Traduction de "stood strong" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| very strong he stood poised, | doué de sagacité c'est alors qu'il se montra sous sa forme réelle angélique , |
| One strong of make. Then he stood straight. | doué de sagacité c'est alors qu'il se montra sous sa forme réelle angélique , |
| At the door stood two horses, fresh, strong, and fully equipped. | À la porte étaient deux chevaux tout équipés, frais et vigoureux. |
| The sky was made of steel and supported by strong pillars that stood on the high mountains. | le ciel était fait de métal et soutenu par de puissantes colonnes plantées sur ces hautes montagnes. |
| All this would not have happened if the European countries would have stood strong and shown military might while it was still possible. | Tout cela ne serait pas arrivé si les pays européens avaient tenu bon et avaient montré leur force militaire tant que c'était encore possible. |
| For Yahweh has driven great and strong nations out from before you. But as for you, no man has stood before you to this day. | L Éternel a chassé devant vous des nations grandes et puissantes et personne, jusqu à ce jour, n a pu vous résister. |
| I'd have stood for anything. I have stood for plenty. | J'ai une part de responsabilité pour tout |
| She stood. | Elle se leva. |
| I stood. | Je me suis tenu debout. |
| I stood. | Je me suis tenue debout. |
| Everyone stood .. | Tout le monde se tenaient .. |
| He stood up. | Il se mit debout. |
| He stood aloof. | Il s'est tenu à l'écart. |
| He stood up. | Il se dressa. |
| He stood up. | Il s'est levé. |
| She stood up. | Elle se leva. |
| Tom stood up. | Tom se leva. |
| Sami stood up. | Sami se leva. |
| Sami stood up. | Sami s'est levé. |
| Julien stood spellbound. | Julien restait immobile. |
| It stood there! | C'était là qu'il s'élevait! |
| I stood amazed. | J'étais stupéfait. |
| I stood thunderstruck. | Je demeurai stupéfait. |
| Maheude stood waiting. | Debout, la Maheude attendait. |
| He stood revealed. | Il était démasqué. |
| I stood up! | Je me suis levé et je leur ai dit de décalisser! |
| I've stood enough. | Ça suffit. |
| Stood up, huh? | Un lapin ? |
| Who stood to gain? | Quel intérêt en effet pour le régime à faire usage d armes chimiques ? |
| He stood up slowly. | Il se leva lentement. |
| She stood by him. | Elle se tenait à côté de lui. |
| He stood behind me. | Il se tenait derrière moi. |
| Tom stood in line. | Tom resta dans l'alignement. |
| She stood bolt upright. | Elle se tenait droit comme un i. |
| Tom's dog stood up. | Le chien de Tom se leva. |
| He stood by himself. | Il se tenait de son côté. |
| We stood there stupefied. | Nous étions là, stupéfaits. |
| CAPTAIN NEMO stood up. | Le capitaine Nemo se leva. |
| Cyrus Harding stood near. | Cyrus Smith se tint debout. |
| Captain Nemo stood up. | Le capitaine Nemo se leva. |
| They stood more erect. | Ils se tinrent plus droit. |
| Hall had stood gaping. | Hall avait restaient béants. |
| I stood up too. | Je me suis levé aussi. |
| Everyone stood listening intently. | Tout le monde écoutait attentivement. |
| Two points stood out. | Dans ce commentaire, deux points retiennent parti culièrement l'attention. |
Related searches : Stood Down - Stood By - Stood Firm - Stood For - Has Stood - We Stood - Stood Poised - Stood Together - Stood Behind - Had Stood - Stood Apart - Stood Aside - Stood Guard - Stood Back
