Traduction de "show products" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Show - translation :

Show products - translation :

Mots clés : Produits Laitiers Produit Nouveaux Beauté Show émission Spectacle Série Montre

Exemples (Sources externes, non examinées)

All other medicinal products may do likewise provided they show significant innovation over existing therapies.	Il peut en être de même pour tous les autres médicaments, à condition de présenter une innovation importante sur les thérapies existantes.
So I thought that I would show you a few videos to show off this new, broader definition of design in products and services and environments.	Ainsi j'ai pensé que je pourrais vous montrer quelques unes de ces vidéos afin que vous perceviez cette nouvelle définition étendue de création de produits, de services et d'environnements.
However, at stages following dispatch, products may show, in relation to the requirements of the standard	Toutefois, aux stades suivant celui de l expédition, les produits peuvent, par rapport aux prescriptions de la norme, présenter
Var for variables and prod for products, how would you have to change your definition of show?	Var pour variables et Prod pour le produit Comment auriez vous à changer votre définition de show ?
2 show equivalence between medicinal products did not demonstrate clinical superiority of any class of antibiotics over another.	2 EABC Le bénéfice du traitement antibiotique de l EABC a été étayé par plusieurs publications, y compris une méta analyse, et par une récente revue systématique du Centre Cochrane suggérant un bénéfice en termes de mortalité pour l utilisation d antibiotiques pour cette indication par comparaison avec le placebo et un effet bénéfique sur la fonction pulmonaire.
When the tests show positive, I want to confirm, as I indicated earlier, that these products are destroyed.	Lorsque les tests se révèlent positifs, je tiens à confirmer, comme je l'ai déjà mentionné, que ces produits sont détruits.
In any event, this fact does not show that these products are not produced by the Community industry.	En tout état de cause, elles ne montrent pas que l industrie communautaire ne fabrique pas les produits en question.
Do the statistics already show that European products are now being sold much more successfully on the American market?	Est il déjà possible de déduire des statistiques que les produits européens peuvent beaucoup mieux pénétrer le marché américain ?
such that the products show, where applicable, a negative reaction to an alkaline phosphatase test immediately after such treatment.	de sorte que les produits donnent, le cas échéant, un résultat négatif au test de phosphatase alcaline immédiatement après avoir subi un tel traitement.
Furthermore , where products typically show sharp and irregular price changes the price collection should be extended to cover more than a week in particular for energy products and fresh food .	S' agissant en outre des produits régulièrement soumis à des variations de prix importantes et sporadiques , la collecte des prix devrait être prolongée et s' étendre sur plus d' une semaine notamment pour les produits énergétiques et les produits alimentaires frais .
The most recent import statistics available for four major product types, namely flat products, long products, tubes and pipes, and semi finished products, show an annual increase between 2002 and 2003 averaging 9 overall but reaching 23 and 43 respectively for long and semi finished products.	Les statistiques d importation les plus récentes disponibles pour quatre grands types de produits, à savoir les produits plats, les produits longs, les tubes et tuyaux et les produits semi finis, laissent apparaître une augmentation annuelle moyenne, entre 2002 et 2003, de 9 en général mais atteignant 23 et 43 , respectivement, pour les produits longs et semi finis.
Price comparisons for homogeneous products in the Community ' show that even today the markets for many products are highly compartmentalized, but without EC integration this would without doubt be even more pronounced.	effets régionaux de l'influence de la CEE sur les autres subventions octroyées par les États membres qui ne visent pas directement au rééquilibrage régio nal.
For products which typically show sharp and irregular price changes within the same month ( such as energy products and fresh food ) , the impact of using different price collection periods may be particularly significant .	En ce qui concerne les produits régulièrement soumis à des variations de prix sensibles et sporadiques dans un même mois ( tels que les produits énergétiques et les produits alimentaires frais ) , la prise en compte de différentes périodes de collecte 2 .
