par des associations d apos entreprises qui ont également pour rôle d apos aider ce secteur à obtenir la réorientation indispensable de l apos action des pouvoirs publics ou l apos infrastructure nécessaire.
(30) 'core business lines' means business lines and associated services which represent material source of revenue, profit or franchise value for an institution	(30) activités fondamentales les activités et services associés qui représentent pour un établissement une source importante de revenus, de bénéfices ou de valeur de franchise
In developed countries e banking and other financial services represent an important aspect of e business applications.	Dans les pays développés, les services bancaires et autres services financiers en ligne représentent une part importante des applications commerciales électroniques.
Now in this room, there are people who represent extraordinary resources in business, in multimedia, in the Internet.	Maintenant, dans cette salle, il y a des gens qui représentent des ressources extraordinaires dans les affaires, en multimédia, dans l'internet.
The remaining three members are appointed by the Minister to represent the interests of business, tourism and conservation.	Les trois membres restants sont nommés par le ministre pour représenter les intérêts économiques, touristiques et écologiques.
This would represent a revolution in Indian politics, but it is hardly the outcome the champions of business driven market reforms would welcome.	Il s agirait d une révolution en politique indienne, mais ce n est pas vraiment l issue qu appellent de leurs vœux les champions des réformes libérales.
We have made a very major step forward in appoint ing a minister and, in this Community, a Commissioner for small business. But these represent auth ority.	Quant au second point, que j'ai déjà soulevé sou vent, il s'inspire de l'expérience américaine et du concept d' advocate (défenseur) des petites entre prises.
Ra_ed I am a Qatari and selfish business that does not take into account the safety of consumers does not represent me! Qatar villagio	Ra_ed Je suis Qatari, et une entreprise individualiste qui ne prend pas en compte la sécurité de ses clients ne me représente pas ! Qatar villagio
Today, 800 electors handpicked by the mainland Chinese government who mostly represent big business choose Hong Kong's Chief Executive.	Aujourd'hui, 800 électeurs triés sur le volet par le gouvernement chinois continental, qui représente essentiellement les grandes entreprises, choisissent le chef de l'exécutif de Hong Kong.
He must represent our Parliament as a whole and represent it effectively.	Il faut qu'il représente l'ensemble de notre Assemblée et qu'il le représente avec efficacité.
The final financial statements of the EMI therefore represent the position as at close of business on 31 May 1998 .	Les états financiers définitifs de l' IME font en conséquence apparaître sa position lors de la clôture de ses opérations , le 31 mai 1998 .
Business surveys or structured interviews represent another approach that has been used to obtain information on the importance of NTBs.	Les enquêtes ou entretiens réalisés dans les milieux d'affaires constituent une autre approche utilisée pour obtenir des informations sur l'importance des obstacles non tarifaires.
Also, the arrangements should make provision for intermediary, or professional and business organisations, to be permitted to represent their members.	Il conviendrait également de prévoir des dispositions en ce qui concerne les organisations intermédiaires, ou professionnelles et commerciales, afin de les autoriser à représenter leurs membres.
(a) represent European added value	a) présenter une valeur ajoutée européenne
They represent a positive trend.	C'est là une orientation positive.
Madam President, after the serious business may I end on a lighter note, with some good news for the region I represent, the north west of England.	Madame la Présidente, après ces questions sérieuses, je me permets de terminer sur une note plus légère et d'annoncer une bonne nouvelle pour la région que je représente, le nord ouest de l'Angleterre.
a business to business or a business to consumer service	de service d entreprise à entreprise ou d entreprise à consommateurs
If these breaches represent 45 of current business, it is because the Community regulations are unwieldy, ill adapted and difficult to implement.	Si ces infractions représentent 45 des affaires en cours, c est que la réglementation communautaire est lourde, mal adaptée et difficile à mettre en œuvre.
The explanatory statement emphasises that the term SME can equally relate to a business employing up to 500 employees and to a craft business employing only two or three people and that, taken all together, these represent 99 of the Union' s businesses.	L'exposé des motifs parle des PME, en insistant sur le fait qu'il peut aussi bien s'agir d'entreprises employant au maximum 500 salariés que d'artisans n'employant que deux ou trois personnes et que dans l'ensemble elles représenteraient plus de 99 des entreprises de l'Union.
