Traduction de "sieving effect" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| We're sieving the material, we're using magnets, we're using air classification. | Nous tamisons les matériaux, nous utilisons des aimants, nous utilisons des séparateurs à air. |
| So, once we have the sieving method, obtaining all prime numbers is really easy. | Ainsi, dès que nous aurons la méthode par tamisage, Il est vraiment facile d'obtenir tous les nombres premiers. |
| Fruit purées obtained by sieving then brought to the boil in a vacuum, the texture and chemical composition of which have not been changed by the heat treatment | Harengs (Clupea harengus, Clupea pallasii), anchois (Engraulis spp.), sardines (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), sardinelles (Sardinella spp.), sprats ou esprots (Sprattus sprattus), maquereaux (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus), chinchards (Trachurus spp.), mafous (Rachycentron canadum) et espadons (Xiphias gladius) (à l'exclusion des foies, œufs et laitances) |
| Fruit purées obtained by sieving then brought to the boil in a vacuum, the texture and chemical composition of which have not been changed by the heat treatment | Quarts postérieurs |
| 3.7 The role of the publisher in the digital era remains crucial manuscript selection and sieving is a critical function of publishers, irrespective of the format of delivery, if quality is to be ensured. | 3.7 À l'ère numérique, l'éditeur continue à jouer un rôle crucial dans la mesure où pour préserver la qualité, la sélection des manuscrits est l'une des fonctions essentielles des éditeurs, quel que soit le format de distribution. |
| With respect to the product description, the staging Category for South Africa only applies to fruit purées obtained by sieving then brought to the boil in a vacuum, the texture and chemical composition of which have not been changed by the heat treatment | d'une valeur n'excédant pas 22 par 100 kg poids net |
| With respect to the product description, the staging Category for South Africa only applies to fruit purées obtained by sieving then brought to the boil in a vacuum, the texture and chemical composition of which have not been changed by the heat treatment | d'une valeur Brix n'excédant pas 67 |
| Two special cases of the Kerr effect are normally considered, these being the Kerr electro optic effect, or DC Kerr effect, and the optical Kerr effect, or AC Kerr effect. | Il existe aussi l'effet Kerr magnéto optique. |
| Effect | Résultat |
| Effect | Effet |
| Effect | Effet 160 |
| Effect | Effet 160 |
| Effect | Dégradé de couleur |
| Effect | Couleur du texte 160 |
| Effect | Effet |
| Effect | |
| Allocationx 120 000 (40 population effect (0,89 ) 40 GDP effect (1,25 ) 10 asylum applications effect (capped) 0,64 10 unemployment rate effect (capped) 0,64 ) 1178 | Contingentx 120 000 40 effet de la population (0,89 ) 40 effet du PIB (1,25 ) 10 effet des demandes d'asile plafonné (0,64 ) 10 effet du taux de chômage plafonné (0,64 ) 1 178 |
| effect via change in interest rate cross effect ( residual ) | Effet imputable Effet croisé à la modification ( résiduel ) des taux d' intérêt |
| That type of stochastic effect is called a hereditary effect. | Ce genre d apos effet stochastique est appelé quot héréditaire quot . |
| Moral effect on the children. Moral effect on the public. | L'effet moral sur les enfants, sur les gens. |
| Environmental effect | incidence environnementale |
| Domino effect | Effet domino |
| No Effect | Aucun Effet |
| No Effect | Aucun effet 160 |
| Text Effect | Effets de texte |
| Transition effect | Effets de transition 160 |
| Fade effect | Effet de fondu |
| KWin Effect | Effet KWinComment |
| Set Effect... | Définir l'effet... |
| No Effect | Aucun effet |
| Effect Parameters | Paramètres de l' effet |
| End effect | Mettre fin à l' effet |
| Text Effect | Effets de texteComment |
| Bounce effect | Effet de rebond 160 |
| Effect Properties | Propriétés de l' objet |
| Effect name | Effets |
| Effect Region | Effets |
| No Effect | Pas d' effet |
| Image Effect | Changer la valeur des tabulations |
| Object Effect | Position 160 |
| Effect Mask... | Masque d'effet... |
| Animate Effect | Effet d' animation |
| Effect Toolbar | Barre d' effet |
| effect relationships. | 3.4 PROGRAMME INTERNATIONAL CONCERTÉ D'ÉVALUATION ET DE SURVEILLANCE DES EFFETS DE LA POLLUTION ATMOSPHÉRIQUE SUR LES FORÊTS |
| Substitution effect | Effet de substitution |
Related searches : Sieving Unit - Wet Sieving - Sieving Process - Dry Sieving - Molecular Sieving - Sieving Station - Sieving Device - Income Effect - Comic Effect - Primacy Effect - Downstream Effect - Butterfly Effect - Framing Effect
