Traduction de "rheumatic carditis" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Carditis - translation :

Cardite

Rheumatic - translation :

Rhumatismal

Rheumatic carditis - translation :

Cardite rhumatismale

Mots clés : Rhumatismes Rhumatisme Aigu Rhumatisant Articulaires

Exemples (Sources externes, non examinées)

You're not rheumatic?	Pas de rhumatismes ?
No other disease modifying anti rheumatic drugs were allowed.	Aucun autre médicament anti rhumatismal de fond n'était autorisé.
No other disease modifying anti rheumatic drugs were allowed.	Aucun autre médicament anti rhumatismal de fond n'était autorisé. dic
No other disease modifying anti rheumatic drugs were allowed.	Aucun autre médicament anti rhumatismal de fond n'était autorisé. mé
Anti inflammatory and anti rheumatic products, non steroids, coxibs.	Classe pharmaco thérapeutique anti inflammatoire et antirhumatismal, non stéroïdien, coxibs.
Anti rheumatic therapies have been associated with hepatitis B reactivation.	Des cas de réactivation de l'hépatite B ont été associés à l'utilisation de traitements anti rhumatismaux.
Leflunomide is a disease modifying anti rheumatic agent with antiproliferative properties.	Le léflunomide est un traitement de fond de la polyarthrite rhumatoïde possédant des propriétés anti prolifératives.
Arava belongs to a group of medicines called anti rheumatic medicines.	Arava appartient à un groupe de médicaments appelés médicaments antirhumatismaux.
Anti inflammatory and anti rheumatic products, non steroids, ATC vet code	Groupe pharmacothérapeutique produit anti inflammatoire et anti rhumatismal non stéroïdien, code ATCvet
Anti inflammatory and Anti rheumatic products, Non steroids ATC vet code	Produits Anti inflammatoires et Antirhumatismaux, Non stéroïdiens, Code ATCvet
Anti inflammatory and anti rheumatic products, non steroids, Coxibs, ATCvet code	Code ATCvet
response to disease modifying anti rheumatic drugs including methotrexate has been inadequate.	la réponse aux traitements de fond, y compris le méthotrexate est inadéquate.
response to previous disease modifying anti rheumatic drug therapy has been inadequate.	Trudexa est indiqué pour le traitement du rhumatisme psoriasique actif et évolutif chez l adulte lorsque la réponse à un traitement de fond antérieur a été inadéquate.
Clinical investigation of slow acting anti rheumatic medicinal products in rheumatoid arthritis	C linical investigation of slow a c t ing anti rheumatic medic inal products in rheumatoid arthritis
Other anti inflammatory and anti rheumatic agents, non steroidal anti inflammatory drugs.	Autres agents anti inflammatoires et antirhumatismaux, médicaments anti inflammatoires non stéroïdiens.
When Tolkien was just four, they lost their father, Arthur, to rheumatic fever.	Quand Tolkien eut 4 ans, ils perdirent leur père Arthur d'une fièvre rhumatismale.
joint pain, chest pain, worsening of rheumatic conditions, loss of calcium from the bones	douleurs articulaires, douleurs thoraciques, dégradation des affections rhumatismales, perte du
On the night of 5 December 1855, Wakefield fell ill with rheumatic fever and neuralgia.	Dans la nuit du 5 décembre 1855, Wakefield tomba gravement malade.
Trudexa can be taken together with methotrexate or certain disease modifying anti rheumatic agents rod	Trudexa peut être pris en association avec le méthotrexate ou certains traitements de fond de la Ce
Regarding combination with disease modifying anti rheumatic drugs other than methotrexate see sections 4.4 and 5.1.	En ce qui concerne l'association aux autres médicaments anti rhumatismaux de fond autres que le méthotrexate voir rubriques 4.4 et 5.1.
Regarding combination with disease modifying anti rheumatic drugs other than methotrexate see sections 4.4 and 5.1.	En ce qui concerne l'association aux autres médicaments anti rhumatismaux de fond autres que le méthotrexate (voir rubriques 4.4 et 5.1).
Regarding combination with disease modifying anti rheumatic drugs other than methotrexate see sections 4.4 and 5.1. no	médicaments anti rhumatismaux de fond autres que le méthotrexate voir rubriques 4.4 et 5.1.
Glucomed belongs to the group of medicines called other anti inflammatory and anti rheumatic agents, non steroids.	Glucomed appartient au groupe de médicaments appelé autres agents anti inflammatoires et antirhumatismaux non stéroïdiens.
Theoretically, the effect of Xeomin may be reduced by certain anti malaria anti rheumatic medicines (4 Aminochinolines).	Théoriquement, l effet de Xeomin peut être réduit par Certains produits antipaludéens antirhumatismaux (amino 4 quinoléines).
Rheumatic fever forced him to abandon his studies in 1898 and it left him partially incapacitated for a time.	En 1898, une fièvre rhumatismale qui le laisse partiellement handicapé l oblige à abandonner quelque temps ses études.
Seventy nine (20.1 ) patients were treated concomitantly with disease modifying anti rheumatic drugs, and 37 (9.4 ) patients with glucocorticoids.	Soixante dix neuf (20,1 ) patients étaient traités de manière concomitante par DMARD's et 37 (9,4 ) patients par des glucocorticoïdes.
Seventy nine (20.1 ) patients were treated concomitantly with disease modifying anti rheumatic drugs, and 37 (9.4 ) patients with glucocorticoids.	Soixante dix neuf (20,1 ) patients étaient traités de manière concomitante par DMARD's et 37 (9,4 ) patients par des glucocorticoïdes.
Seventy nine (20.1 ) patients were treated concomitantly with disease modifying anti rheumatic drugs, and 37 (9.4 ) patients with glucocorticoids.	Soixante dix neuf (20,1 ) patients étaient traités de manière concomitante par DMARD's et 37 (9,4 ) patients par des
