Traduction de "ten year contract" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Contract - translation :

Year - translation :

Mots clés : Contrat Contrats Signer Signé Sous Année Prochaine Dernier Chaque

Exemples (Sources externes, non examinées)

Czech Railways have concluded a new ten year contract for local and express trains, whereas, previously, the contract was always for one year.	Les Chemins de fer ont nouvellement signé un contrat pour dix ans, jusqu'à présent la durée était toujours d'un an.
Otis scored ten top ten hits that year.	Otis totalise dix chansons au top 10 cette année.
Ten Year Education Plan.	Le Plan décennal d'éducation.
A ten year timeframe	Un calendrier sur dix ans
The contract expires next year.	Le contrat expire l'année prochaine.
I have a three year contract.	J'ai un contrat de trois ans.
They've extended my contract another year!	Mon contrat a été prolongé d'un an. Comment ?
They've extended my contract another year!	Ils ont renouvelé mon contrat pour un an !
The contract I was in was like a 10 or 11 year contract.	La même année, il résilie son contrat avec Arista.
They employed ten workers last year.	Ils ont embauché dix ouvriers l'année dernière.
E. Ten Year Plan for children	Plan décennal pour l'enfance
His contract runs for one more year.	Son contrat s'étend sur une année supplémentaire.
Tom has signed a three year contract.	Tom a signé un contrat de trois ans.
Wayne Newton signed a ten year deal, negotiated by Jack Wishna, with the Stardust in 1999, for a reported 25 million per year, the largest entertainment contract in the Las Vegas region at the time.	En 1999, Wayne Newton signait un engagement de 10 ans avec le Stardust, pour un montant de par an, le plus gros contrat de ce type pour l'époque à Las Vegas.
They have a ten year old son.	Ils ont un fils de dix ans.
I have a ten year old son.	J'ai un fils de dix ans.
I have a ten year old son.	J'ai un fils âgé de dix ans.
I have a ten year old boy.	J'ai un garçon de dix ans.
I have a ten year old boy.	J'ai un garçon âgé de dix ans.
Three daughters married! Ten thousand a year!	Trois filles mariées ! dix mille livres de rentes !
There was ten year' ago, he mumbled.	Il était dix année plus tôt, at il marmonné.
It's a two year contract on that phone.	J'ai un contrat de deux ans sur ce téléphone.
She could face a ten year prison term.	Elle pourrait être passible d'une peine de dix ans d'emprisonnement.
Ten thousand a year, and very likely more!	Dix mille livres de rentes, et plus encore tres probablement.
Would ten year interest rates still be 0.5 ?	Le taux d'intérêt sur dix ans serait il encore à 0,5 ?
Ten percent of Americans don't disappear every year.	10 des Américains ne disparaissent pas chaque année.
That were as much as ten year' ago.	Ce sont autant que dix année auparavant.
He was signed to a ten day contract by the Los Angeles Clippers on February 21.	Il signe un contrat de dix jours avec les Clippers de Los Angeles le .
On January 27, 2007, he was signed to a ten day contract by the Atlanta Hawks.	Le 27 janvier 2007, il signe un contrat de dix jours avec les Atlanta Hawks.
He was signed to a ten day contract by the Seattle SuperSonics on April 3, 2008.	Il rejoint les SuperSonics de Seattle le 3 avril 2008 pour un contrat de dix jours.
A) Sharks kill less than ten humans a year	A) Les requins tuent moins de dix personnes par an
Every year, Hawaii moves ten centimeters closer to Japan.	Chaque année, Hawaï se rapproche de dix centimètres du Japon.
And, in Japan, ten year yields are below 0.4 .	Et au Japon, les rendements sur dix ans sont inférieurs à 0,4 .
E. Ten Year Plan for children 193 194 39	Plan décennal pour l'enfance 193 194 41
That can be proved over a ten year period.	Et c'est, je crois, la raison pour laquelle nos vins méritent d'être primés.
This occurred in 1985 when the Earth Observation Satellite Company (EOSAT), a partnership of Hughes Aircraft and RCA, was selected by NOAA to operate the Landsat system under a ten year contract.	Après avoir lancé un appel d'offres en 1985, la NOAA sélectionne EOSAT ( Earth Observation Satellite Company ) une filiale commune de Hughes Aircraft et RCA.
Newcastle United In July 2010, after turning down an offer of a two year contract with Scottish club Celtic, Campbell joined Newcastle United on a one year contract.	En juillet 2010, il signe un contrat d'un an en faveur de Newcastle United.
We are in the third year of the ten year Lisbon plan to improve competitiveness.	Nous en sommes à la troisième année du programme décennal de Lisbonne qui vise à améliorer la compétitivité.
Budget EUR 900000 for the second year of the framework contract	Budget 900000 EUR pour la seconde année d application du contrat cadre
Suppose you start with ten thousand individuals aged one year.	Supposons que l'on ait dix mille poissons âgés d'un an, pour commencer.
A ten year time scale is proposed for the Programme.	Une planification sur dix ans est proposée pour le programme.
Each year, Arovell publishes between ten and twenty new books.	Chaque année, Arovell publie entre dix et vingt livres.
short term carer's leave maximum of ten days per year.	Le congé de courte durée pour personnes ayant des obligations familiales 10 jours par an au maximum
No one else has seen inside it for ten year'.	Personne d'autre n'a vu à l'intérieur pendant dix ans .
A ten year old fridge is an incredible power guzzler.	Un réfrigérateur de 10 ans est un mange courant de première catégorie.

Display this page in English