Traduction de "term loan facility" à la langue française:


  Dictionnaire Anglais-Français

Facility - translation : Loan - translation : Term - translation : Term loan facility - translation :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Term loan financing
Financement par des prêts à terme
Term loan ( 6 months )
Crédit à terme ( 6 mois )
Action 7 Provision of a loan guarantee facility for SMEs
Action 7 Création d'un mécanisme de garantie des prêts en faveur des PME
Action 7 provision of a loan guarantee facility for SMEs
Action 7 création d'un mécanisme de garantie des prêts en faveur des PME
Actions to improve SME access to finance shall include an equity facility and a loan guarantee facility.
Les actions visant à améliorer l accès des PME au financement comprennent une facilité capital risque et une facilité garanties de prêts .
any relevant inter creditor agreements, derivatives documentation, subordinated loan agreements, start up loan agreements and liquidity facility agreements
tout accord intercréanciers, toute documentation relative aux instruments dérivés, et tous accords de prêt subordonné, de prêt au démarrage et de facilité de trésorerie pertinents
VERY SHORT TERM FINANCING FACILITY
MÉCANISME DE FINANCEMENT À TRÈS COURT TERME
VERY SHORT TERM FINANCING FACILITY
M CANISME DE FINANCEMENT TERME
Deposit facility Fixed term deposits
Reprises de liquidités en blanc Cessions temporaires de réglage fin Appels de marge reçus
IE overnight IE short term facility
IE taux interbancaire au jour le jour IE taux des prêts à court terme
a loan guarantee facility, again managed by the EIF, for SMEs with growth potential.
mettre en place un mécanisme de garantie sur les crédits, géré lui aussi par le FEI et destiné aux PME à fort potentiel de croissance.
The regulation and the proposal for a regulation have merged two mechanisms (medium term financial assistance and the Community loan mechanism intended to provide medium term financial assistance for Member States' balances of payments) into a single facility providing medium term financial assistance.
Ce règlement et cette proposition de règlement ont unifié deux mécanismes, à savoir le concours financier à moyen terme et le mécanisme d'emprunts communautaires destinés au soutien des balances de paiements des États membres à moyen terme, en un seul mécanisme de soutien financier à moyen terme.
The Administrator requests that the Council authorize the continuation of the loan facility within UNCDF.
L apos Administrateur demande au Conseil d apos autoriser le maintien du mécanisme de prêt du Fonds.
3.7.2.2 Point 3 stipulates that the Loan Guarantee Facility covers loans up to EUR 150 000.
3.7.2.2 Le paragraphe 3 précise que la facilité LGF couvre des prêts à concurrence de 150 000 .
3.7.4 The proposal states that the Loan Guarantee Facility covers loans up to EUR 150 000.
3.7.4 La proposition indique que la facilité LGF couvre des prêts à concurrence de 150 000 euros.
ECB Opinion on the medium term financial assistance facility
Avis de la BCE sur le mécanisme de soutien financier à moyen terme
Measures to enhance the US dollar Term Auction Facility ( TAF )
Mesures destinées à renforcer le dispositif temporaire d' adjudication en dollars ( Term Auction Facility TAF )
Please enter the term of this loan or enter 0 to calculate it. The term is the time that is required to fully repay the loan. This time might be different from the time your loan contract is signed for.
Veuillez saisir le terme de ce prêt ou laisser ce champ vide pour le calculer. Le terme est la date où vous aurez rembourser totalement le prêt. Cette date doit être différente de la date de signature de votre contrat de prêt.
As soon as a British bank can offer a short term loan
Ils ont accepté de
(2) A loan facility, providing direct or other risk sharing arrangements with financial intermediaries to cover loans for SMEs.
2) un mécanisme de prêt, qui fournit des services de partage des risques directs ou avec des intermédiaires financiers pour couvrir les prêts destinés aux PME.
Secondly , as indicated in Article 6 of the proposed Regulation , there is a direct link between the medium term financial assistance facility and the very short term financing facility of the ERM II Agreement in so far as loans under the medium term financial assistance facility may be granted as a consolidation of support made available by the ECB under the very short term financing facility .
