Traduction de "share purchase scheme" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Purchase - translation : Scheme - translation : Share - translation : Share purchase scheme - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Stock options and share purchase schemes | Options d achat d actions et plans d'achat d'actions |
| Stock options and share purchase schemes (optional) | Options d achat d actions et plans d'achat d'actions (facultatif) |
| MPC8xx All PowerQUICC processors share this common naming scheme. | MPC8xx Tous les processeurs PowerQUICC partagent un même schéma de nommage. |
| Corporate Governance, Share Options and Other Incentive Scheme Guidelines. | Corporate Governance, Share Options and Other Incentive Scheme Guidelines. |
| Share purchase schemes typically transfer shares from the employing enterprise to employees. | Les plans d'achat d'actions transfèrent généralement des actions de l'entreprise de l'employeur aux salariés. |
| MPC82xx All PowerQUICC II processors share this common naming scheme. | MPC82xx Tous les processeurs PowerQUICC II partagent ce schéma de nommage. |
| MPC83xx All PowerQUICC II Pro processors share this common naming scheme. | MPC83xx Tous les processeurs PowerQUICC II Pro reçoivent le même schéma de nommage. |
| It includes company products, staff housing, company cars, stock options and share purchase schemes. | Elle inclut les produits de l'entreprise, les facilités de logement pour les salariés, les voitures de société, les options d achat d actions et les plans d'achat d'actions. |
| Included are company products, staff housing, company cars, stock options and share purchase schemes. | Elle inclut les produits de l'entreprise, les facilités de logement pour les salariés, les voitures de société, les options sur actions et les plans d'achat d'actions. |
| Stock options, share purchase schemes and other equity instruments possibly evolving in the future belong to this category. | Font partie de cette catégorie les options sur actions, les plans d'achat d'actions et les autres instruments de capitaux propres susceptibles de se développer à l'avenir. |
| The approval should relate to the scheme in itself and not to the grant of such share based benefits under that scheme to individual directors. | Cette approbation devrait porter sur le régime en tant que tel et non sur l'attribution de ces rémunérations basées sur des actions au titre de ce régime à des administrateurs déterminés. |
| A voluntary scheme would imply a campaign of information and persuasion to be enforced with the aim of orienting purchase decisions. | Un accord volontaire impliquerait une campagne d'information et de persuasion dans le but d'orienter les décisions d'achat. |
| An EU wide scheme makes it easier for businesses wishing to market more 'environmentally friendly' products within the EU and it means consumers can purchase so called 'greener' products, wherever they are, safe in the knowledge that these products share common environmental credentials. | Un système appliqué dans l'ensemble de l'Union européenne facilite la tâche aux entreprises désireuses de commercialiser des produits plus respectueux de l'environnement au sein de l'UE et permet aux consommateurs, où qu'ils soient, d'acheter des produits plus verts , avec la certitude que ces produits partagent des caractéristiques environnementales communes. |
| With a view to simplification, a flat rate purchase price per head should be established for any animal purchased under the scheme. | Dans un souci de simplification, il convient de fixer un prix d achat forfaitaire par tête pour tout animal acheté dans le cadre du programme. |
| The 'purchase for destruction' scheme may be necessary in the short term but it is immoral and certainly alien to the ethos of farming. | Le régime d'achat aux fins de destruction peut s'avérer nécessaire à court terme mais il est immoral, et assurément étranger à l'éthique même de l'agriculture. |
| Commission Regulation (EC) No 690 2001 2 provides for a purchase scheme of carcases from certain categories of animals over 30 months of age. | Le règlement (CE) no 690 2001 de la Commission 2 prévoit un régime d achat pour certaines catégories de carcasses de bovins de plus de 30 mois. |
