Traduction de "state of the art production facility" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Facility - translation :

Production - translation :

State - translation :

Mots clés : Installation établissement Installations Complexe Entrepôt Production Tournage Spectacle Pièce Film Etat État Procureur état Esprit

Exemples (Sources externes, non examinées)

The antiquities collection is housed in a state of the art facility.	La collection d'antiquités est entreposée dans un garde meuble dernier cri.
The antiquities collection is housed in a state of the art facility.	La collection d'antiquités est entreposée dans un garde meubles dernier cri.
So let's take a tour of this state of the art clean coal facility.	Alors, visitons cette centrale à charbon de pointe.
A new state of the art dry storage facility is being designed for 50 years of operation.	Un dispositif de stockage à sec ultramoderne pour 50 ans est actuellement mis au point.
No matter how state of the art your facility may be, it simply cannot duplicate natural habitat.	Peut importe à quel point vos installations sont à la pointe de la technique, elles ne peuvent simplement pas reproduire l'habitat naturel.
All this clustering resulted in state of the art production and cutting edge business.	Tous ces regroupements donnent lieu à des productions à la pointe de la technologie et à un commerce d'avant garde.
State of the Art, or Art of the State?	État de l u0027art ou art de l u0027État ?
Centered on the avant garde art collection of the foundation, the institute functions as a mix between public museum, art storage facility and art research institute.	Il est à la fois musée public, entrepôt, institut de recherche artistique et contient la collection d art avant gardiste appartenant à la fondation.
In 2000 Dickinson opened a new science building, Tome Hall, a state of the art interdisciplinary facility to host astronomy, computer science, math, and physics.	En 2000 l'université ouvre un nouvel établissement de sciences, le Tome Hall, un bâtiment interdisciplinaire dernier cri pour héberger astronomie, informatique, maths et physique.
When the facility was utilized for the production of botulinum toxin in 1990, the production of vaccine was suspended.	Lorsque cette installation a été utilisée pour produire de la toxine botulinique en 1990, la production de vaccins a été suspendue.
The requirements for facility specific reporting are shown in Box 2 (art.	b) Le nom et l'identificateur numérique de chaque polluant soumis à notification en vertu du paragraphe 2
(1) A facility for the production, stockpiling, preservation or destruction of chemical weapons or a facility for the production of unfilled chemical munitions or materials intended for chemical weapons use	D'une installation de fabrication, de stockage, de conservation ou de destruction d'armes chimiques ou d'une installation de fabrication de munitions chimiques non remplies ou de matériels destinés à l'emploi d'armes chimiques
...state of the art effects technology.	...technologie et effets de pointe.
(c) Relocation of all computing operations to the new data centre at One Dag Hammarskjöld Plaza and installation of state of the art equipment and software systems at the new facility	c) Transfert de toutes les opérations informatiques et installation de matériel et de logiciels ultramodernes dans le nouveau centre de données au One Dag Hammarskjöld Plaza
That's sort of the state of the art.	Si c'est ça la pointe de la technologie.
That's sort of the state of the art.	Que faisiez vous lorsque vous êtes tombé ? Si c'est ça la pointe de la technologie.
It's got state of the art lobes.	Il a les lobes ultramodernes.
A state of the art airless bottle	Flacon sous vide dernier cri
State of the art should be the yardstick.	Il faut au contraire adopter comme référence centrale les derniers progrès de la technique.
A second production and maintenance facility was established at Woensdrecht.	Un second service de production et de maintenance est établi à Woensdrecht.
entry into and exit from production lines at processing facility	La vérification consiste à effectuer les contrôles adéquats pour garantir la légalité du bois.
(g) promoting state of the art technological development	(g) de favoriser le développement technologique de pointe
Agricultural production cooperatives crop production Agricultural production cooperatives livestock production State owned businesses crop production State owned businesses livestock production	Ces coopératives se distinguent, par les objectifs et les méthodes de travail, de leurs équivalents occidentaux, qui sont connus sous les noms de leurs fondateurs Raiffeisen et Schulze Delitzsch.