DeuxiŁmement , comme indiquØ à l' article 6 de la proposition de rŁglement , il existe un lien direct entre le mØcanisme de soutien financier à moyen terme et le mØcanisme de financement à trŁs court terme prØvu par l' accord sur le MCE II , dans la mesure oø les prŒts accordØs au titre du soutien financier à moyen terme peuvent intervenir en consolidation d' un soutien accordØ par la BCE en vertu du mØcanisme de financement à trŁs court terme .
Please enter the term of this loan or leave the field empty to calculate it. The term is the time that is required to fully repay the loan. This time might be different from the time your loan contract is signed for.
Veuillez saisir le terme de ce prêt ou laisser ce champ vide pour le calculer. Le terme est le jour où vous aurez rembourser totalement le prêt. Cette date doit être différente de la date de signature de votre prêt.
The Council, by Decision 1999 282 EC 3 , approved, in the aftermath of the Kosovo crisis, macro financial assistance for Albania of up to EUR 20 million in the form of a long term loan facility.
Au lendemain de la crise du Kosovo, le Conseil, par la décision 1999 282 CE 3 , a approuvé l'octroi à l'Albanie d'une aide macrofinancière plafonnée à 20 millions d'euros, sous la forme d'une facilité de prêt à long terme.
(ggg) The Debt facility providing debt finance for R amp I 'Union loan amp guarantee service for research and innovation'
(lll) Le mécanisme d emprunt permettant le financement par l emprunt des activités de recherche et d innovation Service de prêt et de garantie de l Union pour la recherche et l innovation .
Current accounts ( covering the minimum reserve system ) Deposit facility Fixed term deposits
Comptes courants ( y compris les réserves obligatoires ) Facilité de dépôt Reprises de liquidités en blanc Cessions temporaires de réglage fin Appels de marge reçus
In the US, the Term Asset Backed Securities Loan Facility (TALF) program and the Public Private Investment Program (PPIP) were in effect debt forgiveness schemes aimed at sub prime mortgage holders, but on too small a scale.
Aux États Unis, le programme Term Asset Backed Securities Loan Facility (TALF) et le Programme d'Investissement Public Privé (PPIP) étaient en effet des arrangements de remise de dette visant les détenteurs de prêts hypothécaires à risque, mais à trop petite échelle.
The information on the UNCDF loan facility requested in decision 91 39 is contained in section A of chapter V below.
On trouvera plus loin, à la section A du chapitre V les renseignements sur les mécanismes de prêt du FENU demandés dans la décision 91 39.
In October a new financing instrument was created , the short term liquidity facility .
Un nouvel instrument de financement a été créé en octobre , la facilité de liquidité à court terme .
A long term objective might be a database coupled with a translation facility.
Un objectif à long terme pourrait être une base de données pour les sources d'information en conjonction avec un service de traduction.
A loan guarantee facility for SMEs, with special arrangements for very small micro loans, should be made available in all Member States.
Il conviendrait de mettre en place dans tous les États membres une facilité de garantie de prêts pour les PME, facilité qui comporterait des dispositions spéciales en matière de très petits micro prêts.
A new financial instrument a loan guarantee facility is introduced to enable students to take their Masters degree in another European country.
Un nouvel instrument financier (un mécanisme de garantie des prêts) est introduit afin de permettre aux étudiants de préparer leur diplôme de master dans un autre pays européen.
Deposit facility Fixed term deposits Fine tuning reverse operations Deposits related to margin calls
Comptes courants ( y compris les réserves obligatoires ) Facilité de dépôt Reprises de liquidités en blanc Cessions temporaires de réglage fin Appels de marge reçus Journal officiel des Communautés européennes
(6) The Intercreditor Agreement and the Loan Facility Agreement concluded for Greece on 8 May 2010 entered into force on 11 May 2010.
(6) L accord entre créanciers et la convention de prêt conclus pour la Grèce le 8 mai 2010 sont entrés en vigueur le 11 mai 2010.
(6) The Intercreditor Agreement and the Loan Facility Agreement concluded for Greece on 8 May 2011 entered into force on 11 May 2010.
(6) L'accord entre créanciers et la convention de prêt conclus pour la Grèce le 8 mai 2011 sont entrés en vigueur le 11 mai 2010.
