Traduction de "the question reads" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Question - translation : Reads - translation : The question reads - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Roughly translated, the comment in question reads | Traduit approximativement, le commentaire en question se lit |
| The article in question reads as follows | L apos article en question se lit comme suit |
| The passage in question reads as follows | En outre, le Conseil examine en ce moment une proposition de directive concernant un contrôle officiel des denrées alimentaires, qui a fait l'objet d'un avis du Parlement en novembre |
| The resolution in question of 14 June 1985 reads | Je souhaiterais rappeler à l'honorable membre que, dans sa résolution du 14 juin 1985, le Parle ment avait été luimême d'avis que les différences entre les systèmes juridiques nationaux et la législation communautaire étaient telles qu'il était im possible de transposer telle quelle l'institution du médiateur dans le système communautaire et qu'il serait préférable de créer plutôt une commission parlementaire destinée à s'occuper des pétitions des citoyens. |
| The question which has not been printed reads as follows lows | Marin contient un programme pluriannuel de cinq ans et en mettant en liaison le Fonds social avec les politiques d'emploi, nous pourrons être beaucoup plus efficaces et, surtout, nous serons en mesure de contrôler l'exécution et le suivi de ces pro grammes. |
| Satsang with Mooji 1st August 2010 in London Mooji reads a question | Satsang avec Mooji, le 1er août 2010, à Londres |
| Before answering the question in detail, let me remind the House that Article 169 of the treaty reads as follows | Avant de répondre en détail à la question, il est peut être utile de rappeler le texte de l'article 169 du traité |
| Reads. | Lecture . |
| The conclusion reads | En voici la conclusion |
| The quote reads | La citation |
| The preamble reads | Voici son préambule |
| The provision reads | En voici le projet |
| The message reads | Voici ce message |
| The caption reads | La légende |
| The description reads | La présentation explique |
| The request reads | Le document indique |
| The blog reads | Extrait du blog |
| The note reads | Le message |
| The text reads | Traduction du texte |
| The introduction reads | Voici ce que dit son introduction |
| The post reads | L'article dit |
| The petition reads | Voici le texte de la pétition |
| The woman reads. | La femme lit. |
| The message reads, | Il est écrit |
| The article reads | Cet article se lit comme suit |
| The proposal reads | La proposition se lit comme suit |
| It reads | On peut y lire |
| She reads. | Elle lit. |
| It reads | Il dit ceci |
| It reads | Elle est ainsi conçue |
| Sacramento READS! | Sacramento Lit! |
| Mooji reads | Mooji continue à lire |
| The group's preamble reads | Voici ce que dit le préambule du groupe |
| The statement also reads | Le rapport indique |
| The campaign's introduction reads | La présentation de la campagne |
| The blog's introduction reads | Voici l'introduction de ce blog |
| The poster above reads | Son affiche ci dessus professe |
| The current legislation reads | Selon la loi actuelle |
| The Burmese caption reads | La légende dit en birman |
| The online petition reads | Voici un extrait du texte de la pétition en ligne |
| He reads the newspaper. | Il lit le journal. |
| The daughter reads easily. | La fille lit facilement. |
| Tom reads the newspaper. | Tom lit le journal. |
| The Egyptian suggestion reads | La suggestion égyptienne se lit comme suit |
| As the site's description reads | Comme l'indique la description du site |
Related searches : The Inscription Reads - The Title Reads - The Article Reads - The Text Reads - The Caption Reads - The Sign Reads - The Headline Reads - The Label Reads - The Agreement Reads - The Sentence Reads - The Letter Reads - The Poster Reads - He Reads
