Traduction de "there really are" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Really - translation : There - translation : There really are - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
There are many wonderful works there Really? | On y voit beaucoup de choses intéressantes. |
There are some really crazy. | Il y a quelques fous à côté. |
Are there really so many foreigners out there? | Il y a vraiment tant de citoyens étrangers que ça ? |
Well, there are really two theories. | Il y a principalement deux théories. |
What are we really doing there? | Au fond, qu'est ce que nous faisons là ? |
There are really enough tasks for everybody. | Il y a réellement assez de travail pour tout le monde. |
Are you really going to stay there? | Allez vous vraiment à y rester? |
And really there are four things here. | Et vraiment il y a quatre points ici. |
There really are better things to do ! | Il y a vraiment mieux à faire ! |
Really? There are hundreds of such cases. | Il y a beaucoup de cas similaires. |
Are there really no exceptions to this rule? | N'y a t il vraiment aucune exception à cette règle ? |
There are uncertainties with any really new proposal. | Toute nouvelle proposition comporte son lot d incertitudes. |
Really, we are very eager to play there. | Nous sommes vraiment très impatients de nous y produire. |
Or were they? Are there really no limits? | N existe t il véritablement plus aucune limite ? |
Really? Yes. There are certain people I'm avoiding. | Oui parce qu'en ce moment... il y a certaine personne que je ne tiens pas du tout à voir... de gens de mauvaises fréquentations, alors ! |
Now there are two things that are really interesting about this. | Il y a à présent deux choses qui sont réellement intéressantes à ce sujet. |
But actually, I believe there are really two Microsofts. | Mais en fait, je pense qu'il y a vraiment deux Microsofts. |
There really are no Easter Eggs in this program. | Il n'y a vraiment pas d'œufs de Pâques dans ce programme. |
There are times when I find you really interesting. | Parfois, je te trouve très intéressant. |
There are some really disturbing scenes in the movie. | Le film comporte des scènes réellement dérangeantes. |
There really are a lot of advantages in going. | Il y a vraiment beaucoup d'avantages à y aller. |
There are 3 other barre chord shapes, G shape, which is really, really, really difficult, and hardly ever used. | Il y a 3 autres positions d'accord barré. La position G, qui est très difficile et à peine utilisée. |
And the words that really catch our eye down there are right there. | Et les mots qui attirent vraiment notre attention sont exactement là. |
really, there are days when I want to give up. | vraiment, il y a des jours où je voudrais abandonner. |
Canada is really big and there are lots of people. | Le Canada est vraiment grand et il y a beaucoup de monde. |
What are you thinking about over there? Oh, nothin', really. | A quoi tu penses ? |
If you really are there receive this old man's soul. | Si vous êtes vraiment là, accueillez l'âme de ce vieil homme. |
Most of the educational games that are out there today are really flashcards. | La plupart des jeux d'enseignement que l'on peut trouver aujourd'hui sont vraiment des cartes mémoires. |
People are really gone, and yet there are so many traces of life. | Les gens sont vraiment partis, et pourtant il y a tellement de traces de vie. |
There are plenty of armor variations too, so these vehicles are really interesting. | Il y a aussi de nombreuses variantes de blindage. Ces véhicules sont donc vraiment intéressants. |
But there are others that are really focused on just benefiting the rich. | Mais il y en d'autres qui sont vraiment focalisés sur seulement le profit des riches. |
Then there are the following points. There are a) trade marks that are not really matched to any particular product. | À cela s'ajoute ceci il existe a) des marques, qui ne sont reliées pour ainsi dire à aucun produit. |
No, but really, maybe there are some people who are actually better than we are. | Non, mais en fait, peut être il y a des gens qui sont vraiment meilleurs que nous finalement. |
So that's really exciting. What are they all doing out there? | Donc, c'est vraiment excitant. Que font ils tous là bas? |
Are you really going to let Tom go there by himself? | Est ce que tu vas vraiment laisser Tom aller là bas tout seul ? |
Do you really bear witness there are other gods with God? | Est ce vous vraiment qui attestez qu'il y ait avec Allah d'autres divinités? |
There are really two kinds of negative reviews that we've received. | Il y a vraiment deux types de critiques négatives que nous avons reçues. |
There are two sorts of technological progress really, for this purpose. | En fait, il existe deux sortes de progrès technologiques, concernant ceci. |
There are two things that can really accelerate this whole process. | Il y a deux facteurs qui peuvent accélérer tout ce processus. |
Are there really no conclusions to be drawn from this fact? | N'y a t il vraiment aucune conclusion à en tirer? |
And really, there are so many things you've got to do. | Et vraiment, vous avez tant de choses à faire. Oui. |
There are a hundred other places that really need the water! | Il y mille autres endroits qui ont vraimment besoin d'eau! |
It must be really,really bad there. | Ça doit être vraiment, vraiment terrible là bas. |
Really, there isn't. | Vraiment. |
They're really there. | Elles sont vraiment là. |
Related searches : Are There - There Are - They Really Are - We Really Are - You Really Are - Are Not Really - These Are Really - Really Really - There Are Coming - There Are Little - There Are Involved - There Are Usually - Today There Are