Traduction de "security footage" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Footage - translation : Security - translation : Security footage - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| But there's no security footage of your house either. | Mais il n'y a aucune images de sécurité de votre maison soit. |
| Security camera footage shows suspect approaching mother and child. Screenshot image. | Une caméra de surveillance (CCTV) montre le suspect arrivant près de la mère qui allaite son bébé à ce moment là Capture d'écran. |
| Police are scouring security footage following a robbery in the city centre. | La police passe les bandes de surveillance vidéo au peigne fin, suite à un cambriolage dans le centre ville. |
| We'll check the security cam footage and compare it with his statement. | Nous allons vérifier les séquences de cam de sécurité et comparez le avec sa déclaration. |
| News footage. | Informations filmées. |
| A video of security camera footage and a slideshow of the scene are available on the site. | Un enregistrement vidéo de la caméra de sécurité et un diaporama de la scène sont disponibles sur le site. |
| One of his assailants, identified on the security footage at the parliament, has allegedly fled the country. | L'un des assaillants, identifié sur les images enregistrées par les caméras de vidéo surveillance du parlement, aurait fui le pays. |
| (Footage extremely disturbing) | (Avertissement séquence extrêmement perturbante). |
| ADDlTIONAL FOOTAGE FROM | IMAGES ADDITIONNELLES DE ..... |
| Footage preview and download | Footage preview and download |
| We have no footage. | Il y avait pas de caméra. |
| Here's some such CCTV footage. | Voici quelques séquences CCTV. |
| What's the average square footage? | Quelle est la superficie moyenne? |
| NO FOOTAGE OF KOREAN COMRADES | NE PAS FILMER LES CAMARADES COREENS |
| Security camera footage showed that the man first touched the baby s face and then cut his throat with a small blade. | Des images de la vidéo surveillance montrent l'homme qui s'approche, frappe le petit Vitor Pinto au visage, lui coupe ensuite la gorge avec un petit couteau et s'enfuit tout de suite après. |
| Investigators now say they have witnesses and security camera footage verifying that she walked Astrakhan s city streets freely during her supposed imprisonment. | Les enquêteurs disent maintenant avoir des témoins et des enregistrements de caméras de sécurité qui accréditent la thèse selon laquelle elle aurait été vue circulant librement dans les rues d'Astrakhan lors de sa prétendue détention. |
| The footage is available on YouTube | Jaime Macuane, politologue à l Université Eduardo Mondlane. |
| The programme also showed graphic footage of injuries to security forces, as well as arms, ammunition and swords said to belong to protesters. | Le programme a aussi montré des images explicites des blessures reçues par les forces de l'ordre, ainsi que les armes, munitions et armes blanches qui auraient été trouvées en possession des protestataires. |
| Russia New Beslan Footage YouTube Global Voices | Russie Une nouvelle vidéo sur Beslan et YouTube |
| This is some brief footage Eva took | Voici une petite séquence vidéo prise par Eva |
| You can see them in this footage. | Vous les voyez dans la vidéo. |
| I have hundreds of hours of footage | J'ai des centaines d'heures de vidéo. |
| Not after this shocking footage has emerged. | Pas après que ces images choquantes ont émergé. |
| Vietnam Aerial Footage of Saigon Global Voices | Vietnam Saigon vu d'un drone |
| All seems calm according to his footage | Tout paraît calme sur ses images |
| Berberoğlu was jailed for 25 years for leaking footage of Turkey s MIT security agency sending trucks full of weapons over the border to Syria. | M. Berberoğlu a été condamné à 25 ans de prison pour avoir diffusé des images de camions d'armements affrétés par les services turcs passant la frontière syrienne. |
| If you look at the video footage, it is really disturbing to see teenagers barely in their twenties are hurling stones at the security forces. | Si vous regardez la séquence vidéo, il est vraiment troublant de voir des jeunes d'à peine vingt ans lancer des pierres sur les forces de sécurité. |
| Video footage showing royal security protocol running over a man in Tangiers during Francois Hollande visit https t.co 1qwEy8fSBL Samia Errazzouki ( charquaouia) September 21, 2015 | Vidéo du cortège royal renversant un homme à Tanger lors de la visite de François Hollande |
| Why did it take 12hrs to post footage? | Pourquoi il a fallu 12 heures pour publier des images? |
| Cambodia Footage of female Khmer fighters Global Voices | Cambodge Images d'archives de combattantes Khmères |
| It's footage that we've collected for scientific purposes. | Ce sont des enregistrements que l on a recueillis à des fins scientifiques. |
| His disappearance was captured by a CCTV footage. | Sa disparition a été filmée par les caméras de CCTV. |
| Footage shared online shows a horrible humanitarian situation. | Les images partagées en ligne montrent une situation humanitaire épouvantable. |
| The footage doesn t always turn into a film. | Les rushes n'aboutissent pas nécessairement à un film. |
| Drone Footage Shows Beautiful Cambodian Landscape Global Voices | Un drone filme la beauté des paysages cambodgiens |
| Additional footage allegedly shows prisoners being sexually assaulted. | D'autres images montreraient des prisonniers subissant des sévices sexuels. |
| I'm just going to show you some footage. | Je vais juste vous montrer des images. |
| Now in this footage, the adult is Caroh. | Cette séquence montre une adulte, Caroh. |
| In fact, here's some footage from about 1984. | Ça c'est une bande qu'on a tournée en 1984. |
| I've seen footage of it they're playing basketball. | Mais quand la FDA a eu vent de ce qu'il faisait, ils l'ont forcé à fermer. |
| Sharyn Lock links to footage of the incident here. | Éva Sharin donne le lien vers une vidéo de l'incident ici . |
| Guinea Bissau Unique Footage from 1969 74 Global Voices | Guinée Bissau Un film rare des années 1969 1974 |
| This is the actual rocketcam footage from flight one. | Vous voyez là les prises de vues de la caméra fusée pendant le vol n 1. |
| Footage of 'poisoned' river by Aty Guasu on Youtube. | Image de la rivière empoisonnée par Aty Guasu sur Youtube. |
| Check out the footage on my account on Snapchat. | Regardez ma vidéo sur mon compte Snapchat. |
Related searches : Security Camera Footage - News Footage - Cctv Footage - Live Footage - Footage Material - Surveillance Footage - Newsreel Footage - Television Footage - Gameplay Footage - Movie Footage - Game Footage - Archival Footage - Tv Footage
