Traduction de "sawed off shotgun" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Shotgun - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| The shotgun went off. | Le fusil s'est déchargé. |
| I ain't sniveling, and I ain't sawed off, and I'm going with you, Rangers. | Parlez pas de moi comme ça, et je viens avec vous. |
| Got you in your room rippin every Chronic poster on your wall off Just cause I put away the sawed off | T'as déchiré tous les posters de Chronic de ta chambre juste parce que j'ai rangé mon arme |
| Then, when that gave out, I sawed the wheel axles off my spare rowing seat and used those. | Puis, quand ça n'a plus tenu, j'ai scié les essieux de mon siège de rechange et j'ai essayé avec ça. |
| Shotgun? | Sous la menace d'une arme ? |
| It doesn't have a forked tail like baleen whales or sperm whales, and its fins look like sawed off limbs. | Il n'a pas la queue bifurquée comme les baleines ou les cachalots, et ses nageoires ressemblent à des membres tronqués. |
| Shotgun wedding? | Mariage forcé ? |
| Shotgun barrels | Extraits de malt préparations alimentaires de farines, gruaux, semoules, amidons, fécules ou extraits de malt, ne contenant pas de cacao ou contenant moins de 40 en poids de cacao calculés sur une base entièrement dégraissée, non dénommées ni comprises ailleurs préparations alimentaires de marchandises des nos 04.01 à 04.04, ne contenant pas de cacao ou contenant moins de 5 en poids de cacao calculés sur une base entièrement dégraissée, non dénommées ni comprises ailleurs |
| Shotgun barrels | Code SH |
| Shotgun barrels | (CITI rév. |
| I'll ride shotgun. | Je me mettrai à la place du mort. |
| (excl. shotgun barrels) | (sauf canons lisses) |
| We piled helter skelter into the thick of these sawed off snakes, which darted over the platform amid waves of blood and sepia ink. | Nous roulions pêle mêle au milieu de ces tronçons de serpents qui tressautaient sur la plate forme dans des flots de sang et d'encre noire. |
| They sawed off the bars in front of their doors and, on 31 January 1988, attempted to escape by climbing over the prison walls. | Ils ont scié les barreaux devant leur porte et, le 31 janvier 1988, ont tenté de s apos échapper en escaladant les murs de la prison. |
| Cases for shotgun cartridges | Foies, œufs et laitances de poissons, séchés, fumés, salés ou en saumure |
| He took the wood and sawed it using the saw. | Il prit le bois et le scia à l'aide de la scie. |
| Passepartout hewed, cut, and sawed away with all his might. | L'équipage y mettait un zèle incroyable. Passepartout, taillant, coupant, sciant, faisait l'ouvrage de dix hommes. |
| Shotgun is a hunting rifle. | Un shotgun est un fusil de chasse. |
| How come you're riding shotgun? | Qu'estce que tu fais la ? |
| Joe, give me my shotgun. | Va chercher mon fusil. |
| I'm going to ride shotgun! | Je serai son escorte armée! |
| I'll take that shotgun, Luke. | Donnezmoi ce fusil. |
| Real rubber boots and a shotgun. | Oui, et un fusil. |
| I call it sort of shotgun flexibility. | Pour moi, c'est de la flexibilité de fusil à pompe. |
| Say, a shotgun that goes kablooie and... | Un qui pète et... |
| You loaded a shotgun with hail? Yeah. | Vous avez chargé un fusil avec de la grêle ? |
| Marshall, I'm looking for my shotgun guard. | Frank. |
| Emily Harris, now known as Emily Montague, admitted to being the one holding the murder weapon but said that the shotgun had gone off accidentally. | Emily Harris, désormais Emily Montague, admettait avoir tenu l'arme du meurtre, mais déclara que le coup de feu était parti accidentellement. |
| The album they released under the Kingpin name was re recorded and released as Shotgun Messiah's self titled debut album, Shotgun Messiah . | L'album Welcome to Bop City publié sous le nom de Kingpin est ré édité, en 1989 sous le nom de Shotgun Messiah. |
| Hey, what's the matter? Fireman's got a shotgun. | Le pompier avait une arme. |
| Well, that leaves only one shotgun among us. | Eh bien, cela ne nous laisse plus qu'avec un seul fusil. |
| Shotgun cartridges and parts thereof air gun pellets | Tableaux, peintures et dessins |
| Shotgun cartridges and parts thereof air gun pellets | Présentés autrement |
| Shotgun cartridges and parts thereof air gun pellets | Tampons encreurs |
| Shotgun cartridges and parts thereof air gun pellets | Pour nourrissons, étiqueté comme tel sur l'emballage |
| Tunisian Police Use Shotgun Shells Against Protesters Global Voices | A Siliana, la police tunisienne tire à la chevrotine sur les manifestants |
| The use of shotgun shells shocked and outraged Tunisian netizens. | Les tirs de chevrotine ont choqué et scandalisé les net citoyens tunisiens. |
| The use of shotgun shells by police is not new. | L'utilisat des armes à grenaille pr la police n'est pas nouvelle. |
| France24 journalist David Thomson was also injured by shotgun shells. | Le journaliste de France24 David Thomson a lui aussi été blessé par des chevrotines. |
| They murder Rodrigo Quintana, a young leader, with a shotgun. | Ils assassinent Rodrigo Quintana, jeune dirigeant, à coup de fusil |
| I want you to ride shotgun on my stage tomorrow. | Je veux que vous escortiez la diligence demain. |
| Earp's riding shotgun, and I know you don't like Earp. | Earp l'escortera. Et je sais que tu ne l'aimes pas. |
| On the side where the man with the shotgun was sitting? | Là où était le type au fusil? |
| Come on, before your uncle gets after Joe with a shotgun. | Je vous ramène avant que votre oncle sorte le fusil ! |
| Didn't expect to see you ridin' shotgun on this run, Marshall. | Je ne m'attendais pas à vous voir escorter la diligence. |
Related searches : Sawed-off Shotgun - Sawed Off - Sawed-off - Sawed Up - Shotgun Shell - Shotgun Wedding - Shotgun Microphone - Shotgun Approach - Combat Shotgun - Shotgun Range - Shotgun Blast - Shotgun Barrel - Shotgun Mic
