Traduction de "scenic byway" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Byway - translation :

Byway

Scenic - translation :

Scénique

Scenic byway - translation :

Pittoresque byway

Mots clés : Pittoresque Panorama Décors Panoramiques Panoramique

Exemples (Sources externes, non examinées)

Henrieville is a town in Garfield County, Utah, United States, along Utah Scenic Byway 12.	Henrieville est une ville américaine située dans le comté de Garfield, dans l'Utah.
State Route 12 or Scenic Byway 12 (SR 12), also known as Highway 12 A Journey Through Time Scenic Byway , is a state highway designated an All American Road located in Garfield County and Wayne County, Utah, USA.	La Utah State Route 12 (SR 12) ou Scenic Byway 12, est une route d'état portant le statut de National Scenic Byway.
Byway	Petite route
Built in the late 1930s, the National Historic Landmark sits at an elevation of , within the Mount Hood National Forest and is accessible through the Mount Hood Scenic Byway.	Ce National Historic Landmark siège à mètres d'altitude, dans la forêt nationale du Mont Hood et est accessible par la Mont Hood Scenic Byway .
A highway route that roughly follows the trail's path through the entire length of Kansas, the southeast corner of Colorado and northern New Mexico has been designated as the Santa Fe Trail National Scenic Byway.	Une autoroute qui suit à peu près le tracé de l'ancienne voie à travers le Colorado et le nord du Nouveau Mexique est appelé la Santa Fe Trail National Scenic Byway .
Scenic California?	En Californie, par exemple.
One visitor center is at the Wapiti Wayside on the Buffalo Bill Cody Scenic Byway, west of Cody, Wyoming and adjacent to the historic Wapiti Ranger Station while the other visitor center is to the south in Lander, Wyoming.	La première nommée The Wapiti Wayside se situe à l'ouest de la ville de Cody alors que la seconde se situe au sud de la localité de Lander.
It comprised three types of activity the Symposium of Scenic Arts the Market of Scenic Arts, and the First Scenic Exhibition of the Americas.	Cette Rencontre a donné lieu à trois types d'activité celles du Colloque sur les arts scénographiques, celles du Marché des arts scénographiques et celles de la Prermière exposition scénographique des Amériques.
Besides, the mare might have taken a byway while he was asleep.	En outre la jument pouvait avoir pris un chemin transversal pendant qu il dormait.
This isn't the scenic railway!	Tu te crois sur les montagnes russes !
And in scenic Switzerland for me.	Et moi dans les paysages suisses.
The scenery and the scenic artist.	Ça comprend les décors et le décorateur.
Yves Behar And in scenic Switzerland for me.	Yves Behar Et moi dans les paysages suisses.
Kyoto is internationally famous for its scenic beauty.	Kyoto est internationalement connue pour sa beauté pittoresque.
This place is famous for its scenic beauty.	Cet endroit est renommé pour la beauté de ses paysages.
I may as well take the scenic route	Je peux ainsi prendre la route panoramique
Vancouver's scenic location makes it a major tourist destination.	La situation paysagère de Vancouver en fait une destination touristique majeure.
On board the scenic car of the South Mexican Railway.	A bord du train, dans la voiture panoramique.
Now you better cover the merrygorounds and scenic railways next.	Vérifie les trainspendules et les trajets panoramiques.
The Cherokee Parkway is a scenic driving route through this area.	Le Cherokee Parkway est un itinéraire important de la région.
Scenic action in three acts plus an intermezzo (1993 1995) Euphorion.	Action scénique dans trois actes et un intermezzo (1993 1995) Euphorion.
the Bernina Express, a scenic train route through the Bernina Range.	le Bernina express un train Suisse.
The gorge holds federally protected status as a National Scenic Area called the Columbia Gorge National Scenic Area and is managed by the Columbia River Gorge Commission and the US Forest Service.	La gorge du Columbia () ou les gorges du Columbia, est un canyon du fleuve Columbia, dans la région Nord Ouest Pacifique des États Unis.
Canela is part of the Rota Romântica or Romantic Route, a scenic bypass.	Canela fait partie de la Rota Romântica ou Route romantique , un itinéraire touristique de cet État brésilien.
The next year the mountains was listed as a National Priority Scenic Area.	L année suivante, les montagnes du Jinggang furent listées comme zone touristique nationale prioritaire.
