Traduction de "slurry blasting" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Blasting - translation :

Sautage

Slurry - translation :

Suspension

Slurry blasting - translation :

Sautage suspension

Mots clés : Détonateurs Dynamitage Détonateur Explosifs Dynamite

Exemples (Sources externes, non examinées)

Music blasting.	Mes pauvres oreilles.
62 liquids (slurry)	62 Liquides (lisier)
09.3 Slurry and manure	09.3 Lisiers et fumiers
09.31 Slurry and manure	09.31 Lisiers et fumiers
We saw laborers blasting rocks.	On a vu des ouvriers faire sauter des rochers.
We saw laborers blasting rocks.	Nous avons vu des ouvriers faire sauter des rochers.
Best believe I'm going out blasting.	Croyez moi, je vais partir dans un feu d'artifice.
A rocket blasting off and then	Une fusée décoller puis...
blasting technical manager (technický vedoucí odstřelů),	technicien en chef des mines ( technický vedoucí odstřelů ),
34 Circuit tester (Test set Blasting) 15	Appareil de contrôle de circuits (Test set Brasting)
They'll be blasting it open pretty soon.	Ils vont tout faire sauter.
These parties alleged that the Community industry does not sell slurry and refuses to supply barium carbonate powder to importers producing the slurry.	Ces parties soutenaient que l industrie communautaire ne produisait pas de carbonate de baryum en solution aqueuse et refusait de livrer du carbonate de baryum en poudre aux importateurs qui en produisaient.
'Cause I've been blasting and laughing so long	Car j'ai déconné tellement longtemps que
The papers are blasting at you. Let them.	La presse devient virulente.
Installation of shot blasting steel plate processing facility	Installation de grenaillage traitement des tôles
177 000 000 metric tonnes of dung and slurry	177.000.000 Tm fumier et lisier
Blasting noise in our ears is just plain rude.	Faire du bruit dans nos oreilles est tout simplement grossier.
177 000 000 metric tonnes (mt) of dung and slurry	177.000.000 Tonnes métriques (Tm) fumier et lisier
Thus the Community industry offers a competitive product to slurry.	L industrie communautaire offre ainsi un produit qui concurrence la solution aqueuse.
Now the Taliban are blasting girls schools and flogging women.	Et maintenant, les talibans font exploser les écoles de filles et fustigent les femmes.
Activists attempt to stop the blasting of coastline in Jeju.	Des activistes opposés à l'explosion de la façade côtière de Jeju.
Steam or sand blasting machines and similar jet projecting machines	Clapets et soupapes de retenue
Steam or sand blasting machines and similar jet projecting machines	autres machines automatiques de traitement de l'information
What started as a slurry of cells becomes a living animal.	Ce qui n'étail qu'une bouillie de cellules devient un animal vivant.
Carriage of blasting explosives (UN Nos. 0331 and 0332) in tanks	Transport des explosifs de mine (Nos ONU 0331 et 0332) en citernes
Administration of activated charcoal as a slurry with water may be attempted.	Du charbon activé en suspension dans l eau peut éventuellement être administré.
The stripping and blasting phases already create a barely manageable pollution issue.	La phase de décapage et de dynamitage provoquent déjà une pollution peu maîtrisable.
You can improve your blasting speed with the maverick rapid fire blaster.	Tu peux améliorer ta cadence de tir avec le blaster à tir rapide.
That is the slurry being poured onto paper, basically. That's the line running.	Là, c'est le coulis versé sur du papier, en gros. Là c'est la chaîne en action.
The Commission appreciates the German concern to protect against over use of slurry.	La Commission se félicite du souci que témoigne la république fédérale d'Allemagne de se protéger contre une utilisation excessive de lisier.
CHAPTER XL. PREPARATIONS FOR BLASTING A PASSAGE TO THE CENTRE OF THE EARTH	XL
If you feel the building rock, it'll be me, blasting into this editor.	Si vous défaillez, ce sera à moi de détruire ce journaliste.
Steam or sand blasting machines and similar jet projecting machines, compressed air operated	Tours horizontaux automatiques, travaillant par enlèvement de métal, à commande numérique, monobroche
Prohibition on the removal or spreading of used litter, manure or slurry from holdings	Interdiction d'évacuer ou d'épandre de la litière usagée, du fumier ou du lisier provenant des exploitations
In 'Ad (also is a sign), when We sent a blasting wind against them,	De même pour les 'Aad, quand Nous envoyâmes contre eux le vent dévastateur
The blasting is estimated to last for five months using 43 tons of explosives.	On estime que les explosions dureront encore cinq mois et que 43 tonnes d'explosifs seront utilisés.
In the first photo taken with a microscope, we see a slurry of greyish cells.	Sur la première image que l'on voit, qui est prise au microscope, À mesure que le temps passe, on voit une bouillie de cellules grisâtre, c'est une soupe qui est indifférenciée.
Some Member States have already taken measures in order to avoid over use of slurry.	Certains Etats membres ont déjà pris des mesures en vue d'éviter une utilisation excessive de lisier.
Indeed, had the product concerned not been imported at dumped prices, the product offered by the Community industry which is in competition with the slurry, would have been able to compete on fair terms with the slurry.	En effet, si le produit concerné n avait pas été importé à des prix faisant l'objet d'un dumping, le produit offert par l'industrie communautaire qui est en concurrence avec la solution aqueuse, aurait pu concurrencer celle ci dans des conditions équitables.
In May 100 drilling and blasting workers were suspected to be suffering from the illness.	En mai, 100 ouvriers de cette activité étaient suspectés de souffrir de cette maladie .
This derogation is used mainly for the blasting industry in small amounts in local transport.	Cette dérogation est appliquée principalement au transport local de petites quantités dans le secteur minier.
professional experience of six months or more in planning and carrying out major blasting works	expérience professionnelle de six mois ou plus dans le domaine de l'organisation et de l'exécution de tirs de mine de grande importance
Here the smart set drink Nile Special with reggae and hip hop blasting in the background.	C'est ici que le beau monde boit la bière Special Nile au rythme de la musique reggae et hip hop.
The moment drew near to clear a way by blasting through the opposing mass of granite.	Le moment approchait de nous frayer par la poudre un passage à travers l'écorce de granit.
Subject Draft regulation proposed by Mr Braks, Netherlands Minister of Agriculture, to introduce a levy on slurry	Objet Projet de règlement du ministre néerlandais M. Braks, portant taxe sur le purin

Display this page in English