Traduction de "spring bloom" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Bloom - translation :

Floraison

Spring - translation :

Printemps

Spring bloom - translation :

Fleur de ressort

Mots clés : Fleurir Fleurissent Floraison éclore épanouir Printemps Spring Ressort Break Source

Exemples (Sources externes, non examinées)

The roses bloom in spring.	Les roses fleurissent au printemps.
These flowers bloom in spring.	Ces fleurs fleurissent au printemps.
Many plants bloom in the spring.	De nombreuses plantes fleurissent au printemps.
These flowers bloom in the spring.	Ces fleurs fleurissent au printemps.
Some flowers bloom in the spring and other flowers bloom in the fall.	Certaines fleurs fleurissent au printemps et d'autres en automne.
Many pretty flowers bloom in the spring.	Beaucoup de jolies fleurs éclosent au printemps.
Where bowers of flowers bloom in the spring	Où des tonnelles de fleurs fleurissent au printemps
Some flowers bloom in spring and others in autumn.	Certaines fleurs fleurissent au printemps et d'autres en automne.
It's always wonderful in spring as the beautiful sakura are in bloom.	Le printemps est toujours merveilleux, avec la floraison des magnifiques sakura.
In the spring, when Petřín Park is in bloom with thousands of cherry blossoms?	Au printemps, lorsque des milliers de fleurs éclosent dans les jardins de Petřín ?
I was in Namaqualand, a beautiful part of South Africa, wildflowers bloom in the spring.	J'étais dans le Namaqualand, une belle région d'Afrique du Sud où les fleurs des champs fleurissent au printemps.
Yesterday, the lovely spring weather brought out many families to the city zoo, where flowers were in full bloom.	Hier, l'agréable temps de printemps ... à amené beaucoup de famille au Zoo de la ville, lt b gt où les fleurs étaient en plein épanouissement.
The heady perfume of spring in bloom embalms the air, of this garden of love that in dreams I see.	L'arôme capiteux du printemps en fleurs embaume l'air, dans ce jardin d'amour que je vois dans mes rêves.
Flowers bloom.	Les fleurs fleurissent.
Bloom, Allan.	Bloom, Allan.
Uniflorous (bloom)	Œillets uniflores
Uniflorous (bloom) carnations	Œillets uniflores (standard)
I see them bloom	Je les vois s'éclore
It's in bloom now.	Il est en fleur en ce moment.
It's starting to bloom!	Il commence à fleurir!
To distinguish between different types of bloom, one can rub the surface of the chocolate lightly, and if the bloom disappears, it is fat bloom.	La graisse d'un fruit confit ou d'un praliné peut migrer vers la surface du chocolat.
Under king's wise guidance earth is in bloom, fields are in bloom and we are singing	Sous la sage direction du roi, La terre s'épanouit, Les champs fleurissent,
Let A Hundred Theories Bloom	Pour l éclosion de centaines de théories
Let a hundred flowers bloom!	Que cent fleurs s'épanouissent !
May a hundred flowers bloom!	Que cent fleurs s'épanouissent !
Peach trees are in bloom.	Les pêchers sont en fleurs.
New York Benjamin Bloom, 1968.	New York Benjamin Bloom, 1968.
Calla lilies are in bloom.	Les arums sont en fleur... fleur...
Japan in full bloom Global Voices	Le Japon est en fleurs
Guyana Knowledge in Bloom Global Voices	Guyane Une floraison de connaissances
Let A Thousand Growth Models Bloom	Laissons s u0027épanouir différents modèles de croissance
Paul Bloom The origins of pleasure	Paul Bloom Les origines du plaisir
The almond trees are in bloom.	Les amandiers sont en fleurs.
Its waters come to full bloom.	C'est un épanouissement de ses eaux.
The Bloom Is off the BRICS	La fin du boom des BRICS ?
Step outside 'cause summertime's in bloom	Fais un tour dehors, l'été est en pleine floraison
The primroses were in full bloom	Les fuchsias de la rivière étaient en pleine floraison.
They bloom early to mid season.	Floraison en milieu et fin de saison.
To bloom again were you sown!	Tu es semée pour fleurir à nouveau.
When orchids bloom in the moonlight	Quand les orchidées s'épanouissent Au clair de lune
A Juliet well past her bloom ....	Juliette ? Un peu mûre.
Let the fruit tree come to bloom.	Amenez l'arbre fruitier à floraison.
These flowers bloom earlier than others do.	Ces fleurs fleurissent plus tôt que les autres.
The cherry blossoms are in full bloom.	Les bourgeons de cerisiers sont en pleine floraison.
These flowers are just about to bloom.	Ces fleurs sont sur le point d'éclore.

Display this page in English