Traduction de "tamarind" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Tamarind - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Asam means tamarind or sour in Indonesian. | Asam signifie tamarin ou amer en indonésien. |
| Tamarindus Indica Extract is an extract of the pulp of the tamarind, Tamarindus indica, Leguminosae | Tamarindus Indica Extract est un extrait de la pulpe du fruit du tamarinier, Tamarindus indica, Légumineuses |
| Asam pedas a sour and spicy stew of meat, with the core ingredients being tamarind and chili. | Asam pedas Ragoût aigre et épicé de viande, dont les ingrédients principaux sont le tamarin et le piment. |
| Fresh tamarind with fresh water, jaggery, fresh mangoes and fresh margosa flowers form the ingredients of Ugadi Pachadi. | Des tamarins frais avec de l eau douce, des caryotes brûlants, des mangues fraîches et des fleurs fraîches de neem constituent les ingrédients de l Ugadi Pachadi. |
| Some days earlier an Islamist leader compared women to tetul, or tamarind, in a sermon as if men salivate watching them and told women to stay at home. | Quelques jours auparavant, un leader islamiste a comparé les femmes à du tamarin ( tetul en bangla) lors de son sermon, que les hommes salivaient en les regardant et qu'elles devaient donc rester à la maison. |
| In other words, was the consideration taken a purely botanical one as to whether the Tamarind seed is a forest tree, which I think botanists are agreed upon, or were they more guided by the tax aspects of this? | L'honorable membre aurait certes souhaité une décision différente, il n'en reste pas moins que la question a été examinée consciencieusement et. que je ne vois aucune raison de la reprendre. |
| And Alice Muchugi, gene bank manager at ICRAF, says there are plenty of other traditional foods in Africa and around the world that could benefit from a global market tamarind, safou, monkey orange (Strychnos cocculoides) and jujube (Ziziphus mauritiana), to name a few. | Alice Muchugi, responsable de la banque de gènes de l'ICRAF, affirme que beaucoup d'autres aliments traditionnels d'Afrique et du monde entier gagneraient à être présents sur le marché mondial le tamarin, le safou, l'orange de singe (Strychnos cocculoides) et le jujube (Ziziphus mauritiana) pour ne nommer que ceux là. |
| Acacia heterophylla, the highland tamarind, is a tree (or shrub in its higher places) endemic to Réunion island where it is commonly named Tamarin des Hauts The tree has a juvenile stage where its leaves have a pinnate arrangement, but in the adult stage the leaves diminish and the phyllode becomes the dominant photosynthetic structure. | Le Tamarin des Hauts ( Acacia heterophylla ) est une espèce d'arbre de la famille des Fabaceae , endémique de l'île de La Réunion. |
Related searches : Tamarind Pulp - Tamarind Sauce - Tamarind Juice - Tamarind Tree - Spanish Tamarind - Wild Tamarind - Manila Tamarind - Tamarind Paste
