Traduction de "tactile materials" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Materials - translation : Tactile - translation : Tactile materials - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| It's believable, it's tactile. | C'est crédible, c'est tactile. |
| Our one tactile satisfaction. | le toucher est le seul et unique plaisir qui nous reste. |
| Storm chasing is a very tactile experience. | La chasse aux tempêtes est une expérience très tactile. |
| Mary's boss is a bit too tactile for her liking. | Le patron de Marie est un peu trop tactile à son goût. |
| This is something I did of a tactile communication system. | C'est quelque chose que j'ai fait avec un système tactile de communication. |
| But when you're blind, you have the tactile memory for things. | Mais quand vous êtes aveugle, vous avez une mémoire tactile des choses. |
| It has a rich tactile experience, from that beautiful wooden handle. | L'expérience du toucher est riche, venant du bois de ce manche magnifique. |
| The first is tactile sensations, things you feel in your skin. | Il a deux composantes principales. |
| We are not passive exhibitors of visual or auditory or tactile images. | Nous n'émettons pas de manière passive des images visuelles, auditives ou tactiles. |
| When we move our arm, there are changes in kinesthetic and tactile sensations. | Quand nous bougeons le bras, nos sensations tactiles et kinesthésiques sont modifiées. |
| Tactile marks near the edges of the Euros 200 and Euros 500 banknotes . | des marques tactiles sont imprimées près de la bordure des billets de 200 et 500 euros . |
| I think that the eighth will probably be the addition of tactile sensations. | Je pense que la huitième pourrait très bien être l'ajout des sensations tactiles. |
| They can never know the tactile ecstasy of our caresses. you finally understand. | Ils ignorent tout du plaisir tactile que nous connaissons. Tu me comprends, enfin ! |
| Shape, form and color can't even approach our tactile level of artistic expression. | Les couleurs et l'aspect, eux, sont superficiels. On ne peut rien en tirer. |
| And just by the tactile information, it successfully crosses over these type of terrain. | Et simplement par l'information tactile, Il parvient à traverser ce genre de terrain avec succès. |
| This is probably one of the most optical sculptural media or techniques, rather than tactile. | C'est probablement l'un des supports optiques les plus sculpturales ou techniques, plutôt que tactiles |
| But in our tactile world of touch and feeling, we discovered unwritten, unrelenting, natural laws. | Mais... Le monde tactile est régi par une loi étrange et terrible à la fois. |
| Increased incidence and or severity of clinical signs suggestive of increased tactile hyperesthesia were ro | Un effet direct du |
| Increased incidence and or severity of clinical signs suggestive of increased tactile hyperesthesia were ina | Une augmentation de l incidence et ou de la sévérité des signes cliniques suggérant une augmentation |
| What additional tactile symbols should we use to indicate the main floor in an elevator? | Quels autres symboles tactiles devrions nous ajouter pour indiquer l'étage principal dans un ascenseur? |
| Now, what I wanted to get to is that you're all very bright, very tactile. | Maintenant, ce à quoi je voulais arriver, c'est au fait que vous êtes tous très brillants, très tactiles. |
| There is one problem with this idea that the critics often point out no tactile feedback! | Il y a un problème sur lequel les opposants à cette idée pointent le doigt il n'y a pas de sensation tactile! |
| And yet, they can find them by tactile discrimination, and they can press it and select it. | Et ils arrivent à la trouver grâce à la reconnaissance tactile, et ils arrivent à appuyer sur la cible et à la sélectionner. |
| In addition , tactile marks are printed along the edges of the A 200 and A 500 banknotes . | De plus , des marques tactiles sont imprimées près de la bordure des billets de 200 et 500 euros . |
| So I use sculpture and music to make it, not just visible, but also tactile and audible. | Alors j'utilise la musique et la sculpture pour rendre cela, non pas seulement visible, mais aussi tactile et audible. |
| Stroking the palm causes activity in the part of the brain the parietal lobe that processes tactile stimulation. | Caresser la paume de la main cause l'activation d'une partie du cerveau le lobe pariétal qui traite cette stimulation tactile. |
