Traduction de "stressing the relevance" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Relevance - translation :

Stressing the relevance - translation :

Exemples (Sources externes, non examinées)

Relevance	Pertinence
(relevance)	(critère de pertinence)
While stressing that many people had hoped for clearer answers in this area from the employment summit, I do not undervalue the relevance of the issue and the need to define a European strategy for the sector.	Tout en précisant que beaucoup attendraient du sommet de Lisbonne qu'il fournisse des réponses plus claires dans ce domaine, je ne nie pas l'importance du sujet ni la nécessité que soit définie une stratégie européenne pour ce secteur.
stressing the need for general disarmament	Souligner la nécessité d'un désarmement général
stressing the need for general disarmament	souligner la nécessité d'un désarmement général
287. Also of relevance may be a number of economic, social and cultural rights contained in articles 17 and 18 stressing education, participation in cultural life, protection of the family and the rights accorded specifically to peoples.	287. Sont également intéressants plusieurs droits économiques, sociaux et culturels consacrés aux articles 17 et 18, qui portent sur l apos enseignement, la participation à la vie culturelle, la protection de la famille, ainsi que les droits reconnus expressément aux peuples.
Relevance of the Consultation	Pertinence de la Consultation
National Relevance	Un Intérêt National
Relevance Scoring	Note de pertinence
(1) Relevance	(1) Pertinence
(1) Relevance	1) Pertinence
(EEA relevance)	(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
2.8 Relevance	2.8 Critère de pertinence
5.1.4 Relevance	5.1.4Pertinence
5.1 The rapporteur presented the document, stressing that	Le rapporteur présente le document en soulignant que
The Federal Reserve s Relevance Test	Le test de pertinence de la Réserve Fédérale américaine
I don't see the relevance.	Je n'en vois pas la pertinence.
The clinical relevance is unclear.	La conséquence clinique est incertaine.
The clinical relevance is unknown.	Les conséquences cliniques en sont inconnues.
The clinical relevance is unknown.	La pertinence clinique n est pas connue.
3.1 Relevance of the subject.	3.1 Pertinence du sujet.
Relevance to ICPD	qu apos il est recommandé d apos accréditer
Relevance to ICPD	recommandé d apos accréditer
Environmental policy relevance	Validité du point de vue de la politique de l'environnement
Environmental policy relevance	Rôle dans la politique de l'environnement
Relevance and positioning	Pertinence et positionnement stratégique
A few points need stressing here	Il apparaît indispensable d'insister sur certains points
Why am I stressing this point?	Pourquoi est ce que j'insiste sur ce point ?
Three particular issues are worth stressing.	J'aimerais me pencher sur trois de ces mesures.
Stressing the importance of the Middle East peace process,	Soulignant l'importance du processus de paix au Moyen Orient,
relevance to the preparatory process related	préparatoire concernant les besoins de développement
The relevance to humans is unknown.	Le risque chez l'Homme est inconnu.
The relevance to humans is unknown.	La pertinence pour les êtres humains est inconnue.
The effect probably lacks clinical relevance.	L effet est vraisemblablement dépourvu de signification clinique.
The relevance for humans is unknown.	Le risque chez l être humain est inconnu.
(Text with relevance for the EEA)	(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
(Text with relevance for the EEA)	(Texte présentant de l intérêt pour l EEE)
Text of relevance for the EEA	Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE
Design, relevance and positioning	Conception, pertinence et positionnement stratégique
Judaism, looking Creator Relevance	Certains parlent de la pudeur judaïsme, à la recherche Créateur Pertinence
(Act with EEA relevance)	(Acte présentant un intérêt pour l'EEE)
(Act with EEA relevance)	(Acte présentant un intérêt pour l EEE)
(Text of EEA relevance)	(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
(Text of EEA relevance)	(Texte présentant de l intérêt pour l EEE)
(Text with EAA relevance)	(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Display this page in English