Traduction de "submission for publication" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Publication - translation : Submission - translation : Submission for publication - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Artide 109 Submission, publication and transmission of the request for conversion | Article 109 Présentation, publication et transmission de la requête en transformation |
| The Working Party will review this submission with a view to its publication as an official United Nations publication. | Le Groupe de travail l'examinera en vue de sa publication en tant que publication officielle des Nations Unies. |
| (c) Publishing services arrangements for processing and distribution of UNCTAD documents (about 750), including submission to the United Nations Office at Geneva, monitoring document preparation (UNCTAD) and processing (United Nations Office at Geneva) maintenance of archives of UNCTAD documents and submission of publication programmes to publication panels and follow up thereto. | c) Services de publication dispositions relatives au traitement et à la distribution des documents de la CNUCED (environ 750), y compris la remise aux services de l apos Office des Nations Unies à Genève, le contrôle de la rédaction des documents (CNUCED) et de leur traitement (Office des Nations Unies à Genève) entretien d apos un service d apos archives pour les documents de la CNUCED présentation des programmes de publication aux comités de publication et suivi. |
| Ready for submission | Prêt pour le commit |
| Deadline for submission | Date limite de présentation |
| They are also responsible for the substantive content and quality of their manuscripts (or camera ready page mechanicals, if they use desktop publishing procedures) and for the timely submission of manuscripts for publication. | Ils sont aussi responsables du contenu et de la qualité des manuscrits (ou des exemplaires prêts pour la photocomposition, s apos ils utilisent les procédures de publication assistées par ordinateur), ainsi que de la commission en temps voulu des manuscrits aux fins de leur publication. |
| Submission? Aye, submission. | La capitulation? |
| The closing date for submission of tenders for the first partial tendering procedure shall be the fifth working day after the publication of this Regulation in the Official Journal of the European Union. | Le délai de présentation des offres pour la première adjudication partielle est fixé au cinquième jour ouvrable suivant la publication au Journal officiel de l Union européenne du présent règlement. |
| The closing date for submission of tenders for the first partial tendering procedure shall be the fifth working day after the publication of this Regulation in the Official Journal of the European Union. | Le délai de présentation des offres pour la première adjudication partielle est fixé au cinquième jour ouvrable suivant celui de la publication du présent règlement au Journal officiel de l'Union européenne. |
| The closing date for submission of tenders for the first partial tendering procedure shall be the fifth working day after the publication of this Regulation in the Official Journal of the European Union. | Le délai de présentation des offres pour la première adjudication partielle est fixé au cinquième jour ouvrable suivant la publication au Journal officiel de l'Union européenne du présent règlement. |
| (c) for scientific publication. | c) à des fins de publication scientifique. |
| Submission of application for authorisation | Procédure d'autorisation |
| Submission of applications for MRLs | Présentation des demandes de LMR |
| New deadline for dossier submission | Nouveau délai pour soumission du dossier |
| The PSUR submission schedule for Oprymea tablets should follow PSURs submission schedule for the reference medicinal product. | Le schéma de soumettre des informations sur la sécurité (PSUR s) d Oprymea devrait suivre le schéma du médicament de référence |
| Submission of draft List of MFIs hard copy publication to the Governing Council Issue of press release Distribution of the List of MFIs hard copy publication , and the relevant number of cover pages , to NCBs Distribution of the . | Soumission de la publication sur support papier de la liste préliminaire des IMF au conseil des gouverneurs . Publication d' un communiqué de presse Distribution aux BCN de la publication sur support papier de la liste des IFM et du nombre approprié de pages de couverture Diffusion du fichier . |
| The PSUR submission schedule for Pramipexole Teva tablets should follow PSURs submission schedule for the reference medicinal product. | Le schéma de soumission des informations sur la sécurité (PSURs) de Pramipexole Teva comprimé devrait suivre le schéma du médicament de référence. |
| (5) Request for Deferred Publication The international application may contain a request for deferment of publication. | 5) Demande d'ajournement de la publication La demande internationale peut contenir une demande d'ajournement de la publication. |
