Traduction de "takes its cue" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| The general population takes its cue from them. | La population prend exemple sur nous. |
| Horizon, which takes its cue from the academics, won't touch it with a barge pole. | Horizon qui prend ses informations des universitaires ne touche pas à ce sujet. |
| .cue | .cue |
| Cue image | Image Cue |
| Cue file | Fichier Cue 160 |
| Cue file | Fichier Cue 160 |
| CUE Sheet | CUE 160 SheetLanguage |
| My cue. | Ma réplique ! |
| Independence, we have max cue. Roger, Control. We are a max cue. | Pression maximum. |
| Cue music please. | Musique, s'il vous plaît. |
| Audio cue file | Fichier cue audio |
| Audio Cue Image | Image cue audio |
| Write cue file | Écriture du fichier cue |
| There's your cue. | Allezy ! |
| There's your cue. | Voilà votre signal. Allez. |
| That's my cue! | C'est à moi. |
| Cue from him. | Etesvous venus me réconforter? |
| On my cue! | A mon commandement! |
| There's my cue. | Ça va être à moi. |
| Cue the Pizza Music! | Lancez la Musique Pizza! |
| That's my exit cue. | Ma tirade de fin! |
| Dorothy, that's your cue. | À toi, Dorothy ! |
| Oh, there's your cue. | C'est à vous. |
| Your cue is passed. | On a passé votre réplique. |
| There's your music cue. | C'est ta musique. |
| Mr. Barelli, your cue! | M. Barelli, votre signal! |
| Oh, there's my cue. | C'est mon tour. |
| Against this background, this fifth report on the functioning of product and capital markets first takes its cue from the Barcelona European Council which put the emphasis on the implementation of policy guidelines. | Dans ce contexte, le présent cinquième rapport sur le fonctionnement des marchés des produits et des capitaux se réfère en premier lieu au Conseil européen de Barcelone qui a mis l'accent sur l'application de lignes directrices. |
| Against this background, this fifth report2 on the functioning of product and capital markets first takes its cue from the Barcelona European Council which put the emphasis on the implementation of policy guidelines. | Dans ce contexte, le présent cinquième rapport2 sur le fonctionnement des marchés des produits et des capitaux se réfère en premier lieu au Conseil européen de Barcelone qui a mis l'accent sur l'application de lignes directrices. |
| Generates .cue files from audio | Génération de fichiers .cue à partir de l'audio |
| Deceiving me is Thisbe's cue. | Aprés m'avoir ainsi déçu , vient la réplique de Thisbé. |
| Don't forget your cue, Esmeralda. | N'oublie pas ton texte, EsméraIda. |
| She presently gave me my cue. | Puis elle me donna mon rôle |
| Kamran Taheri, Afshin Nariman, Cue Cards | Kamran Taheri, Afshin Nariman, immergeables |
| Besides, I can't sing on cue. | D'ailleurs, je ne peux pas chanter au bon moment. |
| ) Cue sheets II (2000, Tzadik 7513. | ) Cue sheets II (2000, Tzadik 7513. |
| Can we cue the music please? | Peut on lancer la musique s'il vous plaît ? |
| There's your cue. Good luck, honey. | Bonne chance. |
| All right, Boothby, there's your cue. | À toi, Boothby. |
| It's nearly time for our cue. | On nous donnera bientôt le signal. |
| In operations, a dolphin awaits a cue from its handler before starting to search a specific area using its natural echolocation. | En opération, le dauphin attend un signe de son dresseur avant de lancer la recherche dans une zone spécifique en employant son écholocation naturelle. |
| Toc2cue converts .toc files into .cue files | Toc2cue convertit les fichiers .toc en fichiers .cue |
| Could I have my special light cue please? | Est ce que je pourrais avoir mon signal lumineux spécial s'il vous plait ? |
| Take your cue from me. Wait a second. | Attends un instant, je te ferai signe. |
| This is a rehearsal, not a rest cue. | C'est la répétition, pas la sieste ! |
Related searches : Taking Its Cue - Take Its Cue - Takes Its Course - Takes Its Toll - Takes Its Time - Takes Its Name - Takes Its Place - Takes Its Form - Cue - Pool Cue - Take Cue - Cue Up - Cue Point - Depth Cue
