Traduction de "sources of business" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| business statistics, including business registers and use of administrative sources for statistical purposes | les statistiques agricoles, notamment les recensements agricoles et les statistiques sur l'environnement |
| business statistics, including business registers and the use of administrative sources for statistical purposes | En vue du développement coordonné et de la libéralisation progressive des transports aériens entre les parties, en fonction de leurs besoins commerciaux mutuels, les conditions d accès réciproque au marché des transports aériens relèvent de l accord relatif à un espace aérien commun entre l Union européenne et la République d Arménie. |
| The geographical sources of competitiveness The professional business service industry. | The geographical sources of competitiveness The professional business service industry. |
| These may include administrative data sources such as business registers. | Parmi celles ci peuvent figurer des sources de données administratives, telles que les répertoires d'entreprises. |
| Business units can demonstrate that the timber received comes from legal sources. | L'identité du navire concorde avec les informations déclarées dans les documents de transport des grumes ou du bois |
| Business units can demonstrate that the timber received comes from legal sources. | Depuis lors, l'Indonésie est restée à l'avant garde de la coopération internationale en matière de lutte contre l'exploitation illégale des forêts et le commerce qui y est associé. |
| Agricultural sources of energy are becoming the new paradigm for the food and energy business. | Les sources d'énergie agricoles deviennent actuellement les nouveaux modèles pour la production d'aliments et d'énergie. |
| Business units are able to demonstrate that the acquired products are from legal sources. | Normes de légalité prévues par le SVLK |
| Several delegations believed that the sources of funding for peace keeping could be diversified so as to include donations from business corporations and other non governmental sources. | De l apos avis de plusieurs délégations, on pouvait diversifier les sources de financement des opérations de maintien de la paix en sollicitant des donations d apos entreprises commerciales et d apos autres sources non gouvernementales. |
| Households typically have a long list of assets and multiple sources of both business and personal debt (Table 1). | Les ménages ont en général une longue liste d'actifs, de même qu'un encours de dettes commerciales et personnelles très diversifié (tableau 1). |
| support the development of start ups and promote business training with a view to encouraging alternative sources of job creation. | soutenir la création de jeunes pousses et promouvoir la formation commerciale en vue d encourager d autres sources de création d emplois. |
| In general , data for inward FATS can be collected from existing administrative sources , e.g. Structural Business Statistics , or statistical business registers in the Member States . | In general , data for inward FATS can be collected from existing administrative sources , e.g. Structural Business Statistics , or statistical business registers in the Member States . |
| Alternative sources of funding, such as private equity, venture capital, crowdfunding and business angels, remain marginal and seriously under developed. | Les autres sources de financement telles que le capital investissement, le capital risque, le financement participatif et les investisseurs providentiels (business angels) restent marginales et très faiblement développées. |
| 2.10 The opinion is based on various information sources ranging from general studies to concrete business cases. | 2.10 Cet avis repose sur des sources d'information variées, allant d'études générales à des études de cas concrètes. |
| 2.7 The opinion is based on various information sources ranging from general studies to concrete business cases. | 2.7 Cet avis repose sur des sources d'information variées, allant d'études générales à des études de cas concrètes. |
| 2.8 The opinion is based on various information sources ranging from general studies to concrete business cases. | 2.8 Cet avis repose sur des sources d'information variées, allant d'études générales à l'analyse de cas concrets dans le milieu de l'entreprise. |
| Recent events have considerably weakened the financial position of commercial companies and businesses and, put many sources of State finance out of business. | Or les derniers événements ont, au mieux, affaibli considérablement la capacité financière des sociétés et entreprises de la place, ou bien ont rendu inopérants et inactifs beaucoup de pourvoyeurs financiers de l'État. |
| 3.2.2 Despite these gaps, several consistent sources of information on entrepreneurship and self employment provide information of male and female business related activity. | 3.2.2 En dépit de ces lacunes, plusieurs sources d'information cohérentes sur l'entreprenariat et le travail indépendant fournissent des données sur l'activité entrepreneuriale masculine et féminine. |
