Traduction de "research outcomes" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Research - translation :

Research outcomes - translation :

Mots clés : Recherches étude Recherche Centre

Exemples (Sources externes, non examinées)

This trend analysis uses the outcomes of relevant research.	Cette tendance est attestée par les résultats des recherches effectuées.
Including Civil Society Organisations (CSO) in research can offer many benefits, including higher acceptance of research outcomes and better quality of research findings.	La participation des organisations de la société civile à la recherche peut offrir de multiples avantages, parmi lesquels une plus grande acceptation des résultats de la recherche et une meilleure qualité de ces derniers.
(a) ownership, management and protection of research and development results and other outcomes	(a) la propriété, la gestion et la protection des résultats des travaux de recherche et développement et des autres résultats
collection of statistics, the results of research or other information relating to consumer behaviour, attitudes and outcomes.	la collecte de statistiques, des résultats de recherches ou d'autres informations relatives au comportement et à l'attitude des consommateurs ainsi qu'aux conséquences pour eux.
Outcomes	CELSENTRI
Outcomes	Les résultats
Outcomes	Résultats
Governments are working together, where appropriate, on research and knowledge related to early childhood development, sharing information on effective practices that improve child outcomes and disseminating the results of research.	Les Gouvernements collaborent, au besoin, à la recherche et à l'élargissement des connaissances relatives au développement de la petite enfance, au partage d'information sur des pratiques efficaces qui améliorent les résultats de l'enfant et à la diffusion des résultats de recherche.
Yet, surprisingly, many scientists are unaware that loud noises in their animal facilities can affect research outcomes and compromise their data.	Étonnamment, un nombre élevé de scientifiques ignore qu un niveau sonore élevé dans les laboratoires peut avoir une influence sur leurs recherches et fausser les résultats.
Clearly defined outcomes, and coherence between objective and expected outcomes.	Résultats clairement définis et cohérence entre l'objectif et les résultats escomptés.
Workshop outcomes	Les résultats de l'atelier
Workshop outcomes	V. Les résultats de l'atelier
ARTEMIS Outcomes	ARTEMIS Résultats ARN du VIH 1 50 copies mla
TITAN Outcomes	TITAN Résultats
For the large majority of the children, English medium education does not lead to the promised outcomes, as countless research results show.	Or, pour la grande majorité des enfants, ce type d'enseignement ne conduit pas aux résultats escomptés, comme d'innombrables travaux de recherche l'ont montré.
The outcomes of the research contributed to two reports submitted by the independent expert to the fifth session of the Working Group.	Ces travaux ont abouti à l'élaboration de deux rapports, qui ont été présentés au Groupe de travail à sa cinquième session.
One of the outcomes of the Malaysian Youth Development Action Plan is the creation of the Malaysian Institute for Research in Youth Development.	L'un des résultats du Plan d'action de développement à l'intention de la jeunesse malaisienne a été la création de l'Institut malaisien de recherche sur la formation des jeunes.
Outcomes and activities	Résultats et activités
With an emerging infrastructure in place for cooperative research, sustained improvement in outcomes partly reflected an ever increasing understanding that childhood cancers are diverse.	Avec une nouvelle infrastructure en place pour la recherche coopérative, une amélioration continue des résultats s'explique en partie par une compréhension toujours croissante de la diversité des cancers de l'enfant.
Several outcomes are possible.	Il y a plusieurs scénarios possibles.
Instead of circumstances, outcomes.	C'est ce que je dois utiliser. Au lieu de circonstances, les résultats.
Proposed programme and outcomes	Programme proposé et effets du programme
Quality of life outcomes	Résultats sur la qualité de vie
The Annual Review monitors research outcomes in terms of both academic quality and policy relevance , measuring the results against the deliverables defined in the previous Priorities Report .	La Revue annuelle évalue les résultats de la recherche en termes de qualité scientifique et de pertinence pour la politique monétaire et mesure les résultats à l' aune des objectifs définis dans le Rapport sur les priorités précédent .
It can test if the outcomes of studies show more variation than the variation that is expected because of the sampling of different numbers of research participants.	Dans les années 1970, à partir des travaux de Glass, Schmidt et Hunter, des techniques analytiques plus sophistiquées voient le jour.
Second, outcomes are not predictable.	Ensuite, l'issue reste incertaine.
Wealth, not culpability, shapes outcomes.	La richesse, et non pas la culpabilité, influe sur ces résultats.
The outcomes were as follows	La mission a aboutit aux conclusions suivantes
taken n ( ) 4 Outcomes a	l inclusion n ( ) 4 Résultatsa
Treatment Outcomes Index) was seen.	Treatment Outcomes Index).
Treatment Outcomes Index) was seen.	Treatment Outcomes Index)
It had the following outcomes	Ce projet a eu pour résultats
evaluation of project outcomes	l'évaluation des résultats des projets
Free market economics leads to great outcomes for the rich, but pretty miserable outcomes for everyone else.	Si l économie de marché produit de formidables résultats en faveur des plus riches, la situation se révèle désastreuse pour le reste de la société.
(iii) Focusing upon purpose and outcomes	iii) Priorité à accorder aux objectifs et aux réalisations
C. Outcomes of deliberations Draft provisional	C. Résultat des délibérations projet de recommandations
The outcomes three very different sculptures.	Les résultats trois sculptures très différentes.
Adoption of the final outcomes of	Adoption des documents finals de la Réunion internationale
Assess the outcomes achieved to date.	Veuillez évaluer les résultats obtenus à ce jour.
It did not measure policy outcomes.	Il n'a pas mesuré le résultat des politiques menées.
Summary of Outcomes in Trial 3	Dose
The key outcomes of each meeting	Résultats clés de chaque réunion
2.2 Quantitative outcomes and methodological tools.	2.2 Résultats quantitatifs et outils méthodologiques.
2.3 Quantitative outcomes and methodological tools.	2.3 Résultats quantitatifs et outils méthodologiques.
2.5 Quantitative outcomes and methodological tools.	2.5 Résultats quantitatifs et outils méthodologiques.

Display this page in English