Literature references show also that the pharmacokinetic profile of UMAN BIG is comparable to that of other intramuscular Hepatitis B immunoglobulin products.	Des références de publications montrent également que le profil pharmacocinétique de UMAN BIG est comparable à celui d autres produits à base d immunoglobulines de l hépatite B utilisés par voie intramusculaire.
I want to show you some of the products that are out there, and I am not receiving compensation from these companies.	Je voudrais vous montrer quelques uns des produits qu'il y a sur le marché, et je ne reçois aucune compensation de ces compagnies.
The tables in Annex III show the average sales proceeds for a number of agricultural products in the GDR and the FRG.	Les tableaux de l'annexe 3 donnent un aperçu des recettes moyennes provenant des ventes d'une sélection de produits agricoles en RDA et en République fédérale d'Allemagne.
Both products show pronounced food effect although the generic product appears to be more affected largely because of the high intra subject variability.	Les deux produits sont considérablement affectés par l ingestion de nourriture même si le produit générique semble être plus affecté principalement du fait de la variabilité intra sujet extrêmement élevée.
It would show that the number of products not. governed by the Treaty because of their so called military nature should be reduced.	En commission, nous avons accepté la majorité des amendements qui ont été déposés alors, et, de même, je recommanderai demain soir l'acceptation d'une très forte proportion des amendements présentés, d'un grand nombre de ceux de M. Hänsch, de presque tous les amendements de M. Cervetti, et même de deux amendements de Mme Piermont.
Slide Show Configure Slide Show...	Diaporama Configurer le diaporama...
Slide Show Custom Slide Show...	Diaporama Configurer le diaporama...
Show Slide Show of Images	Afficher un diaporama d' images
Let us instead show that we are able, by way of an intelligent and effective agri cultural policy, to overcome our problems by producing quality products, quality products of course for which there is a market.	Reste alors le point de vue politique les implications pour les agriculteurs.
The big show, the free show.	C'est un grand spectacle !
I got passion in my pants and I ain't afraid to show it show it show it show it	J'ai de la passion dans mon pantalon et j'ai pas peur de la montrer
The figures broken down by product group do not show much variation sales of wines and spirits and tobacco products would fall by about 76 of fragrances and cosmetics by 67 and of other products by 65 .	La ventilation par groupes de produits n'accuse pas des écarts aussi prononcés les ventes de vins et spiritueux et le tabac chuteraient de 76 environ, celles des parfums et cosmétiques de 67 et celles des autres produits de 65 .
Show Inspector Show or hide the Inspector	Afficher l'inspecteur 160 affiche ou cache l' inspecteur
If you can show it, show it.	Si tu peux le montrer, montre le.
Well, show them in. Show them in.	Faitesles entrer.
Summer NAMM is approximately one quarter the size of the NAMM Show in January and focuses more on industry meetings and professional development than products.	La NAMM () a été créée en et représente actuellement environ de l industrie musicale.
Show me, he kept saying. Show me how.	Oh! montrez moi, disait il, montrez moi!
Show Errors Show or hide the Errors tab	Afficher les erreurs 160 afficher ou cacher l'onglet d' erreurs
Oh, yes, show him in. Show him in.	Oh, oui, faitesle entrer.
Show the lady in. Show the lady in.	Faites entrer cette dame.
See the big show! See the big show!	Regardez le grand spectacle !
This will show that PVC windows and window frames, for example, or PVC water pipes are products which we want to use because of their characteristics.	Il en résultera par exemple que les fenêtres et les châssis en PVC ou encore les tuyaux de décharge d' eau en PVC sont des produits que nous voulons utiliser en raison de leurs caractéristiques spécifiques.
Help Options v, version Show release version h, ?, help Show help options help all Show all help options help gtk Show GTK options	Options de l'aide v, version Affiche le numéro de version h, ?, help Affiche les options d'aide help all Affiche toutes les options d'aide help gtk Affiche les options GTK
Show	Montrer
Show	Montrer
show	show
show...	afficher...
Show	Afficher
show	show
Show...	Afficher
Show	AfficherAlign center
Show	Afficher

Display this page in English