Traduction de "social approval" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Approval - translation : Social - translation : Social approval - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Moreover, Mr President, yesterday's debate clearly illustrated to what extent the approval of this Social Charter has not influenced social affairs. | En conséquence, nous avons de grandes réserves à faire concernant la plupart des amendements qui ont été introduits dans le rapport Donnelly. |
| The Office of Social Affairs is responsible for granting approval and for monitoring and supervision. | La Direction des affaires sociales est chargée d'accorder l'approbation, d'assurer le suivi et le contrôle. |
| 8.4.1.1 The EU's objective of upward social convergence together with the principle of preventing social regression enjoys public approval and must be maintained. | 8.4.1.1 L objectif de l Union d une convergence sociale vers le haut assortie d un principe de non régression sociale, reçoit l approbation des citoyens, et doit être maintenu. |
| Social media reflected widespread approval to Uruguay's new status as a sanctuary for whales and dolphins. | Les médias sociaux témoignaient de l'approbation répandue du nouveau statut de l'Uruguay comme sanctuaire pour baleines et dauphins. |
| b Subject to approval endorsement by the Commission on Human Rights and or the Economic and Social Council. | b) Sous réserve de l apos approbation de la Commission des droits de l apos homme et ou du Conseil économique et social. |
| Mr. W. Förster (Austria), Chair of the task force on social housing, presented the final version of the guidelines on social housing for approval by the Committee. | M. W. Förster (Autriche), Président de l'équipe spéciale du logement social, a présenté la version définitive des directives sur le logement social pour approbation par le Comité. |
| An undertaking applying for an approval or having obtained an approval shall respect the national provisions concerning social protection, environmental protection and airport security of all Member States in which it operates. | Lorsqu une entreprise sollicite ou a obtenu un agrément, elle respecte les dispositions nationales en matière de protection sociale, de protection de l environnement et de sûreté aéroportuaire de tous les États membres dans lesquels elle exerce ses activités. |
| Maij Weggen and for which I ask your approval on behalf of the Committee on Social Affairs and Employment. | Larive Groenendaal nouvelles technologies ne sont pas exclusivement synonymes de danger pour les jeunes filles et les femmes. |
| Type Approval Authority (TAA) grants type approval | L autorité chargée de la réception accorde la réception |
| The approval authority granting that type approval shall, as soon as reasonable, withdraw the exemption approval or inform the approval authority which granted the exemption approval that this exemption approval is to be withdrawn. | Fondamentaux de la simulation et du calcul par ordinateur |
| The approval authority granting that type approval shall, as soon as reasonable, withdraw the exemption approval or inform the approval authority which granted the exemption approval that this exemption approval is to be withdrawn. | Il doit refléter la complexité de la structure du véhicule, de l'équipement ou de la pièce qu'il convient de soumettre aux essais conformément aux prescriptions du Règlement de l'ONU visé et de ses conditions limites. |
| an overall policy framework subject to the approval of the social partners, the EP, the European Council and the EESC | Un cadre politique global soumis à l approbation des partenaires sociaux, du PE, du Conseil européen et du CESE. |
| Requests for pre approval and post approval inspections | Demandes d'inspections avant et après homologation |
| Approval | Agrément |
| Approval | Approbation |
| APPROVAL | Approbations |
| approval | Approuvée |
| APPROVAL | HOMOLOGATION |
| APPROVAL | UNE ADHÉSION |
| Approval | LUXEMBOURG |
| (approval)........ | Institut monétaire européen |
| APPROVAL | AGRÉMENT |
| After granting the type approval, the approval authority shall without delay issue the individual approval certificate. | Après avoir accordé la réception par type, l autorité compétente en matière de réception délivre sans délai la fiche de réception individuelle. |
| Approval of these measures in the course of the Italian Presidency will help to improve the Union's economic and social outlook. | L'approbation de ces mesures pendant la présidence italienne contribuera à l'amélioration des perspectives économiques et sociales de l'Union. |
| CO2 credit approval (host country approval and UNFCCC process) | n) Approbation du crédit de CO2 (approbation du pays hôte et processus UNFCCC) |
| Approval number or approval mark of coupling device (if fitted) | Numéro de réception ou marque de réception du dispositif d attelage (le cas échéant) |
| refuse to grant EC type approval, or national type approval, | refuser d'accorder la réception CE ou la réception de portée nationale, |
| refuse to grant EC type approval or national type approval | refuser la réception CE ou nationale |
| Anything related to economic growth and infrastructure usually scores quite highly, but social goals and environmental causes often cannot count on approval. | Les résultats sont généralement bons en ce qui concerne la croissance économique et les infrastructures, mais les objectifs sociaux et l'environnement ne sont pas toujours approuvés. |
| You do not, for example, propose even the slightest social consideration in the Commission' s approval of merger plans between major groups. | Par exemple, vous ne proposez pas la moindre condition sociale pour l'approbation par la Commission des projets de fusion des grands groupes. |
| individual approval | agrément à titre individuel |
| Approval 15 | Homologation 15 |
| type approval | Demande d'homologation de type |
| Approval 22 | Homologation 22 |
| Approval No. | LES REFUS D'HOMOLOGATION |
| Approval authorities | Autorités compétentes en matière de réception |
| Approval mark | Marque de réception |
| Approval mark | Marque de réception |
| Approval number | Numéro d'agrément |
| Approval obligation | Obligation d agrément |
| APPROVAL OF | APPROBATION |
| Approval of | Approbation des |
| Approval of | Approbation du |
| critical approval . | un compromis critique . |
| Type Approval . | Homologation . |
Related searches : Funding Approval - Approval Decision - Provide Approval - Approval Stage - Process Approval - Require Approval - Express Approval - Approval Code - Approval Loop - Approval Mark - Granted Approval - Plan Approval
