Traduction de "serves to confirm" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| The Commission's proposals are reasonable and the Vazquez Fouz report only serves to confirm this. | Les propositions de la Commission sont raisonnables et le rapport Vazquez Fouz le confirme. |
| It serves to confirm the fundamental role of the United Nations in finding solutions to questions of universal concern, and it serves to confirm that the principles of the common heritage of mankind on which Part XI of the United Nations Convention on the Law of the Sea is based must continue to serve all times and all ages. | Elle confirme le rôle fondamental que joue l apos Organisation des Nations Unies dans la recherche de solutions aux questions de portée universelle et elle confirme que les principes du patrimoine commun de l apos humanité sur lesquels repose la Partie XI de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer doivent continuer à prévaloir dans tous les temps et toutes les époques. |
| And he said, Speaking for myself, I can only say that the grandeur of the cosmos serves only to confirm a belief in the certainty of a creator. | Il a aussi dit, Pour moi, je suis certain que la grandeur du cosmos sert simplement à confirmer une croyance absolue en un créateur. |
| This policy serves us, it serves Turkey and it serves its people. | Une telle politique est bénéfique pour nous, comme elle l' est pour la Turquie et pour son peuple. |
| Serves 6 to 8 | Pour 6 à 8 personnes |
| The ever increasing impact of the proposal by the six leaders from the five continents for denuclearized zones serves to confirm which is the correct and most realistic path towards disarmament. | Monsieur le Président, ma troisième et dernière observation est la suivante il serait, me semble t il, illusoire de penser que l'élimination des mis siles de moyenne portée du territoire européen, si on y parvenait, pourrait conduire en soi à la détente. |
| Confirm feed to listbox | Confirmer la transmission vers la liste déroulante |
| I say anticonstituational because it serves, once well studied, it serves to destroy our national constitutions. | Qui nous était proposé en 2005 Je dis anticonstitutionnel parce qu'il servait, à l'examen il servait à détruire nos constitutions nationales |
| Kiss in certainly serves to disrupt. | Le kiss in est certainement perturbateur. |
| The heart serves to pump blood. | Le cœur sert à pomper du sang. |
| serves to bind words or sentences | sert pour lier des mots ou des phrases |
| Great got it. OK, I call the SPCA to confirm this they confirm it. | Génial ! J'ai compris J'appelle la SPCA pour confirmer ça. Ils confirment. |
| Confirm | Confirmer |
| Confirm | Confirmer |
| Confirm | Confirmation |
| Confirm | ConfirmerQSql |
| Confirm. | Et ensuite, en fait tu dis |
| Studies seem to confirm this. | Les études semblent confirmer ce phénomène. |
| It serves us. | Il nous sert ! |
| Serves him right! | C'est bien fait pour lui! |
| Serves its purpose. | Fonctionnelle |
| Serves her right. | Des buveurs d'eau ! |
| Serves them right. | vous l'avez pas volé. |
| Everything serves him. | Tout sert sa cause. |
| Serves you right. | Je l'ai fait exprès. |
| Serves you right! | Tu vois ! |
| Serves ya right. | Bien fait pour vous. |
| It serves you right to fall ill. | Quelle humiliation ! |
| If you confirm being, you must confirm the non being. | Parce qu'il y a l'Être, il y a le non Être. Si vous confirmez l'Être, vous devez confirmez aussi |
| Confirm clear | Confirmation de la suppression |
| ChronoJump Confirm | Chronojump Confirmation |
| Confirm password | Confirmez le mot de passe |
| Confirm expunge | Confirmer le nettoyage |
| Confirm Password | Confirmer le mot de passe |
| Confirm Password | Confirmez le mot de passe |
| Confirm close | Confirmation de la fermeture |
| Confirm logout | Confirmer la déconnexion |
| Confirm Quit | Confirmer la fermeture |
| Confirm overclocking | Confirmer le surcadencement |
| Confirm remove | Confirmer la suppression |
| Confirm execution | Confirmer l' exécution |
| Confirm overwrites | Confirmer l' écrasement |
| Confirm password | Confirmer le mot de passe 160 |
| Confirm Close | Confirmer la fermeture |
| Confirm Quit | Confirmation au moment de quitter |
Related searches : Serves To Prevent - Serves To Remind - Serves To Highlight - Serves To Demonstrate - Serves To Facilitate - Serves To Inform - Serves To Support - Serves To Protect - Serves To Ensure - Serves To Illustrate - Serves To Provide - Serves To Maintain - Serves To Determine