It is correct that a small number of importers traders are rather dependent on the hand pallet trucks business which can represent up to 95 of their turnover.	Il est vrai qu'un petit nombre d'importateurs négociants sont assez dépendants du commerce des transpalettes à main, lesquels peuvent représenter jusqu'à 95 de leur chiffre d'affaires.
I represent a country, a people, a revolution.	Je représente un pays, un peuple, une révolution.
A goods represent less than 4 .	Les appareils A représentent moins de 4 .
Finally, I represent a coalmining community.	J'espère que' ce sera bientôt chose faite, car il faut traiter l'enssemble des pays de la Communauté de la même manière.
Mr President, I represent a minority.	Monsieur le Président, je m'exprime au nom d'une minorité.
These gentlemen represent a protective organization.	Ces hommes proposent un service de protection.
In my youth I worked throughout Europe in the tourism business and now represent Yorkshire and Humberside in the European Parliament, a region which is heavily dependent on tourism.	Lorsquej'étais jeune, j'ai travaillé dans toute l'Europe dans le secteur du tourisme je représente désormais au Parlement européen la région du Yorkshire et du Humberside qui dépend largement du tourisme.
Finally, the workers taken over by SORENI represent a source of know how which, according to France, is one of the prerequisites for the viability of SORENI s business plan.	Enfin, le personnel repris par Soreni représente un savoir faire qui, selon la France, est l'un des éléments qui conditionnent la viabilité du plan d'entreprise de Soreni.
Represent	Représenter
It's a way to represent a mathematical concept.	C'est une manière de représenter un concept mathématique
Your computer uses this presence of current to represent a one, and the absence of current to represent a zero.	Votre ordinateur utilise la présence de courant pour réprésenter un un, et l'absence de courant pour représenter un zéro.
A separate account on the assets side shall represent a loss and a separate account on the liabilities side shall represent a profit .	Un compte distinct à l' actif représente une perte et un compte distinct au passif , un profit .
You represent White Russia and I represent Red Russia.	Vous êtes la Russie rouge, et moi la Russie blanche.
A father and son represent two generations.	Un père et son fils représentent deux générations.
Or this could represent a college green.	Ou ceci pourrait représenter la cour d'une fac.
1.3 SDGs represent a new global partnership .	1.3 Les objectifs de développement durable (ODD) constituent un nouveau partenariat mondial .
These resources also represent a qualitative improvement.	Us impliquent aussi une amélioration qualitative.
This could represent a historical step forward.	Cela pourrait représenter une avancée historique.
I represent progress, a sort of charity.	Je suis le progrès, moi, pas une sorte de charité.
My first business was a dressmaking business	Ma première entreprise était dans la confection.
Mr President, a point of order just to say that I do not represent a party or even a Government I represent Spain.	Monsieur le Président, une motion de procédure pour dire simplement que je ne représente ni un parti ni un gouvernement je représente l'Espagne.
You could represent it like this. You could represent it like let me do it a bunch of different ways. A two dimensional vector, you could represent like x1, x2, kind of like a coordinate.	Cela serait différent quand je dis ordonné, je veux dire que ceci est fondamentallement différent de cela, ces deux ne sont pas le même 2 tuple.
While among my western colleagues, these elections represent a momentous political situation with human rights implications, the Chinese (though not unconcerned with potential elections violence) find the politics disruptive of business.	Alors que parmi mes collègues occidentaux, ces élections représentent un événement politique majeur avec des implications sur les droits de l'homme, les Chinois (bien que pas indifférents au risque de violence électorale) trouvent que la politique perturbe les affaires.
Home owners represent their mortgages, and investors represent their money.	Les propriétaires fonciers représentent des emprunts immobiliers et les investisseurs représentent leur argent.
As this change is a book entry transfer of business between sectors and instrument classes and does not represent a transaction , an adjustment must be introduced to remove its impact from the flows statistics .	TABLEAU A Données relatives à la BCE ou à une BCN ( encours ) ( 1 ) Autres États membres participants 3 .
As this change is a book entry transfer of business between sectors and instrument classes and does not represent a transaction , an adjustment must be introduced to remove its impact from the flow statistics .	Étant donné que cette variation constitue un jeu d' écriture entre les ventilations par secteur et par catégorie d' instrument et qu' elle ne constitue pas une transaction , un ajustement doit être introduit afin de d' éliminer ses effets sur les statistiques de flux .

Display this page in English