Traduction de "supplier dependence" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Dependence - translation : Supplier - translation : Supplier dependence - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| 4.13 Furthermore, dependence on a single supplier can be reduced by implementing the 3rd energy package. | 4.13 De plus, la dépendance vis à vis d'un seul fournisseur pourra être réduite par la mise en œuvre du 3e paquet énergétique. |
| 4.5 Furthermore, dependence on a single supplier can be reduced by implementing the 3rd energy package. | 4.5 De plus, la dépendance vis à vis d'un seul fournisseur pourra être réduite par la mise en œuvre du 3e paquet énergétique. |
| 4.7 Furthermore, dependence on a single supplier can be reduced by implementing the 3rd energy package. | 4.7 De plus, la dépendance vis à vis d'un seul fournisseur pourra être réduite par la mise en œuvre du 3e paquet énergétique. |
| Such additional criteria should ensure the stability and continuity of the supply of euro banknotes over the long term and avoid dependence on a sole supplier . | De tels critères supplémentaires devraient assurer la stabilité et la continuité de la fourniture des billets en euros à long terme et éviter la dépendance envers un seul fournisseur . |
| Such additional criteria should ensure the stability and continuity of the supply of euro banknotes over the long term and avoid dependence on a sole supplier. | De tels critères supplémentaires devraient assurer la stabilité et la continuité de la fourniture des billets en euros à long terme et éviter la dépendance envers un seul fournisseur. |
| Dependence | Dépendance |
| Drug policy must free addicts from dependence, not sanitise dependence. | La politique en matière de stupéfiants doit permettre aux toxicomanes de s'en sortir, et non d'hygiéniser la toxicomanie. |
| Alcohol dependence | Alcoolisme |
| Change supplier. | Toutes ! Mauvais fournisseur. |
| Supplier (1) | Fruits, légumes et céréales en l'état ou transformés |
| Supplier (1) | Rapport avec d'autres accords |
| Authorized Supplier | Nom et prénom, grade fonction |
| Dependence or independence? | Dépendance ou indépendance? |
| Oil Import Dependence. | Dépendance à l'égard des importations de pétrole. |
| 3.1.2 Drug dependence | 3.1.2 Toxicomanie |
| Dependence can occur. | Une dépendance peut survenir. |
| Energy dependence ( ) (') Totat | D6pendance 6nerg6tique |
| Energy dependence (') Total | D6pendance 6nerg6tique |
| Energy dependence 1) | Dépendance énergétique (1) Total |
| But are we not creating a new internal dependence, dependence on the deutschmark ? | Même si nous prenons en compte le doublement actuel des fonds structurels, le budget de 1992 ne représentera guère plus de 1,2 du produit intérieur brut communautaire. |
| Supplier organization customer | Au départ, ces normes internationales ont été créées pour l'industrie. |
| name of supplier | le nom du fournisseur |
| Supplier credit (Vopelius) | Crédit fournisseurs (Vopelius) |
| The best one can expect is that India continues to act at the margin for example, by reducing dependence on Iranian oil while increasing imports from Saudi Arabia, already its largest supplier of crude. | On peut espérer au mieux que l'Inde continue à agir à la marge, par exemple en réduisant sa dépendance à l'égard du pétrole iranien et en augmentant ses importations d'Arabie saoudite qui est déjà son premier fournisseur de brut. |
| Also in the past, most European citizens had just one gas supplier and heat supplier and then just one supplier of electricity. | De même, dans le passé, les citoyens européens avaient un fournisseur unique de gaz et de chauffage, puis juste un fournisseur d'électricité. |
| 7 of consumers have changed their gas supplier and 8 their electricity supplier. | 7 ont changé de fournisseur de gaz et 8 de fournisseur d'électricité. |
| 7 of consumers have changed their gas supplier, and 8 their electricity supplier. | 7 ont changé de fournisseur de gaz et 8 de fournisseur d électricité. |
| The best one can expect is that India continues to act at the margin 160 for example, by reducing dependence on Iranian oil while increasing imports from Saudi Arabia, already its largest supplier of crude. | On peut espérer au mieux que l'Inde continue à agir à la marge, par exemple en réduisant sa dépendance à l'égard du pétrole iranien et en augmentant ses importations d'Arabie saoudite qui est déjà son premier fournisseur de brut. |
| DEPENDENCE . 8 17 5 | DE L apos AFRIQUE A L apos EGARD DE L apos EXTERIEUR 8 17 5 |
| Abuse potential and dependence | Utilisation détournée et dépendance |
| Psychic dependence may occur. | Une dépendance psychique peut survenir. |
| dependence and withdrawal syndrome | (diminution de son efficacité), de pharmacodépendance et de syndrome de sevrage. |
| Energy dependence in 1) | Dépendance énergétique (1) Total |
| Mental health Drug dependence | Directive 95 16 CE du Parlement européen et du Conseil, du 29 juin 1995, concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux ascenseurs |
| service supplier means a service supplier as defined in point (q) of Article 40 | Conditions applicables aux investissements dans les matières premières et les biens énergétiques |
| Dependence Use of benzodiazepines and benzodiazepine like agents may lead to physical and psychic dependence. | 3 Dépendance L'utilisation des benzodiazépines et des produits similaires aux benzodiazépines peut entraîner une dépendance physique et psychique. |
| Dependence Use of benzodiazepines and benzodiazepine like agents may lead to physical and psychic dependence. | 14 Dépendance L'utilisation des benzodiazépines et des produits similaires aux benzodiazépines peut entraîner une dépendance physique et psychique. |
| DECLARATION BY THE SUPPLIER | Espagne |
| DECLARATION BY THE SUPPLIER | Indications géographiques de l'Afrique du Sud |
| that a service supplier | Négociation d'un ARM |
| Blood component supplier identification | Identification du fournisseur du composant sanguin |
| The Parties agree that a major supplier is equivalent to supplier with significant market power. | Calendrier les dispositions en question de la directive 2000 60 CE doivent être mises en œuvre dans les cinq ans qui suivent l'entrée en vigueur du présent accord. |
| Since 1975, the Community has considerably reduced its energy dependence and its dependence on crude oil. | Depuis 1975, la Com munauté a pu largement diminuer sa dépendance dans le domaine de l'énergie et du pétrole. |
| Since 1975 the Community has considerably reduced its energy dependence and its dependence on crude oil. | Depuis 1975, la Communaut6 a pu largement tom, dont la finalitd est la promotion du d6veloppement de r6duire sa ddpendance dans le domaine de l'6nergie et du f |
| Since 1975 the Community has considerably reduced its energy dependence and its dependence on crude oil. | Depuis 1975, la Communauté a pu largement réduire sa dépendance dans le domaine de l'énergie et du pétrole. |
Related searches : Mutual Dependence - Drug Dependence - Dependence Between - Dependence Upon - Resource Dependence - Excessive Dependence - Heavy Dependence - Angle Dependence - Trade Dependence - Export Dependence - Net Dependence - Reduce Dependence - Angular Dependence