anti rheumatic drug naïve or to remain on their pre existing rheumatologic therapy provided that therapy was stable for a minimum of 28 days.	Les patients pouvaient n'avoir jamais reçu de médicament anti rhumatismal de fond ou pouvaient poursuivre leur traitement rhumatologique préexistant pourvu que ce dernier soit stable depuis au moins 28 jours.
anti rheumatic drug naïve or to remain on their pre existing rheumatologic therapy provided that therapy was stable for a minimum of 28 days.	Ces traitements comprenaient
Patients were permitted to be either disease modifying, anti rheumatic drug naïve or to remain on their pre existing rheumatologic therapy provided that Me	Les patients pouvaient n'avoir jamais reçu de
The prescription of piroxicam should be initiated by physicians with experience in the diagnostic evaluation and treatment of patients with inflammatory or degenerative rheumatic diseases.	La prescription de spécialités contenant du piroxicam doit être initiée par des médecins expérimentés dans le diagnostic et le traitement de patients atteints de maladies rhumatismales inflammatoires ou dégénératives.
Herbert gathered several shoots of the basil, rosemary, balm, betony, etc., which possess different medicinal properties, some pectoral, astringent, febrifuge, others anti spasmodic, or anti rheumatic.	Harbert recueillit ainsi une certaine quantité de pousses de basilic, de romarin, de mélisse, de bétoine, etc.... qui possèdent des propriétés thérapeutiques diverses, les unes pectorales, astringentes, fébrifuges, les autres anti spasmodiques ou anti rhumatismales.
the treatment of moderate to severe, active rheumatoid arthritis in adult patients when the response to disease modifying anti rheumatic drugs including methotrexate has been inadequate.	la réponse aux traitements de fond, y compris le méthotrexate, est inadéquate.
the treatment of moderate to severe, active rheumatoid arthritis in adult patients when the response to disease modifying anti rheumatic drugs including methotrexate has been no	le traitement de la polyarthrite rhumatoïde modérément à sévèrement active de l'adulte lorsque
Shaimaa Heba asked for a chair to sit down because she has rheumatic fever, but officer Mohamed Waguih hailed her with verbal assaults before he finally kicked her.	Shaimaa Heba a demandé une chaise pour s'assoir à cause de ses rhumatismes articulaires mais l'officier Mohamed Waguih l'a insultée avant de finalement la frapper.
Humira is indicated for the treatment of active and progressive psoriatic arthritis in adults when the response to previous disease modifying anti rheumatic drug therapy has been inadequate.	Humira est indiqué pour le traitement du rhumatisme psoriasique actif et évolutif chez l adulte lorsque la réponse à un traitement de fond antérieur a été inadéquate.
The Třeboň Spa specialises in disorders of the motion apparatus, rheumatic problems, post injury and post surgery reconvalescence and boosting the overall condition of the body and mind.	Les thermes de Třebon sont spécialisés dans le traitement des troubles de l appareil locomoteur, des rhumatismes, des états post traumatiques ou postopératoires et de la santé du corps et de l esprit en général.
Trudexa is indicated for the treatment of active and progressive psoriatic arthritis in adults when the response to previous disease modifying anti rheumatic drug therapy has been inadequate. na	Trudexa est indiqué pour le traitement du rhumatisme psoriasique actif et évolutif chez l adulte lorsque la réponse à un traitement de fond antérieur a été inadéquate.
After a six weeks' period of drought, he would be stricken down with rheumatic fever and he would go out in a November fog and come home with a sunstroke.	Une période de sécheresse qui dura six semaines le vit terrassé par une fievre rhumatismale et apres une sortie dans le brouillard de novembre, il rentra chez lui frappé d insolation.
response to disease modifying anti rheumatic drugs including methotrexate has been inadequate. the treatment of severe, active and progressive rheumatoid arthritis in adults not previously treated with methotrexate. t uc	la réponse aux traitements de fond, y compris le méthotrexate est inadéquate.
This is the case for mental diseases, oral health, asthma and chronic obstructive respiratory diseases, musculoskeletal diseases (with particular attention to osteoporosis and arthritic and rheumatic disorders) and cardiovascular diseases.	C'est le cas pour les maladies mentales, la santé bucco dentaire, l'asthme et les maladies respiratoires obstructives chroniques, les troubles musculosquelettiques (en particulier l'ostéoporose et les affections arthritiques et rhumatismales) et les maladies cardiovasculaires.
RA study II evaluated 544 patients with moderately to severely active rheumatoid arthritis who were 18 years old and had failed therapy with at least one disease modifying, anti rheumatic drugs.	15 L'étude II sur la PR a évalué 544 patients atteints de polyarthrite rhumatoïde modérément à sévèrement active, âgés de 18 ans et plus et chez qui le traitement par au moins un médicament anti rhumatismal de fond avait échoué.
RA study II evaluated 544 patients with moderately to severely active rheumatoid arthritis who were 18 years old and had failed therapy with at least one disease modifying, anti rheumatic drugs.	L'étude II sur la PR a évalué 544 patients atteints de polyarthrite rhumatoïde modérément à sévèrement active, âgés de 18 ans et plus et chez qui le traitement par au moins un médicament anti rhumatismal de fond avait échoué.
RA study II evaluated 544 patients with moderately to severely active rheumatoid arthritis who were 18 years old and had failed therapy with at least one disease modifying, anti rheumatic drugs.	L'étude II sur la PR a évalué 544 patients atteints de polyarthrite rhumatoïde modérément à sévèrement active, âgés de 18 ans et plus et chez qui le traitement par au moins un médicament anti

Display this page in English