Traduction de "start up period" à la langue française:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Let us not forget that every sociostructural approach has a long start up period. | J'ai réparti les amendements relatifs au règlement en trois rubri ques. |
| This, de facto, brought to a conclusion the start up period for the Translation Centre. | Ce changement a ainsi marqué la fin de la période de démarrage du Centre. |
| Start of maintenance period | Début de la période de constitution |
| 3.3.3 The next structural fund programming period must explicitly include programmes for the start up and development of social enterprises and be available for a longer period in order to ensure that support is maintained during the sensitive start up phase. | 3.3.3 La prochaine période de programmation des Fonds structurels se doit de prévoir explicitement des programmes de démarrage et de développement d'entreprises sociales, disponibles sur une période plus longue, afin de leur assurer une aide soutenue durable, au cours de la phase délicate du démarrage. |
| 2.6.2.6 During the same period, some 240 000 SMEs54 had benefited from the ETF Start up programme. | 2.6.2.6 Au cours de la même période, environ 240.00054 PME avaient bénéficié du programme d'aide au démarrage du mécanisme européen pour les technologies (MET). |
| Start up | Démarrage |
| Start up | Portée |
| start up! | démarrage ! |
| Start of maintenance period in 2010 | Début de la période de constitution en 2010 |
| Start of maintenance period in 2011 | Début de la période de constitution en 2011 |
| Implementing measures shall be drawn up at least nine months before the start of a data collection period . | Les mesures d' application sont établies au moins neuf mois avant le début d' une période de collecte des données . |
| kcron Start Up | Lancement de kcron |
| Start up aid | Aides au démarrage |
| The only costs eligible for start up aid are the additional start up costs that the air operator would not have to bear once cruising speed is reached and that require a public contribution in order to share the risk of non viability linked to the start up period. | Ne sont ainsi éligibles à l'aide au démarrage que des coûts additionnels de démarrage que l'opérateur aérien n'aurait pas à supporter en rythme de croisière et qui nécessitent une contribution publique afin de partager le risque de non viabilité lié à la période de démarrage. |
| Tasks that are scheduled to start next period | Tâches planifiées pour démarrer à la prochaine période |
| Conglomerate Start Up Window | Fenêtre de Conglomerate au démarrage |
| Hurry up and start. | Commencez, vite ! |
| Start up costs a | Frais de premier établissement a |
| kcron at start up. | kcron au démarrage. |
| (ii) mission start up | ii) Le lancement des missions |
| Start chewing up furniture? | Je mange les meubles? |
| Only one Community producer was in a start up phase during the period considered, but neither party achieved reasonable profit margins. | Un seul producteur communautaire se trouvait dans une phase de démarrage pendant la période considérée, or aucune partie n a atteint une marge bénéficiaire raisonnable. |
| They will start to swim up ...float up. | Elles vont commencer à remonter en surface, à venir flotter. |
| They will start to swim up, float up | Ils commenceront de remonter, de flotter. |
| They could even start in the pre accession period. | Ces périodes pourraient commencer dès la phase de pré adhésion. |
| Image Viewer Start Up Window | Fenêtre de démarrage du visionneur d'images |
| Connect on application start up | Se connecter au démarrage de l' application |
| A. Mission start up kits | A. Équipements de départ pour les missions |
| So we start up here. | Donc on commence ici. |
| ANNEX 1 ETF START UP | ANNEXE 1 GUICHET AIDE AU DÉMARRAGE DU MET |
| We're gonna start catching up. | On va vous rattraper. |
| We better start digging up. | Très juste. |
| type of start up support, | forme du soutien à l'installation, |
| Financing of start up measures | Financement des mesures de démarrage |
| In order to establish the start of the period of validity, annual period shall mean | Pour déterminer le début de la période de validité, on entend par période annuelle |
| In order to establish the start of the period of validity, annual period shall mean | Pour déterminer le début de la période de validité, on entend par période annuelle |
| In order to establish the start of the period of validity, annual period shall mean | lors de la première année d'application du protocole, la période entre la date de son entrée en vigueur et le 31 décembre de la même année |
| In order to establish the start of the period of validity, annual period shall mean | l'autorisation de pêche |
| In order to establish the start of the period of validity, annual period shall mean | pour ce qui est de l'année au cours de laquelle le protocole commence à être appliqué provisoirement, la période entre la date de son entrée en application provisoire et le 31 décembre de la même année |
| In order to establish the start of the period of validity, annual period shall mean | L'autorisation de remplacement prend effet le jour de la remise de l'autorisation annulée. |
| UP Investigation period. | PE Période d enquête. |
| Automatically start the screen saver after a period of inactivity. | Démarrer automatiquement l'écran de veille après un certain temps d'inactivité. |
| After each interruption, the limitation period shall start running afresh. | Chaque interruption ouvre un nouveau délai de prescription. |
| My themes start up in different locations each time I start kde . | Mes thèmes se placent à un emplacement différent à chaque fois que je démarre kde . |
| My computer won't start up anymore. | Mon ordinateur ne s'allume plus. |
Related searches : Start-up Period - Period Start - Start Period - Start Up - Start-up - Up Period - Period Start Date - Start Of Period - Initial Start-up - Start-up Capital - Start-up Fee - Start-up Companies - Start-up Sequence - Start-up Kit - Start-up Financing
