Traduction de "syndicate of lenders" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Syndicate - translation :

Syndicate of lenders - translation :

Mots clés : Syndicat Syndicat Mafia Organisation Gang

Exemples (Sources externes, non examinées)

The Syndicate of Crime.	Le Syndicat du crime.
LP (1984) Syndicate Oi!	LP (1984) Syndicate Oi!
Palestinian Journalist Syndicate, Ramallah	La consommation moyenne quotidienne d'eau des Palestiniens dans le territoire palestinien occupé à des fins domestiques et agricoles ainsi que pour l'élevage est de 8,5 litres.
Communes gather and contribute financially to the syndicate, but the syndicate cannot levy its own taxes.	Les communes s associent et contribuent financièrement au syndicat mais ce dernier ne peut lever ses propres taxes.
quot The Syndicate of Agronomists has 756 members.	quot Le Syndicat des agronomes compte 756 membres.
(v) Member of the Syndicate, Taxila University, Rawalpindi.	Kampala (Ouganda) où j'ai été juge et professeur de droit.
Syndicate Wars is the third video game title in the Syndicate series, created by Bullfrog Productions in 1996.	Syndicate Wars est un jeu vidéo développé par Bullfrog, sorti en 1996.
Pharmacists strike and the syndicate decisions	Grèves des pharmacies.
A gambling syndicate from Monte Carlo.	Un syndicat du jeu de Monte carlo.
Secondly, by promoting a syndicate of debtor coun tries.	Alors, avec vous, parlementaires européens, je vais voir où nous en sommes.
I'm the principal stockholder in the syndicate.	J'en suis le principal actionnaire.
(vi) Member of the Syndicate, Fatima Jinnah Women University, Rawalpindi.	British Parliamentary Commissioner (Bureau du Commissaire parlementaire du Royaume Uni), Church House, Great Smith Street, Westminster, Londres.
I hope they will form a kind of debt syndicate.	On a pris à Tokyo des bonnes résolutions.
Communes can leave the syndicate at any time.	Les communes peuvent le quitter à n importe quel moment.
Saint Maur des Fossés joined this syndicate later.	Saint Maur des Fossés rejoint ensuite ce syndicat.
bank lenders GBP 490 million	banques prêteuses 490 millions de GBP,
Traditionally, central banks have been the lenders of last resort, but now they are becoming the lenders of first and only resort.	Les banques centrales étaient habituellement prêteuses de dernier recours désormais, elles seront prêteuses de premier et d unique recours.
Traditionally, central banks have been the lenders of last resort, but now they are becoming the lenders of first and only resort.	Les banques centrales étaient habituellement prêteuses de dernier recours désormais, elles seront prêteuses de premier et d unique recours.
I have been ordered to stop making The Syndicate of Crime pictures.	On m'a demandé d'arrêter les films sur la criminalité.
In 1945, he became president of the Central Syndicate of Carbon Importers of France.	En 1945, il devient président du Syndicat central des importateurs de charbon de France .
This protects both borrowers and lenders.	Cette mesure protège à la fois les emprunteurs et les prêteurs.
Borrow from foreign and domestic lenders.	Emprunter auprès de prêteurs étrangers et nationaux.
nawaat in Rdeyef , the teachers' syndicate declared a general strike.	nawaat A Redayef le syndicat enseignant décrète la grève générale.
Rehab El Bakry tweeted regarding the Egyptian Press Syndicate report	Rehab El Bakry a tweeté sur le communiqué du Syndicat de la Presse Egyptienne
I'm the foreign correspondent for a New York newspaper syndicate.	Je suis correspondant de plusieurs journaux new yorkais.
Work that up into a comic strip and syndicate it.	Faisen une bande dessinée.
Oh, go ahead, man. What did the syndicate tell you?	Que dit cette foule, mon garçon ?
The lenders know of this situation? but play possum.	Le prêteur était au courant de la situation et jouait l'indifférent.
Until the Treaty of Amsterdam in 1997, Europe was an intergovernmental super syndicate.	Jusqu'au traité d'Amsterdam en 1997, l'Europe était un super syndicat intergouvernemental.
He and his little four page paper against that mining syndicate.	Lui et son canard de 4 pages, contre le syndicat des mineurs.
After the peak, lenders tightened their standards.	Après la hausse, les prêteurs ont resserré leurs critères d attribution de prêts.
That man borrows money from many lenders.	Cet homme emprunte de l'argent à beaucoup de prêteurs.
Farmers borrow money from usurious private lenders.	Les agriculteurs empruntent de l argent à des prêteurs privés à des taux usuraires.
The balance will be placed on the market underwritten by a syndicate of banks.	Le solde sera placé sur le marché avec souscription ferme d un syndicat de banques.
The US space agency, NASA is one of the victims of the computer hacking syndicate.	L'agence spatiale américaine, la NASA, est une des victimes du groupe de pirates.
They could buy bad loans from lenders and forgive part of the principal payable by borrowers, simultaneously reducing lenders collateral requirements and borrowers debt overhang.	Ils pourraient acheter de mauvais prêts aux bailleurs de fonds et accorder une remise partielle du capital payable par des emprunteurs, en réduisant simultanément les exigences de garantie supplémentaires des bailleurs de fonds et le surendettement des emprunteurs.
The film was nominated for the prestigious Grand Prix of the Belgian Syndicate of Cinema Critics.	Nomination au Grand Prix de l'Union de la critique de cinéma 1990.
The film was nominated for the prestigious Grand Prix of the Belgian Syndicate of Cinema Critics.	Nomination au Grand Prix de l'Union de la critique de cinéma 1997.
He is a co founder of Nettime, Syndicate, 7 11, and Ljubljana Digital Media Lab.	Il est cofondateur de Ljudmila, un digital media lab établi à Ljubljana.
It is the victims of predatory lenders who need government help.	Ce sont les victimes des prêteurs prédateurs qui ont besoin de l aide du gouvernement.
The verdict was condemned not only by the human rights associations and civil entities, but also the ministry of interiors and the Egyptian Doctors Syndicate Head of Doctors Syndicate Dr. Hamdy El Sayed stated to the AFP	Cette sentence a fait réagir non seulement les organisations de défense des droits humains mais également le Ministre égyptien de l'intérieur et le syndicat des médecins égyptiens. Le docteur Hamdy El Sayed, son président, a déclaré à l'AFP (en anglais)
Big multinational banks and mortgage lenders have moved into markets across Latin America, providing financial services that allow lenders to better manage risk.	Les grandes banques multinationales et les sociétés de prêts immobiliers se sont tournées vers les marchés latino américains pour proposer des services financiers permettant aux prêteurs de mieux gérer les risques.
I know you're head of a syndicate that's running the highclass merchandise sold in this country.	Votre syndicat monopolise les alcools de luxe.
Then in France, we acquire those seven firms and form the Syndicate d'Initiative.	Puis, en France, on achète sept sociétés et on créé le Syndicat d'Initiative.
Moreover, such lenders should not operate in a vacuum.	En outre, ces organismes prêteurs ne doivent pas fonctionner dans le vide.

Display this page in English