Traduction de "storage hard drive" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Drive - translation :

Conduire

Hard - translation :

Difficile

Storage - translation :

Espace de rangement

Storage hard drive - translation :

Disque dur

Mots clés : Conduis Disque Conduire Conduit Clé Dure Difficile Travaillé Fort Stockage Garde-meuble Garde-meubles Rangement

Exemples (Sources externes, non examinées)

Storage Drive	Périphérique de stockage
Storage Drive	Disque de stockageOptical Drive device type
External Hard Drive	Disque dur externe
You drive a hard bargain.	T'es dur à cuire.
You drive a hard bargain.	Vous êtes dur à cuire.
You drive a hard bargain.	Vous êtes dur en affaires.
You drive a hard bargain.	Vous êtes durs en affaires.
You drive a hard bargain.	Vous êtes dure en affaires.
You drive a hard bargain.	Tu es dur en affaires.
You drive a hard bargain.	Tu es dure en affaires.
My hard drive is almost full.	Mon disque dur est presque plein.
Browse local hard drive for content	Parcourir le disque local
Swartz is replacing the hard drive.	Swartz remplace le disque dur.
Save it on the external hard drive.	Sauvegarde le sur le disque dur externe.
Save it on the external hard drive.	Sauvegarde la sur le disque dur externe.
Save it on the external hard drive.	Enregistre le sur le disque dur externe.
Save it on the external hard drive.	Enregistre la sur le disque dur externe.
Let us not drive fate too hard.	Ne malmenons pas trop le destin.
But does necessity really drive us so hard now?	Mais la nécessité nous gouverne t elle autant aujourd'hui ?
The following files already exist on your hard drive	Les fichiers suivants existent déjà sur votre disque dur 160
Disk storage units for automatic data processing machines, neither optical nor magneto optical (excl. hard disk storage drives and central storage units)	Fours à rayons infrarouges (à l'exclusion des étuves, des appareils pour le chauffage du sol ou des locaux ou pour usages similaires ainsi que des fours pour la fabrication de dispositifs à semi conducteur sur disques (wafers) à semi conducteur)
Hard disk storage drives for automatic data processing machines, neither optical nor magneto optical (excl. central storage units)	Fours fonctionnant par pertes diélectriques (autres que pour la fabrication de dispositifs à semi conducteur sur disques (wafers) à semi conducteur)
You don't drive them hard enough. Get them out of here!	Il faut être plus sévère !
It was raining hard, but she insisted on going for a drive.	Il pleuvait des cordes, mais elle insista pour aller faire un tour en voiture.
Browse the web, your hard drive or an FTP site with equal ease.	Surfez sur le web, parcourez votre disque dur ou un site FTP avec la même facilité d'utilisation.
Well, you drive a hard bargain there, old man what if I can?	Vous êtes coriace en affaires. Et si j'accepte ?
Unknown to Swartz, his laptop and hard drive had been found by authorities.	Ce que Swartz ignore, c'est que les autorités ont découvert son PC et son disque dur.
The computer shall be designed so that the hard disk, and if available the CD drive and or DVD drive, can be changed.	L'ordinateur doit être conçu de manière à ce que le disque dur et, le cas échéant, le lecteur de CD ou de DVD, puissent être remplacés.
the computer shall be designed so that the hard disk, and if available either the CD drive or DVD drive, can be changed.	l'ordinateur doit être conçu de manière à ce que le disque dur et, le cas échéant, le lecteur de CD ou de DVD puissent être remplacés.
4,5 B(A) when accessing a hard disk drive (equivalent to 45 dB(A)).	4,5 B(A) lors de l'accès à un disque dur équivalent à 45 dB(A) .
4,0 B(A) when accessing a hard disk drive (equivalent to 40 dB(A)).	4,0 B(A) lors de l accès à un disque dur équivalent à 40 dB(A) .
The hard drives may be configured and attached to the PACS server in various ways, either as Direct Attached Storage (DAS), Network attached storage (NAS), or via a Storage Area Network (SAN).	Il permet la communication via réseau des images (format DICOM) et donc le traitement à distance ou en réseau local avec des ordinateurs disposant de moniteurs à haute définition pour la visualisation des examens effectués en radiologie.
This option is similar to Floppy Device... but for a hard disk drive or partition.	Cette option est semblable à Disquette..., mais concerne un disque dur ou une partition.
It allows the operating system to send multiple read and write requests to a hard drive.	Elle permet au système d'exploitation d'envoyer de multiples requêtes de lecture écriture à un disque dur.
The seized items included 11 videotapes, 55 CDs, 1 floppy disk and a computer hard drive.	Onze vidéocassettes, 55 disques compacts, une disquette et un disque dur d'ordinateur ont aussi été saisis.
Well, you... you drive a hard bargain, senorita, but if you will have dinner with me...	Vous êtes dure en affaires, señorita, mais si vous voulez bien dîner avec moi...
Downloads your email to your hard disk for permanent storage, freeing up space on the email server.	Télécharge les messages sur le disque dur comme stockage définitif, libérant l'espace sur le serveur de messagerie.
The hard soil makes it possible to move aircraft around without having to pave the storage areas.	Le sol dur fait qu'il est possible de déplacer les avions sans avoir à stabiliser les zones de stockage.
You can also recycle and sell laptops, video game console, external hard drive, video game or DVD.	On peut aussi y recycler et vendre des ordinateurs portables, des consoles de jeux vidéos, des disques durs externes, des jeux vidéos et des DVD.
QWBFS Manager is a graphical user interface (GUI) for working with WBFS filesystem formatted hard disk drive.	QWBFS Manager est une interface graphique qui permet de travailler avec des disques durs formatés avec le système de fichier WBFS.
And here you have just the number of songs that can be stored on a hard drive.	Et ici vous avez juste le nombre de chansons qui peuvent être sauvegardées sur un disque dur.
OK, drive, drive, drive, drive!	OK, fonce, fonce, fonce, fonce!
This is a bit like ambition and drive I'm going to do that. I'm going to work hard.	C'est une peu de l'ambition et de la motivation je vais faire ça, je vais travailler dur.
Network Direct Attached Storage (NDAS) is a proprietary storage area network system, originally marketed by the company Ximeta, for connecting external digital storage devices such as hard disks, flash memory and tape drives via the Ethernet family of computer networks.	Le Network Direct Attached Storage (NDAS) est une sorte de NAS, autrement dit, un système de disque réseau, breveté par la firme Ximeta.
We choose to work on grid level storage, not because it is easy, but because it is hard. (Applause)	Nous avons choisi de travailler sur le réseau au niveau de stockage, non pas parce que c'est facile, mais parce que c'est dur. (Applaudissements)

Display this page in English