| An analysis of selection and recruitment procedures may reveal sources of discrimination that have the effect of depriving the business of talent and potential capacity. | Une analyse des procédures de sélection et de recrutement peut faire apparaître des sources de discriminations qui ont pour effet de priver l'entreprise ou l'organisation de talents et de capacités potentiels. |
| 3.6 Despite these gaps, several consistent sources of information on entrepreneurship and self employment provide information about male and female business related activity. | 3.6 En dépit de ces lacunes, plusieurs sources d'information cohérentes sur l'entrepreneuriat et le travail indépendant fournissent des données sur l'activité entrepreneuriale masculine et féminine. |
| However, if we could make use of expertise already available in terms of business experience by encouraging the establishment of a mentoring service through which successful business people would introduce new entrants to the sources of financing available, we could give Europeans in business the head start they need. | Toutefois, si nous pouvions faire usage de l'expertise déjà disponible en matière d'expérience commerciale en encourageant l'établissement d'un service de tutorat par le biais duquel les femmes et les hommes d'affaire reconnus pour leur réussite feraient connaître aux nouveaux arrivés les sources de financement disponibles, nous pourrions offrir aux Européens l'avantage dont ils ont besoin dès le départ dans le domaine commercial. |
| Developing countries, including small island developing States, should consider the possibility of identifying new sources of financing in the form of business ventures with the private sector. | Les pays en développement, notamment les petits États insulaires en développement, devraient examiner les possibilités de trouver de nouvelles sources de financement sous la forme de projets en commun avec le secteur privé. |
| Promotes alternative sources of livelihood which utilise alternative sources of energy. | Encourage l apos utilisation de nouveaux moyens de subsistance basés sur l apos exploitation de sources d apos énergie de remplacement. |
| Sources used (refer to description of sources in Part I). | Quelles sources sont utilisées (voir la description des sources dans la partie I). |
| The Board also recommended that UNOPS fully explore all potential business acquisition possibilities and alternate sources of funding, given the changes in mandate effective January 2004. | Le Comité a recommandé en outre que l'UNOPS étudie de manière exhaustive toutes les possibilités d'obtention de marchés et toutes les autres sources de financement, compte tenu des modifications apportées à son mandat en janvier 2004. |
| Credibility of sources | Crédibilité des sources |
| SOURCES OF FINANCING | SOURCES DE FINANCEMENT |
| Sources of deaths | Causes de décès |
| Sources of conflict | Sources du conflit |
| It also makes possible business communication between donors, investors and potential recipients and establishes effective linkage to other similar information sources in Internet. | Elle permet également aux donateurs, investisseurs et bénéficiaires potentiels de communiquer au sujet des projets, et offre un lien avec d'autres sources similaires d'information sur Internet. |
| All emissions sources should be grouped into categories of sources covering both anthropogenic and natural sources. National classifications of emission sources have to be harmonized with the international ones. | Toutes les sources d'émissions devraient être regroupées dans des catégories couvrant à la fois les sources anthropiques et les sources naturelles, et les classifications nationales des sources d'émissions devraient être harmonisées avec les classifications internationales. |
| Anthropogenic sources considerably outweigh natural sources. | Les sources anthropiques l'emportent nettement sur les sources naturelles. |
| According to all sources, What sources, now | Selon toutes les sources, |
| Innovative sources of financing | Des sources novatrices de financement |
| Sources of Energy 100.0 | nouvelles et renouvelables 100,0 |
| D. Sources of information | D. Sources d apos information |
| Other sources of information | Autres sources d' information |
| Local sources of content | Sources de contenu local |
| Online sources of content | Sources de contenu en ligne |
| Sample sources of revenue | Exemples de sources de revenus |
| Sources of marine litter | Sources de déchets marins |
| Prime sources of revenue | Principales sources de revenu |
| 15 Sources of financing | 15 Sources de financement |
| 4.9 Sources of financing | 4.9 Sources de financement |
| Sources of load input | Sources des contraintes |
Related searches : Sources Of Fuel - Sources Of Noise - Sources Of Release - Sources Of Work - Sources Of Water - Sources Of Motivation - Lack Of Sources - Sources Of Trouble - Sources Of Protein - Sources Of Stress - Sources Of Influence - Sources Of Success - Sources Of Supplies - Sources Of Disease
