Traduction de "substantial shift" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Shift - translation : Substantial - translation : Substantial shift - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Parliament's compromise shows the way forward and contains a substantial shift of money towards rural development. | Le compromis du Parlement montre la voie à suivre et prévoit une réaffectation sensible des fonds vers le développement rural. |
| Shift Up Arrow, Shift Down Arrow, Shift Home, Shift End, Shift Page Up, Shift Page Down | Maj Flèche haut, Maj Flèche bas, Maj Début, Maj Fin, Maj Page précédente, Maj Page suivante |
| Nevertheless, this approach represented the beginning of a substantial paradigm shift from a supply driven to a more demand driven approach. | Néanmoins, c'était là le signe du passage d'une démarche axée sur l'offre à une démarche davantage axée sur la demande. |
| And yet this shift will be accompanied by very substantial global economic challenges and uncertainties, underscoring the importance of Sino US cooperation. | Cette évolution s accompagnera pourtant de substantiels défis économiques globaux et d incertitudes, ce qui met en évidence l importance de la coopération sino américaine. |
| The hearing showed clearly that a substantial shift in opinion had occurred within the industry as regards greater Community involvement in tourism. | Ces crédits ont financé des campagnes de promotion aux États Unis et auJapon, ainsi qu'une série d'études et de projets pilotes. |
| China s state owned enterprises are powerful forces in the economy, with substantial political influence they will resist the shift from heavy industry to services. | Les entreprises publiques de la Chine sont des forces puissantes dans l'économie, avec une influence politique considérable elles opposeront une résistance à la réorganisation de l'industrie lourde vers les services. |
| China s state owned enterprises are powerful forces in the economy, with substantial political influence they will resist the shift from heavy industry to services. | Les entreprises publiques de la Chine sont des forces puissantes dans l'économie, avec une influence politique considérable 160 elles opposeront une résistance à la réorganisation de l'industrie lourde vers les services. |
| 145. In his response, the Assistant Administrator highlighted the substantial shift in the orientation of technical cooperation as outlined in the country programme document. | 145. Dans sa réponse, l apos Administrateur assistant a souligné l apos importante réorientation de la coopération technique qui était décrite dans le document relatif au programme de la République de Corée. |
| Shift Left Arrow and Shift Right Arrow | Maj Flèche gauche et Maj Flèche droite |
| Shift Arrow Keys or Shift LMB or MMB . | Maj touches fléchées ou Maj BGS ou BCS |
| Use Shift Page Up and Shift Pg Dn. | Utilisez Maj Page préc et Maj Page suiv. |
| Left shift. Note Inv Lsh is Right shift | Décalage vers la gauche. Remarque 160 Inv Lsh est le décalage vers la droite |
| Sure I will. When I say shift, shift. | Mais si Ouand je dirai Vitesse , changez de vitesse |
| Shift | Majuscule |
| Shift | Maj |
| Shift | Majkeyboard key name |
| Shift | Décalage |
| Shift | Décalage 160 |
| Shift | Maj. |
| Shift. | Vitesse |
| It is thus clear that the substantial movements in nominal exchange rates forecast by this projection will not be sufficient to bring about any major shift in balance. | On comprend dès lors que les mouvements de change nominaux de grande ampleur retenue dans cette projection ne suffisent pas à induire de substantiels rééquilibrages. |
| To change tabs Shift Left Arrow or Shift Right Arrow. | Pour modifier les onglets 160 Backspace Flèche gauche ou Backspace Flèche droite. |
| Shift left | Décalage à gauche |
| Shift right | Décalage à droite |
| Right shift | Maj. de droite |
| Left shift | Maj. de gauche |
| Shift Left | Maj. gauche |
| Shift Right | Maj. droite |
| Shift Delete | Maj Suppr. |
| Shift F1 | F1 |
| Shift F3 | F3 |
| Shift F4 | F4 |
| Shift F5 | F5 |
| Shift F6 | F6 |
| Shift F9 | F9 |
| Shift F10 | F10 |
| Shift F12 | Alt F1.. F12 |
| Shift Delete | Alt Suppr |
| Shift Insert | Alt Entrée |
| Shift Enter | Maj Entrée |
| Shift F1 | Maj F1 |
| Shift F3 | Maj F3 |
| Ctrl Shift | Ctrl Maj |
| Shift Tab | Maj Tab |
| Shift Enter | Maj F1 |
Related searches : Substantial Costs - Substantial Reduction - Substantial Damage - Substantial Improvement - More Substantial - Substantial Savings - Substantial Reason - Substantial Potential - Substantial Business - Substantial Decline - Substantial Benefits - Substantial Differences