(6) The Intercreditor Agreement and the Loan Facility Agreement concluded for Greece on 8 May 2011 entered into force on 11 May 2010.
(6) L accord entre créanciers et la convention de prêt conclus pour la Grèce le 8 mai 2011 sont entrés en vigueur le 11 mai 2010.
(8) For Greece, the Inter creditor Agreement concluded together with the Euro Area Loan Facility Act entered into force on 11 May 2010.
(8) En ce qui concerne la Grèce, l'accord entre créanciers, conclu en même temps que l'accord Euro Area Loan Facility Act , est entré en vigueur le 11 mai 2010.
South Africa applied to IMF for a loan under its Compensatory and Contingent Financing Facility. IMF approved and disbursed a loan of 850 million, to cover trade balance losses owing to the drought in 1991 92.
Le Fonds a approuvé une demande au titre de la facilité de financement compensatoire et de financement pour imprévus, ce qui a permis à l apos Afrique du Sud d apos obtenir un prêt de 850 millions de dollars pour couvrir le déficit de la balance commerciale dû à la sécheresse de l apos année 1991 92.
You've already extended the term of the loan for 10 million won (US 10,000) four times.
Vous avez déjà prolongé la durée de l'emprunt de 10 millions de wons (US 10.000) à 4 reprises.
3.7.1 The EESC has identified a number of uncertainties, particularly in point 3 which sets out the framework for the loan guarantee facility (LGF).
3.7.1 Le CESE relève des incertitudes, notamment au paragraphe 3 précisant le cadre de la facilité garantie de prêts (LGF).
For the State Social Insurance Agency to be able to provide the payment of social insurance services (pensions, benefits) within the amounts and time frames prescribed by legal acts, a loan was taken from the central government basic budget, paying an interest for the loan (in 2001 it was 3.55 per year for a short term loan and 9.325 per year for a long term loan).
Pour que la Caisse de sécurité sociale puisse assurer les services de la sécurité sociale (pensions, prestations) dans les limites des montants et des délais prescrits par les textes juridiques, un prêt a été consenti sur le budget de base du gouvernement central avec intérêt (en 2001, de 3,55  par an pour un prêt à court terme et 9,325  par an pour un prêt à long terme).
Compared to a medium and long term loan, account must be taken of the lower risk of non repayment for the creditor given the short duration and the fact that the loan was intended to establish longer term financing solutions.
Par rapport à un prêt à moyen et long terme, il faut tenir compte du risque moins élevé de non remboursement pour le créancier étant donné la faible durée et le fait que ce prêt devait servir à mettre en place des solutions de financement à plus long terme.
A Very Short Term Facility of an unlimited amount is available as previously in the 'snake'.
Les facilités de crédits à très court terme, d'un volume illimité, sont consenties comme dans l'ancien serpent .
A very short term facility of an unlimited amount is available as previously in the 'snake'.
Les facilités de crédits à très court terme, d'un volume illimité, sont consenties comme dans l'ancien serpent .
How do you want to call this loan? Examples for names are'car loan ', 'school loan', 'home owner loan '.
Comment voulez vous nommer ce prêt? Exemples de noms 'Emprunt Auto ', 'Prêt Scolaire', 'Prêt Immobilier '.
3 After examining the situation in the Member State concerned , the Council may decide whether to grant a loan or appropriate financing facility , its amount , its average duration , the techniques involved in providing it , and the economic policy conditions attached to medium term financial assistance .
Après l' examen de la situation de l' Etat membre concerné , le Conseil peut décider de l' octroi d' un prêt ou d' une facilité de financement appropriée , de son montant , de sa durée moyenne , de ses modalités ainsi que des conditions de politique économique dont le soutien financier à moyen terme est assorti .

 

Related searches : Loan Facility - Term Loan - Loan Term - Term Facility - Bridge Loan Facility - Loan Facility Agreement - Syndicated Loan Facility - Loan Guarantee Facility - Revolving Loan Facility - Senior Loan Facility - Loan Facility Agent - Bank Loan Facility - Convertible Loan Facility - Provide Loan Facility