| the system of control of any employee share scheme where the control rights are not exercised directly by the employees | le mécanisme de contrôle prévu dans un éventuel système d'actionnariat du personnel, quand les droits de contrôle ne sont pas exercés directement par ce dernier |
| Purchase | Acheter |
| Purchase | achat |
| MOL is instead granted a put option under which MOL can require E.ON to purchase a 25 plus 1 share or a 75 minus 1 share interest in MOL Transmission during the next two years. | En revanche, MOL se voit accorder une option de vente, en vertu de laquelle elle pourra demander à E.ON d'acheter une participation de 25 plus une action ou de 75 moins une action dans MOL Transmission au cours des deux prochaines années. |
| And you must not purchase this voice, because if you purchase this voice, immediately you purchase separation. | Tu ne dois alors pas écouter cette voix, car si tu écoutes cette voix, tu entres immédiatement dans la séparation. |
| Have you not regarded those who were given a share of the Book, who purchase error and desire that you too should lose the way? | N'as tu (Muhammad) pas vu ceux qui ont reçu une partie du Livre acheter l'égarement et chercher à ce que vous vous égariez du droit chemin? |
| Purchase Album | Commander cet album |
| Purchase Album | Commander cet album |
| Purchase Date | Date d' achat |
| Purchase Price | Prix d' achat |
| Purchase price | Prix d'achat |
| At a meeting between DG XI and leading time share developers held in Brussels in May, the industry's representatives informally agreed a set of five principles which every time share scheme should satisfy. | Lors d'une réunion de la DG XI et des principaux promoteurs du temps partagé, organisée à Bruxelles en mai, les représentants de ce secteur se sont officieusement mis d'accord sur cinq principes que tout projet de propriété partagée devrait respecter. |
| Accordingly, the Commission authorised a Spanish aid scheme for the purchase of electric or hybrid motorcycles within the territory of the Autonomous Community of Castile Leon299 and a scheme which seeks to bring into service vehicles adapted to persons with reduced mobility300. | En conséquence, la Commission a autorisé un régime d'aides institué par l'Espagne pour l'achat de véhicules électriques ou à propulsion hybride sur le territoire de la communauté autonome de Castille León299, de même qu'un régime tendant à mettre en service des véhicules adaptés aux personnes à mobilité réduite300. |
| In some cases, a purchase of this kind takes place in order to close down this other company and take over its share of the market. | Parfois, ces acquisitions se font pour fermer l'entreprise en question et récupérer sa part de marché. |
| Let me explain once again what the supplementary budget will be used for a proportion, i.e. 33 million, will go towards funding additional BSE tests, a significant share will be used for the buying in of beef in public stocks, and the majority will be allocated to cover the 'purchase for destruction' scheme for cattle. | Je voudrais répéter brièvement ce à quoi est destiné ce budget supplémentaire une partie, à savoir 33 millions, pour des tests ESB supplémentaires, ensuite une grande partie pour des achats d'intervention et la plus grande partie pour racheter les bovins destinés à l'abattage. |
| Purchase local products. | Privilégiez les produits locaux. |
| Amazon MP3 Purchase | Achat MP3 Amazon |
| Annual Purchase Plan | Programmes d apos achat annuels |
| Purchase Order Request | 5.2.2 Message commande |
| Purchase Order Change | 5.2.3 Modification du message commande |
| Purchase Order Cancellation | 5.2.4 Annulation du message commande |
| Purchase Order Amendment | 5.2.5 Rectification du message commande |
| Purchase Order Request | 5.3.3 Message commande |
| Purchase Order Response | 5.3.4 Réponse au message commande |
| Purchase Order Change | 5.3.5 Modification du message commande |
| Purchase Order Cancellation | 5.3.6 Annulation du message commande |
| Purchase Order Amendment | 5.3.7 Rectification du message commande |
| Purchase of vehicles | Achat de véhicules |
| II. PURCHASE ORDERS | II. BONS DE COMMANDE |
Related searches : Purchase Scheme - Share Scheme - Share Purchase - Asset Purchase Scheme - Profit Share Scheme - Share Option Scheme - Employee Share Scheme - Employees Share Scheme - Share Incentive Scheme - Company Share Scheme - Share Purchase Option - Share Purchase Rights - Share Purchase Plan - Share Purchase Price