| (2) Deferment of Publication Where the international application contains a request for deferment of publication, the publication shall take place, | 2) Ajournement de la publication Lorsque la demande internationale contient une demande d'ajournement de la publication, la publication intervient, |
| Generate patch files for submission upstream | Génère des fichiers de correctifs pour une soumission en amont |
| Deadline for submission of draft proposals | Date limite pour la soumission des projets de proposition |
| (x) Deadline for submission of tenders. | (x) délai de soumission des offres. |
| (Time limit for submission of tenders) | (Fin du délai pour la présentation des offres) |
| Time limits for submission of dossiers | Délais de présentation des dossiers |
| MEDIA FOR PUBLICATION OF NOTICES | Lorsqu'une partie estime que le président du groupe spécial d'arbitrage ne se conforme pas aux exigences du code de conduite, les parties se consultent et, si elles conviennent de la nécessité de remplacer le président, désignent un nouveau président conformément à l'article 177 du présent accord et au point 8 des présentes règles de procédure. |
| CONDITIONS FOR THE SUBMISSION OF DOSSIERS OF ACTIVE SUBSTANCES AND SUBMISSION OF INFORMATION BY THIRD PARTIES | CONDITIONS APPLICABLES À LA PRÉSENTATION DES DOSSIERS DES SUBSTANCES ACTIVES ET À LA PRÉSENTATION D'INFORMATIONS PAR DES TIERS |
| No mail submission URI for this mailbox | Aucun URI de soumission de messages pour cette boîte aux lettres |
| Special Commission 1, for submission to the | spéciale 1 à soumettre à l apos Autorité internationale des |
| Date of submission of vehicle for approval | Date de soumission du véhicule pour réception |
| (Closing date for the submission of tenders) | (Fin du délai pour la présentation des offres) |
| Obligations for the submission of a tender | Obligations relatives à la soumission d une offre |
| The publication is scheduled for 1994. | Cette publication est prévue pour 1994. |
| (a) collation of documents for publication | (u) regroupement des documents à éditer |
| 3.3 Publication of calls for tender | 3.3 Publication d'appels d'offre |
| 503 responses were received for publication. | 503 réponses ont été reçues pour publication. |
| Director responsible for publication Klaus Pöhle | Directeur responsable de la publication Klaus Pöhle |
| make recommendations to the Heads of Delegation concerning the initiation, continuation and publication of papers prepared in the work programme including the submission of this report thereon to the Head of Delegations for approval. | de faire des recommandations aux chefs de délégation concernant le lancement, l élaboration et la publication de documents préparés dans le cadre du programme de travail, y compris la présentation pour approbation d un rapport à ce sujet aux chefs de délégation. |
| The PSUR submission schedule for Olanzapine Mylan Film coated tablets should follow the PSURs submission schedule for the reference medicinal product. | Rapports périodiques de pharmacovigilance La soumission des rapports périodiques de pharmacovigilance prévue pour Olanzapine Mylan comprimé pelliculé suit la soumission prévue pour le produit de référence. |
| PSURs The PSUR submission schedule for Olanzapine Neopharma tablets should follow the PSURs submission schedule for the reference medicinal product Zyprexa. | PSUR Le programme de soumission des PSUR (rapports périodiques de mise à jour sur la sécurité) pour les comprimés Olanzapine Neopharma doit être conforme au programme de soumission des PSUR pour le médicament de référence Zyprexa. |
| PSURs The PSUR submission schedule for Zalasta tablets and orodispersible tablets should follow PSURs submission schedule for the reference medicinal product. | Rapports périodiques de pharmacovigilance (PSUR) Le calendrier de soumission des rapports périodiques de pharmacovigilance (PSUR) pour Zalasta comprimés et comprimés orodispersibles devra suivre le calendrier de soumission du produit de référence. |
| 9.30 a.m. Deadline for counterparties submission of bids | 9h30 Heure limite de soumission des offres des contreparties |
| the time schedule for the submission of bids | l' horaire de présentation des soumissions |
| the time schedule for the submission of bids | l' horaire de présentation des soumissions |
| 9.30 a.m. Deadline for counterparties submission of bids | 9h30 Heure limite de soumission des offres des contreparties |
| OF RESOLUTION I CONTAINING RECOMMENDATIONS FOR SUBMISSION TO | PARAGRAPHE 10 DE LA RESOLUTION I ET CONTENANT DES RECOMMANDATIONS A |
Related searches : For Publication - For Submission - Recommended For Publication - Due For Publication - For Your Publication - Intended For Publication - Suitable For Publication - Scheduled For Publication - Prepare For Publication - Request For Publication - Approval For Publication - Prepared For Publication - Guidelines For Publication - Consideration For Publication
