Traduction de "test your memory" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Memory - translation : Test - translation : Test your memory - translation : Your - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| I would like you to just reach into your memory bank, and in your memory bank try to pick out a memory of a bad homework you did, a bad dictation exercise, a bad maths test. | Je voudrais juste que vous fassiez appel à vos souvenirs et que dans vos souvenirs, vous essayiez de faire remonter une mauvaise copie que vous avez eue. Une mauvaise dictée, un mauvais contrôle de maths. |
| Then the test would just be some kind of photographic memory test or something. | Alors les examens ne seraient qu'une sorte de test de mémoire photographique ou quelque chose comme ça. |
| The teacher is supposed to test the learner's memory. | L'instructeur est censé tester la mémoire de l'élève. |
| Memory trainers. To prove your short term memory. | Jeu de mémorisation. Améliorez votre mémoire à court terme. |
| Force your memory. | Forcer votre mémoire. |
| Your memory is good. | Tu as une bonne mémoire. |
| Your memory is good. | Ton souvenir est bon. |
| I'll refresh your memory! | Je vais te rafraîchir la mémoire, Je vais te piquer. |
| Your garment is your truth, your witness, your evidence, your memory. | Ce vêtement est votre vérité, votre témoin, votre preuve, votre souvenir. |
| Your memory will never return. | Tu peux dire adieu à ta mémoire. |
| What is your saddest memory?! | Quel est votre souvenir le plus triste ? |
| I am your remaining memory. | Je suis ta mémoire restante. |
| Let me refresh your memory. | Je vais vous rafraîchir la mémoire. |
| They've gotta despise your memory. | Il faut qu'ils méprisent ta mémoire. |
| Keep me in your memory. | Conservez mon souvenir. |
| A game to enhance your memory | Un jeu pour améliorer votre mémoire |
| I'm going to refresh your memory | Je vais te rafraîchir la mémoire |
| Perhaps this will refresh your memory. | Ça vous rafraîchira peutêtre la mémoire. |
| Your Highness has a remarkable memory. | Oui, Votre Altesse a bonne mémoire. |
| What is your earliest memory from childhood? | Quel est votre premier souvenir d'enfance ? |
| What is your earliest memory from childhood? | Quel est ton premier souvenir d'enfance ? |
| What is your earliest memory from childhood? | Quel sont vos premiers souvenirs d'enfance ? |
| Surely your memory deceives you, said I. | Sûrement votre mémoire a une défaillance, repris je. |
| Well, two words will refresh your memory. | Eh bien, deux mots vont vous rendre la mémoire. |
| What will stand out in your memory? | De quoi vous souviendrezvous ? |
| It is not... you are not your memory. and so much of the idea of your identity is contained in memory! | Ce n'est pas.. Vous n êtes pas votre mémoire. et cette mémoire contient tant de choses liées à l'idée de votre identité! |
| How was your test? | Comment s'est passé ton test ? |
| Test your regular expressions | Testez vos expressions rationnelles |
| GV Tell us a memory from your childhood. | GV Raconte nous un souvenir d'enfance ! |
| Play games that challenge your short term memory | Jouer aux jeux sollicitant la mémoire à court terme |
| We want to jog your memory, Prisoner 227 | Nous voulons mettre votre mémoire à l'essai, Prisonnier 227 |
| Linger in your memory Of those beautiful dames | Et leur adresse personnelle Restent gravées dans votre mémoire |
| No? Well, then, I'll help revive your memory. | Alors je vais vous rafraîchir la mémoire. |
| Also, if your computer seems sluggish is your physical memory full, and does the hard drive always seem to be running? This suggests that you do not have enough physical memory, and your computer is relying on the slower virtual memory for commonly used data. Increasing your physical memory will improve the responsiveness of your computer. | En outre, si votre ordinateur se traîne, vérifiez la chose suivante 160 votre mémoire physique est elle saturée et votre disque dur constamment en train de travailler 160 ? C'est le signe que vous n'avez pas assez de mémoire physique et que l'ordinateur compense en utilisant la mémoire d'échange, plus lente, pour des données même souvent demandées. En vous procurant plus de mémoire physique vous améliorerez le temps de réponse de votre ordinateur. |
| Test your skills against gravity | Testez vos compétences contre la gravité |
| How did your test go? | Comment s'est déroulé ton examen ? |
| How did your test go? | Comment s'est déroulé votre examen ? |
| Your memory is the sweetness in this bitter life. | Ton souvenir adoucit cette vie amère. |
| Your memory is as good as mine, I think. | Ta mémoire est aussi bonne que la mienne, je pense. |
| I am sure it must have slipped your memory. | Cela doit, sans doute, vous avoir échappé. |
| I am sure it must have slipped your memory. | Je suis certain que cela a dû vous échapper. |
| How was your memory when you were eighteen, sir? | Quel était votre passé à dix huit ans, monsieur? |
| GV What is your favorite memory when you look back at your travels? | GV Quel est votre meilleur souvenir quand vous repensez à vos voyages ? |
| And it's through moving information from your working memory to your long term memory that you create connections between that information and everything else you know. | Et c'est en déplaçant l'information de la mémoire active à la mémoire à long terme que l'on crée des connections avec l'information et le reste des acquis. |
| And the country has also been erased from your memory? | Et le pays est également effacé de votre mémoire ? |
Related searches : Memory Test - Memory Span Test - Boost Your Memory - Refresh Your Memory - For Your Memory - Jog Your Memory - Test Your Limits - Test Your Knowledge - Test Your Mettle - Test Your Skills - Test Your Understanding - Test Your Nerves - Test Your Luck - Test Your Partner
