Traduction de "small retail business" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Business - translation : Retail - translation : Small - translation : Small retail business - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Small retail businesses. | Le petit commerce |
| 4.1.6 Due to the retail business model, retail prices reflect operational costs with a relatively small margin as compared to other sectors, which run on higher margins. | 4.1.6 Compte tenu du modèle commercial de la vente au détail, les prix de détail reflètent les frais de fonctionnement auxquels s'ajoute une marge relativement limitée par rapport à d'autres secteurs qui dégagent des marges bénéficiaires plus élevées. |
| In some parts of the world, the retail business is still dominated by small family run stores, but this market is increasingly being taken over by large retail chains. | Commerce lié à la production artisanale Il correspond à la vente de spécialités et de services liés à ces mêmes spécialités. |
| 6.3 Retail and business services Specific initiatives | 6.3 Commerce de détail et services aux entreprises initiatives spécifiques |
| 6.3 Retail and business services Specific initiatives | 6.3 Le secteur de la distribution et les services aux entreprises initiatives spécifiques |
| Retail business in the private banking field | Banque de détail pour les clients privés |
| Retail lending is likely to be defined in such a way that small business loans that are treated as retail loans by a bank and that meet the other relevant criteria will fall within the retail risks weight. | Les emprunts de détail seront probablement définis de manière telle que les prêts aux petites entreprises traités comme des emprunts de détail par une banque et satisfaisant les autres critères pertinents entreront dans la pondération des risques de détail. |
| In 1992 its main line of business was the Berliner Sparkasse's retail business. | En 1992, les services de banque de détail offerts par Berliner Sparkasse constituaient l'essentiel des activités de LBB. |
| This is especially important for small retail investors. | C'est particulièrement important pour les petits investisseurs. |
| Small Business | Petite entreprise |
| Others process mainly small amounts linked to retail transactions . | A des fins d' information , les banques centrales nationales pourront indiquer le montant équivalent en unités monétaires nationales aux titulaires des comptes ouverts chez elles . |
| retail supply of electricity (large customers and small customers). | fourniture d électricité au détail (grands et petits clients). |
| Retail business in the corporate banking field and future remaining business with the public sector | Opérations de détail avec les entreprises et opérations résiduelles futures avec les pouvoirs publics |
| Cisco Small Business | Cisco Petite entrepriseStencils |
| The current financial crisis is causing more and more banks to focus on their retail business again payment services are at the core of this retail business . | Sous l' effet de la crise financière , de plus en plus de banques se recentrent sur leurs activités de services aux particuliers , au cœur desquelles se trouvent les services de paiement . |
| 3.3.1.2 The Small Business Investment Company (SBIC) enhances small business access to venture capital. | 3.3.1.2 Le programme de la Société d'investissement dans les petites entreprises (Small Business Investment Company, SBIC) améliore l accès des petites entreprises au capital risque. |
| Example App Small business | Application exemple petite entreprise |
| Small scale business activities | Les activités artisanales |
| G. Small business assistance | G. Aide aux petites entreprises |
| 4.7 Small Business representation | 4.7 Représentation des petites entreprises |
| 4.8 Small Business representation | 4.8 Représentation des petites entreprises |
| 5.5.8 Small Business representation | 5.5.8 Représentation des petites entreprises |
| KfW small business scheme | KfW Programme moyennes entreprises |
| According to the Directive, Member States can only waive the obligation to indicate the unit price for products sold by small retail business for a transitional period. | Aux termes de la directive, les États membres ne peuvent prévoir une dérogation à l'obligation d'indiquer le prix à l'unité de mesure pour les produits vendus dans de petits commerces de détail que pour une période transitoire. |
| Retail supply of electricity to small commercial and industrial customers and | la fourniture d'électricité au détail aux petits clients commerciaux et industriels et |
| (Hong Kong business people have to compete for offices and retail spaces. | (Hong Kong business people have to compete for offices and retail spaces. |
| Host country (country where service is provided) for retail and wholesale business | Pom éviter les malentendus et les rivalités institutionnelles, il conviendrait de concime un Mémorandum d'entente entre ces différentes autorités pom arrêter les procédmes à suivre en période de crise. |
| The imposition of temperature recording requirements on small equipment used in retail trade would be excessive and therefore the existing derogations for retail display cabinets and small cold chambers used in retail outlets for storing stocks should be maintained. | Il serait excessif d'imposer l'application des prescriptions en matière d'enregistrement de la température dans le cas de petits équipements utilisés dans le commerce de détail, c'est pourquoi les dérogations prévues pour les meubles de vente au détail et les chambres froides destinées à la conservation de stocks dans les magasins de détail doivent être maintenues. |
| Germany's corrected market shares for private and corporate retail business refer only to Berlin as it considered this to be the relevant region and retail banking to be a regional business. | Les parts de marché corrigées de l'Allemagne pour la banque de détail clients privés et entreprises concernent uniquement Berlin, étant donné qu'elle considère qu'il s'agit là de la région en cause et que la banque de détail constitue une activité régionale. |
| I run a small business. | Je fais tourner une petite entreprise. |
| 2.6.1 The Small Business Act | 2.6.1 Small Business Act |
| 3.3.2 Small Business Contracting Programmes | 3.3.2 Programmes de passation de marchés pour petites entreprises |
| 3.4.2 Small Business Contracting Programmes | 3.4.2 Programmes de passation de marchés pour petites entreprises |
| Small business software systems for Africa | Petits systèmes de logiciels d apos entreprise pour l apos Afrique |
| A Small Business Act for Europe | Un Small Business Act pour l'Europe |
| A Small Business Act for Europe | Un Small Business Act pour l'Europe |
| Small Business Economics 9 7 20. | Small Business Economics 9 7 20. |
| A Small Business Act for Europe | Un Small Business Act pour l'Europe |
| Subject Small business claims Arbitration procedure | Objet Litiges mineurs dans le secteur des affaires procédure d'arbitrage |
| Formerly an overseer at the Voreux, he had started with a small canteen then, thanks to the protection of his superiors, his business had enlarged, gradually killing the Montsou retail trade. | Ancien surveillant au Voreux, il avait débuté par une étroite cantine puis, grâce a la protection de ses chefs, son commerce s'était élargi, tuant peu a peu le détail de Montsou. |
| a) The creation of small scale business groups, focusing on small shops | a) Création de petites entreprises groupées et ouverture de petites boutiques |
| And the third started a small business. | Et le troisième s'est lancé dans une petite entreprise. |
| G. Small business assistance . 75 76 13 | G. Aide aux petites entreprises 75 76 14 |
| 1.5 Yearly Conference of Small Business Stakeholders | 1.5 Conférence annuelle des parties prenantes de la petite entreprise |
| 5.5.2 Towards a European Small Business Act | 5.5.2 Pour un Small Business Act européen |
Related searches : Retail Business - Small Business - Travel Retail Business - Retail Finance Business - Core Retail Business - Fashion Retail Business - Food Retail Business - Retail Banking Business - Online Retail Business - Retail Mortgage Business - Retail Customer Business - Retail Trade Business - Retail Business Operations
