Traduction de "swiss security number" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Number - translation : Security - translation : Swiss - translation : Swiss security number - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| The album peaked at number 35 in the Swiss charts and number 72 in the German charts. | L'album atteint la 35 place des classements musicaux suisses, et la 72 des classements musicaux allemands. |
| Social security number | Numéro de sécurité sociale |
| Identity number or social security number (when available) | Numéro d'identité ou numéro de sécurité sociale (si l'information est disponible) |
| Swiss francs Swiss francs | Franc suisse |
| The Swiss registry administrator, the Union central administrator or both administrators jointly may temporarily close the registry link for system maintenance, security breach or security risk in accordance with the applicable Swiss and European Union legislations. | Dans le cadre du SEQE couplé, l'administrateur du registre suisse, l'administrateur central de l'Union et les administrateurs nationaux des États membres de l'Union coopèrent afin de minimiser le risque de fraude, d'utilisation abusive ou d'activité criminelle concernant les registres, de faire face à de tels incidents et de protéger l'intégrité du lien entre registres. |
| Swiss Americans are Americans of Swiss descent, including those whose ancestors spoke Swiss German, Swiss French, Swiss Italian, and Romansh. | Les Helvético Américains sont les Américains ayant des ancêtres suisses. |
| The costs of the security measures, which are shared by the foundation and the Swiss cantonal and national authorities, frequently have been criticised in the Swiss national media. | Les médias suisses ont critiqué à maintes reprises les coûts des mesures de sécurité, supportés conjointement par le Forum, les autorités cantonales et la Confédération. |
| Here's her Social Security Number | Et là, c'est le n de Sécu De la belle |
| Maltese social security number (7a) | Numéro de sécurité sociale maltais (7 bis) |
| National social security number (7a) | Numéro national de sécurité sociale (7 bis) |
| Luxembourg indicate the employer's social security registration number and, for self employed persons, the social security number (CCSS). | Pour le Luxembourg, indiquer le matricule employeur de la sécurité sociale et, pour les travailleurs non salariés, le numéro de sécurité sociale (CCSS). |
| between the European Union and the Swiss Confederation on the participation of the Swiss Confederation in the European Union Advisory Mission for Civilian Security Sector Reform in Ukraine (EUAM Ukraine) | entre l'Union européenne et la Confédération suisse relatif à la participation de la Confédération suisse à la mission de conseil de l'Union européenne sur la réforme du secteur de la sécurité civile en Ukraine (EUAM UKRAINE) |
| (e) No complete or disaggregated statistical information exists encompassing all Swiss cantons as to the number of | e) Il n'existe pas de données statistiques complètes ni ventilées pour l'ensemble des cantons helvétiques sur le nombre |
| National social security number (NISS) (7a) | Numéro d identification à la sécurité sociale (NISS) (7 bis) |
| For Luxembourg, indicate the employer's social security registration number and, for self employed workers, the social security number (CCSS). | Pour le Luxembourg, indiquer le matricule employeur de la sécurité sociale et, pour les travailleurs non salariés, le numéro de sécurité |
| The WTA Swiss Open was a women's professional tennis tournament played in a number of locations in Switzerland. | L'Open de Suisse est un tournoi de tennis féminin du circuit professionnel WTA. |
| A number of selected Swiss projects have begun to assess the effectiveness of interventions to promote physical activity. | La Suisse a entrepris plusieurs projets ayant pour objet d'évaluer l'efficacité des mesures qui visent à promouvoir l'activité physique. |
| the ISIN (international security identification number) or other such security identification code, | le nom de l'émetteur, |
| Applied on Swiss side Difference Swiss EC reference price | Appliqué du côté suisse Différence de prix de référence intérieur Suisse CE |
| Applied on Swiss side Difference Swiss EU reference price | Appliqué du côté suisse Différence prix de référence Suisse UE |
| Swiss Emmental and Swiss Emmental types Within access commitment | RECONNAISSANCE DES MESURES SANITAIRES ET PHYTOSANITAIRES |
| Swiss Emmental and Swiss Emmental types Over access commitment | Notes générales |
| Applied on Swiss side Difference Swiss EU reference price | Article 3, paragraphe 3 |
| Applied on Swiss side Difference Swiss EU reference price | Différence prix de référence Suisse UE appliquée du côté suisse |
| Other identification data where available (e.g. national register number, social security number, etc.) | Autres données d identifications lorsqu elles sont connues (par exemple numéro au registre national, numéro de sécurité social etc.) |
| Of the 492 who completed tertiary schooling, 58.3 were Swiss men, 31.5 were Swiss women, 5.9 were non Swiss men and 4.3 were non Swiss women. | Parmi les 492 qui ont terminé l'enseignement tertiaire, 58,3 étaient des hommes suisses, 31,5 étaient des femmes suisses, 5,9 étaient des hommes non suisses et 4,3 étaient des femmes non suisses. |
| The Swiss consensus driven system is seen as successfully uniting a state divided by language and religion, although the EU was not directly modelled on the Swiss system despite bearing a number of similarities. | Le système suisse, basé sur un consensus, offre l'image d'une union réussie dans un État pourtant divisé par la langue et la religion. |
| He's Swiss. | Il est Suisse. |
| He's Swiss. | Il est Helvète. |
| Swiss cross | Croix suisse |
| Swiss franc | Franc suisse |
| Swiss Franc | Franc suisseName |
| Swiss Franc | Franc suisse |
| Swiss Franc | Suisse, Franc |
| Swiss Alps | Texte les Alpes suisses |
| Swiss cheese? | Vous êtes stupides ? |
| Swiss standards | Normes suisses |
| Swiss provisions | Dispositions de la Suisse |
| Swiss provisions | Dispositions suisses |
| Swiss Provisions | Dispositions suisses |
| Swiss provisions | Dispositions suisses |
| During his residence in Switzerland, the author paid contributions to the Swiss social security scheme until he retired in 1995. | Pendant son séjour en Suisse, il a cotisé à la caisse de Sécurité sociale de ce pays jusqu'à son départ à la retraite en 1995. |
| A significant number is found in the capital of Grisons, Chur, as well as in Swiss cities outside of Grisons. | La majorité de ces locuteurs se trouvent dans les Grisons et le reste, dans la diaspora romanche, un peu partout en Suisse. |
| The album was not as successful as the two earlier albums and only reached number 7 in the Swiss charts. | L'album n'obtient pas le succès des deux albums précédents, et se classe seulement en 7 position des charts suisses. |
| UBS said this week it had taken action against some of its employees after the Swiss regulator, Finma, said it was investigating suspected manipulation of the foreign exchange market at a number of Swiss banks. | UBS a expliqué cette semaine qu'elle avait intenté une action à l'encontre de certains de ses employés après que le régulateur suisse, Finma, a déclaré qu'il enquêtait sur des suspicions de manipulations du marché des changes dans un certain nombre de banques suisses. |
Related searches : Security Number - Social Security Number - Card Security Number - Security Identification Number - Swiss Market - Swiss Cheese - Swiss Citizen - Swiss Roll - Swiss Resident - Swiss Federation - Swiss Government - Swiss Alps - Swiss Ball
