Traduction de "socially transmitted" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Socially - translation :

Socialement

Socially transmitted - translation :

Socialement transmis

Transmitted - translation :

Transmis

Mots clés : Socialement Acceptable Sociales Social Sociale Transmis Transmises Transmise Sexuellement Transmet

Exemples (Sources externes, non examinées)

Are you fellas socially aggressive? He's socially offensive!	Êtesvous socialement agressifs ?
Socially Conscious Players	Des joueurs pour des causes
Socially, you know,	pour parler, tu sais,
Ruined us socially.	Notre nom est souillé.
How? How socially?	Comment ça, socialement ?
Socially maladjusted, my butt.	Socialement dérangée , mon cul.
2.2 Socially responsible area7	2.2 Territoire socialement responsable7
4.4 Socially responsible investors	4.4 Les investisseurs socialement responsables
Yeah, we've met. Socially.	On a déjà été présentés, oui.
Have we met socially?	On se connaît? J'espère que non.
How are you socially?	Quelle est votre position sociale ?
Transmitted 24.5.82.	Transmitted 24.5.82.
Transmitted 2.2.87.	Transmitted 2.2.87.
We should, however, be fighting for socially responsible government even more than for socially responsible entrepreneurship.	Mais davantage que pour une entreprise socialement responsable, nous devrions lutter pour un gouvernement socialement responsable.
The socially irreverent hippie show,	L'émission hippie socialement irrévérente,
A socially responsible aviation sector	Un secteur de l'aviation responsable sur le plan social
2.13 Age is socially constructed.	2.13 L âge répond à une construction sociale.
2.14 Age is socially constructed.	2.14 L âge répond à une construction sociale.
Variables transmitted 11 .	La BCE communique avec les BCN par courrier électronique pour les procédures ( iii ) et ( iv ) mentionnées ci dessus . Variables transmises 11 .
Variables transmitted 12 .	Variables transmises 12 .
Warnings were transmitted.	Des avertissements ont été lancés.
TERRITORIES TRANSMITTED UNDER	NON AUTONOMES, COMMUNIQUES EN VERTU DE
Territories transmitted under	territoires non autonomes
Sexually Transmitted Infections	Infections sexuellement transmissibles
Transmitted by Turkey	Communication de la Turquie
Transmitted by Germany	Transmis par l'Allemagne
Application transmitted by	Demande transmise par
Decision transmitted by	Décision transmise par
They were softly killing us socially.	Ils nous tuaient à petit feu socialement.
New category recognizes socially responsible companies	Une nouvelle catégorie récompense les firmes responsables socialement.
(ii) Social impact and socially related	ii) des incidences sociales et des mesures sociales d apos accompagnement
Faces are important for us socially.	Socialement, les visages sont importants pour nous.
5.3 A socially responsible financial system.	5.3 Un système financier responsable.
We reject this socially unacceptable reform.	Nous refusons cette réforme antisociale.
AIDS sexually transmitted diseases	Sida maladies sexuellement transmissibles
Transmitted by the Chairperson	Communication du Président
Sexually transmitted diseases 64.5	Lutte contre les maladies sexuellement transmissibles
Transmitted by Belarusian Railways	Communication des Chemins de fer bélarussiens
Amended proposal transmitted on	Date de la transmission de la proposition modifiée
Amended proposal transmitted on	Date de transmission de la proposition modifiée
Amended proposal transmitted on	Proposition amendée transmise le
Amended proposal transmitted on	Proposition modifiée transmise le
Responsibility for data transmitted	Responsabilité des données transmises
Transfusion transmitted bacterial infection	Infection bactérienne transmise par transfusion
Transfusion transmitted viral Infection	Infection virale transmise par transfusion

Display this page in English