It is not quite that bad, of course. It is a very scenic area.	C'est exagéré, bien sûr, car cette région est pictoresque.
A scenic sunset at Bangladesh's Cox s Bazar sea beach by Nari Jibon blogger Nilufa Anne.	Un coucher de soleil sur la plage de Cox's Bazar, au Bangladesh, photo de Nilufa Anne, une participante du projet Nari Jibon
Rural lines Rural lines include the scenic West Highland Line, Kyle Line and Far North Line.	Les lignes rurales comprennent les pittoresques lignes West Highland Line, Kyle Line et Far North Line.
From Salt Lake City to San Francisco, the Scenic Limited operated over the Western Pacific Railroad.	Entre Salt Lake City et San Francisco, il circulait sur les voies du Western Pacific Railroad.
The National Trails System Act of 1968 designated the Pacific Crest Trail and Appalachian Trail as the first national scenic trails and paved the way for a series of National Scenic Trails within the National Park and National Forest systems.	C'est l'un des deux premiers National Scenic Trails ( chemins de randonnées paysages ) créés par une loi du Congrès des États Unis du National Trails System avec le Pacific Crest Trail .
He says all the names, scenic daughter Zahava, Serach Bat do not know what, who is who	Il dit que tous les noms, fille pittoresque Zahava, Bat Serah ne sais pas quoi, qui est qui
The park has an area of and a length of , forming a scenic walkway popular with Cracovians.	Le parc a une superficie totale de .
That's what leaving the rat race and take the more scenic route can mean in some organisations.	Voilà ce que prendre des chemins de traverse peut parfois signifier dans des organisations.
a compact six seater that looks like an uncluttered mix of a Renault Scenic and a Citroen Picasso	c'est une six places compacte qui ressemble à un croisement de la Renault Scenic et de la Citroën Picasso.
Infrastructure Transportation Alberton is located on Route 12, which is part of the Lady Slipper Drive scenic route.	Infrastructure Transport Alberton est situé sur la Route 12, qui est une partie de la route panoramique de la promenade Lady Slipper.
Robbins won the Tony Award for Best Choreographer, and Oliver Smith won the Tony for Best Scenic Designer.	Robbins et Oliver Smith remportent les Tony Award pour la meilleure chorégraphie et les meilleurs décors.
Also north of Coleraine is the scenic coastal town of Portstewart, with fine sandy beach and coastal walks.	) se trouvent dans les villes côtières de Portrush et Portstewart.
The floor of this immense valley is made picturesque by mountains that furnish these underwater depths with scenic views.	Le fond de cette immense vallée est accidenté de quelques montagnes qui ménagent de pittoresques aspects à ces fonds sous marins.
The day which was especially set apart for the performance of scenic plays was the third of the festival.	Le jour prévu pour la représentation de pièces de théâtre était le troisième du festival.
In this case it is Greece and the city of Olympia, part of human ity's cultural and scenic patrimony.	Des réactions de ce type peuvent être celles des philanthropes la Com munauté, elle, doit considérer que c'est son obligation. tion.
We have tried to showcase the scenic beauty of Sikkim along with well known and upcoming artists of the state.	Nous avons tenté de montrer la beauté des paysages du Sikkim avec la complicité d artistes reconnus et de jeunes talents locaux.
It is said that the plan is to invest in a Xingjiao Temple Buddhist Cultural Tourism Scenic Area construction project .	On dit que l'idée est d'investir dans un projet de construction d'un site touristique sur la culture bouddhiste et le temple de Xingjiao .
In 1962, the road was deemed by the Tourist Development Authority to be one of the world's great scenic roads .	En 1962, la route est considérée par les autorités du développement touristique australien comme l'une des plus belles routes pittoresque au monde.
This changed in May, 1915, with the inauguration of the Scenic Limited between St. Louis, Kansas City, and Pueblo, Colorado.	Cela changea en mai 1915, avec l'inauguration du Scenic Limited qui circulait entre Saint Louis, Kansas City et Pueblo.
Type D National parks are large regions with intact natural ecological systems they contain scenic features especially characteristic of Austria.	Type B la protection est ici motivée par la beauté exceptionnelle ou le caractère typique du paysage.

Display this page in English