| You have the green for example, that corresponds to tactile information, or the blue that corresponds to auditory information. | Vous avez, par exemple, le vert, qui correspond à l'expérience tactile, ou le bleu qui correspond à l'expérience auditive. |
| It was the idea of isolating the tactile component of sculpture, and then putting it into a communication system. | Il s'agissait d'isoler l'élément tactile de la sculpture, et puis de le mettre dans un système de communication. |
| Subject Access for people with disabilities to produce standard tactile maps which could be used and harmonized in European towns. | De toute évidence, il conviendra avec moi que la qualité de vie d'un grand nombre de personnes handicapées dans la Communauté est inférieure aux besoins, en raison de la diversité des normes d'accès aux édifices. |
| And on the back we have small vibrating motors that allow the wearer to perceive incomming messages through vibro tactile feedback. | Et à l'arrière nous avons de petit moteurs vibrants qui permettent au porteur de percevoir les messages entrants par le biais d'un retour vibro tactile. |
| A special tactile alphabet has been developed for the Turkmen language, and a Braille alphabet modified for Turkmen is also in use. | Un alphabet tactile spécial et un alphabet braille modifié pour un usage turkmène ont été élaborés. |
| It also has a pair of short tentacles near the eye that can be extended and which have tactile and olfactory functions. | Elles ont également une paire de petites tentacules près de l œil, qui peuvent s'étendre et possèdent des fonctions tactiles et olfactives. |
| Whedon wanted to develop a show about the tactile nature of life, a show where existence was more physical and more difficult. | Whedon voulait montrer une série au sujet de la nature palpable de la vie, où l'existence est plus physique et plus difficile. |
| As a result , different note sizes were agreed on for each denomination , with large numerals in bold print and tactile features in specific areas . | En conséquence , des tailles de billet différentes ont été retenues pour chaque coupure , de même que des chiffres de grandes dimensions et des signes tactiles dans des endroits spécifiques . |
| Other tools exist to allow blind people to experience the eclipse, including tactile maps and books, but it s still understood largely as visual phenomena. | D'autres outils permettant aux aveugles de vivre l'expérience de l'éclipse existent, comme les cartes tactiles et les livres, mais ils sont largement considérés comme phénomène visuel. |
| Materials | Matières nucléaires |
| Materials | au matériel |
| Just simply using the tactile sensors on the feet, it's trying to walk over a changing terrain, a soft terrain where it pushes down and changes. | En utilisant uniquement les capteurs tactiles sur les pieds, il tente de se déplacer sur un terrain changeant, un terrain flexible qui est modifié lorsqu'il s'appuie dessus. |
| Naeema wished to tell me all about her last few days, a tactile, aural and olfactory account of the massacre, considering that young Naeema is blind. | Naema m'a raconté son vécu des récentes journées un témoignage du massacre aux notes odorantes, palpables et sonores. Mais sans images, car Naema est non voyante. |
| ingredients (raw materials) are to be called feed materials | ingrédients (matières premières) est remplacé par matières premières pour aliments des animaux |
| 3.3.1 Use of regrowing raw materials to produce materials | 3.3.1 Utilisation matérielle des matières premières régénératives |
| 3.4.1 Use of regrowing raw materials to produce materials | 3.4.1 Utilisation matérielle des matières premières régénératives |
| The majority of hallucinations associated with paraphrenia are auditory, with 75 of patients reporting such an experience however, visual, tactile, and olfactory hallucinations have also been reported. | La majeure partie des hallucinations associées à la paraphrénie sont auditives, avec 75 des patients rapportant souffrir de ce type de trouble. |
| nuclear materials means ores, source materials or special fissile materials as defined in Article 197 of the Treaty | matières nucléaires , les minerais, les matières brutes ou les matières fissiles spéciales, tels que définis à l'article 197 du traité |
| which are obtained directly from basic materials or initial materials . | qui proviennent directement de matériels de multiplication de base ou de matériels de multiplication initiaux |
Related searches : Tactile Sensor - Tactile Feel - Tactile Switch - Tactile Sensitivity - Tactile Property - Tactile Probe - Tactile Hair - Tactile Control - Tactile Display - Tactile Surface - Tactile Element - Tactile Technology - Tactile Contact
