Traduction de "takes his time" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Takes - translation : Takes his time - translation : Time - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| He always takes his time in everything that he does. | Il prend toujours son temps pour tout ce qu'il fait. |
| But whoever refuses to be his brother's keeper at the same time takes responsibility for his life. | Ou s'adresser au service secret local et demander à leurs bourreaux un certificat de persécution? |
| Every time a general officer takes his hat off, a secret document pops up. | Chaque fois qu'un officier supérieur se découvre, il tombe un secret militaire! |
| It takes time. | Ça prend du temps. |
| Shaving takes time. | Se raser prends du temps. |
| That takes time! | Cela prend du temps ! |
| Time takes all | Le temps file inexorablement |
| Planning takes time. | Planifier les choses prend du temps. |
| That takes time. | Cela prend du temps. |
| This takes time. | Cela demande du temps. |
| It takes time. | Cela prend du temps. |
| It takes time | Il faut du temps. |
| That takes time. | Cela prend du temps. |
| I respect a man who takes his time to know what the critics are saying. | Je respecte un homme qui prend son temps pour savoir ce que disent les critiques. |
| Learning French takes time. | Apprendre le français demande du temps. |
| But conglomeratization takes time. | Mais la conglomératisation prend du temps. |
| Economic deleveraging takes time. | Le désendettement économique prend du temps. |
| It always takes time. | Ca prend toujours du temps. |
| So, it takes time. | Donc ça prend du temps. |
| Again, this takes time. | Ce qui est en cause, c'est le bienêtre du consommateur, et aussi, naturellement, ce lui des animaux. |
| Culture change takes time. | Le changement culturel prend du temps. |
| where entitlement has not been established at the time a staff member takes up his appointment | si le droit n'a pas été ouvert au moment où l'agent est entré en fonctions |
| Prejudice takes time but my time is business. | Les préjugés prennent du temps mais mon temps est une entreprise. |
| It takes time, effort, emotions... | Cela prend du temps, des efforts, des émotions... |
| Developing political awareness takes time. | Développer la conscience politique prend du temps. |
| Developing political awareness takes time. | Développer une conscience politique prend du temps. |
| So that takes more time. | Et ça prend plus de temps. |
| Health just takes more time. | La santé prend plus de temps. |
| All of this takes time. | Un travail qui prend du temps. |
| At the same time, the State takes every step to reunite the child with his or her family. | Parallèlement, l apos Etat prend toutes les mesures nécessaires pour réunir l apos enfant avec sa famille. |
| Developing technology takes time and commitment. | Le développement de la technologie demande du temps et de l'engagement. |
| Be patient please. It takes time. | Sois patient s'il te plaît, ça prend du temps. |
| The signal takes time to arrive. | Le signal met du temps à arriver. |
| Time takes its toll on beauty | Le temps utilise la beauté. |
| Learning English takes time and patience. | Allons y ! |
| Prevention works, but it takes time. | La prévention porte ses fruits mais cela prend du temps. |
| He takes after his father. | Il ressemble à son père. |
| He takes after his father. | Il tient de son père. |
| A drink from time to time takes the edge off. | Il est d'origine alsacienne. Oui. |
| If freezing takes place before the suspect is charged, he can easily disappear. If it takes place after the charge, he has time to dispose of his assets. | Si le gel intervient avant l'inculpation de la personne soupçonnée, celle ci peut aisément disparaître, mais s'il intervient après l'inculpation, la personne mise en cause aura le temps de se défaire de ses avoirs. |
| Whatever language you study, it takes time. | Quelle que soit la langue que vous étudiez, ça prend du temps. |
| It takes time to develop political awareness. | Développer une conscience politique prend du temps. |
| It always takes them so much time... | Ils sont toujours tellement en retard... |
| It takes time to build a team. | Une équipe se construit avec le temps. |
| But acceptance is something that takes time. | Mais l'acceptation est une chose qui prend du temps. |
Related searches : Takes Time - Takes His Leave - His Time - Takes Considerable Time - Takes Some Time - Takes More Time - Takes Up Time - Takes Much Time - This Takes Time - Takes Long Time - Takes Less Time - Delivery Time Takes - That Takes Time