You don't need a lot of equipment to set up a production facility.	Vous n'avez pas besoin de beaucoup d'équipement pour mettre en place une unité de fabrication.
State censorship and persecution for criticism of the State are prohibited (Constitution, art. 30 and Press and Other Media Act, art.	La censure de l'État et les poursuites pour critiques visant l'État sont interdites (Constitution, art. 30 loi sur la presse écrite et audiovisuelle, art. 2).
Member State of production	État membre de production
An encumbrance accounting facility functionality was migrated to production in the third quarter of 2004.	Un module de comptabilité des engagements budgétaires a été mis en service au troisième trimestre 2004.
the total work force of each production facility located in the territory of Jordan where such products are worked or processed contains a proportion of Syrian refugees equivalent to at least 15 (calculated individually for each production facility).	B. Preuve de l'origine
This is a state of the art execution machine	Il s'agit d'une machine à exécuter dernier cri.
(Trends in Linguistics, State of the art Reports 15).	rends in linguistics, State of the art reports (No.
In 2004, the Eldra L. Schulterbrandt Medical Facility opened on St. Thomas and renovations at the Charles Harwood Memorial Complex have been completed, transforming it into a state of the art, one stop health facility, which serves an average of 200 patients daily.50 The Governor Juan F.	En 2004, l'établissement médical Eldra L. Schulterbrandt a ouvert à Saint Thomas et la modernisation du Charles Harwood Memorial Complex a été menée à bien, ce qui en fait un établissement hospitalier ultramoderne polyvalent, qui peut accueillir en moyenne 200 patients par jour.
She illustrates how the State obligations in Art. 13, para 1 of the ICESCR and in Art.	Katarina Tomaševski déclare que le droit à l'éducation ne se ramène pas à l'accès aux établissements éducatifs, aussi difficile qu'il soit à assurer dans la pratique (rapport de 2004, par.
Archaeological discoveries of Greek vases depict the art of weaving, while writers in the field of antiques mention the art of weaving and fibre production.	Les auteurs antiques mentionnent l'art du tissage et de la production des fibres.
A state of the art monitoring template was also introduced.	Un formulaire de suivi très actuel a également été introduit.
State of the Art Knowledge, Methodological Aspects and Policy Directions	RÉSUMÉ
4. 14 April 1993 Panoramic view of the production facility with the new oil storage tank clearly in view, and the production flame in sight.	4. 14 avril 1993 Vue panoramique des installations de production et, clairement visibles, le nouveau réservoir de stockage ainsi que la flamme prouvant que le gisement est exploité.
Current state of the euro coin production	Le point sur la production des pièces en euros
The Liechtenstein School of Art was founded in 1993 as an extracurricular educational facility for children, young people, and adults.	L'École des Beaux arts du Liechtenstein a été fondée en 1993 comme centre éducatif extrascolaire pour les enfants, les adolescents et les adultes.
Overview of the state of the art of prevalence estimation in Europe	Aperçu de la situation actuelle en matière d estimation de la prévalence en Europe
The state of the art is what we call myoelectric prostheses.	Le dernier cri est ce qu'on appelle les prothèses myoélectriques.
That is the state of the art today in diagnosing cancer.	C'est le dernier cri aujourd'hui dans le diagnostic du cancer.
We consider that this represents the current state of the art.	Toutefois, il faut que la Commission sache qu'il est plus avantageux de recourir à des grands pots plutôt qu'à la version plus petite, le coût de l'installation de ces dispositifs n'étant que légèrement supérieur.
The permit and 'state of the art' exceptions should be retained.	Les exemptions du permis et de l'état des connaissances devraient être maintenues.
LNG facility shall not comprise facilities for the liquefaction of natural gas which takes place as part of an offshore oil or gas production project, such as the Melkøya facility. .	une installation de GNL ne comprend pas les installations de liquéfaction du gaz naturel faisant partie d'un projet de production offshore de pétrole ou de gaz, comme l'usine de Melkøya.
The authority which has approved the retreading production unit may at any time verify the conformity control methods applied in each production facility.	L'autorité qui a homologué l'entreprise de rechapage peut à tout moment vérifier les méthodes de contrôle de la conformité utilisées dans chaque entreprise.

Display this page in English