Traduction de "they sat" à la langue française:

  Dictionnaire Anglais-Français

They - translation :
Ils

They sat - translation :
Ils s'assirent

Mots clés : Veulent Peuvent Font Elles

  Exemples (Sources externes, non examinées)

They sat waiting.
Alors on attendit.
above which they sat
cependant qu'ils étaient assis tout autour,
They sat by it
cependant qu'ils étaient assis tout autour,
They sat me down.
Ils m'ont assise.
They sat up all night.
Ils sont restés assis toute la nuit.
They sat side by side.
Ils s'assirent côte à côte.
They sat under a tree.
Ils s'assirent sous un arbre.
They sat in a circle.
Ils s'assirent en cercle.
They sat in a circle.
Elles s'assirent en cercle.
They sat in a circle.
Ils se sont assis en cercle.
They sat in a circle.
Elles se sont assises en cercle.
As they sat around it
cependant qu'ils étaient assis tout autour,
When they sat by it
cependant qu'ils étaient assis tout autour,
While they sat around it.
cependant qu'ils étaient assis tout autour,
while they sat around it,
cependant qu'ils étaient assis tout autour,
When they sat by it,
cependant qu'ils étaient assis tout autour,
They sat down to table.
On se mit à table.
When they sat by it (fire),
cependant qu'ils étaient assis tout autour,
while they themselves sat around it
cependant qu'ils étaient assis tout autour,
They sat around the table playing cards.
Ils étaient assis autour de la table, jouant aux cartes.
Behold! they sat over against the (fire),
cependant qu'ils étaient assis tout autour,
There they sat, patient, good, and thoughtful.
Ils patientaient, bien sages et méditatifs.
Then they sat and drank a bit.
Puis ils assis et a bu un peu.
and they sat and watched him there.
Puis ils s assirent, et le gardèrent.
And they sat down with you girls.
Ils s'assoient avec vous et d'autres.
All the students sat around and they went ...
Tous les étudiants s'assirent autour de moi et ils...
And they sat on it for months actually.
Et ils ont attendu des mois entiers.
They sat around the table to play cards.
Ils s'assirent autour de la table pour jouer aux cartes.
They sat on a bench in the park.
Ils étaient assis sur un banc dans le parc.
They sat on a bench in the park.
Ils s'assirent sur un banc dans le parc.
and they sat on the side of the room.
Et elle se sont assises sur le côté de la salle.
They sat in the shade of that big tree.
Ils se sont assis à l'ombre de ce grand arbre.
All the students sat around and they went ... (Laughter)
Tous les étudiants s'assirent autour de moi et ils... (Rires)
Most classrooms didn t have desks, They sat on rocks instead.
La majorite des salles de classe n'ont même pas de bureaux et de chaises, les élèves s'assoient sur des pierres.
so they all sat around making friends with each other.
Alors, ils se sont tous assis et sympathisés les uns avec les autres.
So they sat down, and nobody spoke for some minutes.
Ils s assirent donc, et pendant quelques minutes, personne ne dit mot.
So they sat down, and nobody spoke for some minutes.
Ils s'assirent donc, et personne ne parlait pendant quelques minutes.
They sat down in ranks, by hundreds and by fifties.
et ils s assirent par rangées de cent et de cinquante.
When they had kindled a fire in the middle of the courtyard, and had sat down together, Peter sat among them.
Ils allumèrent du feu au milieu de la cour, et ils s assirent. Pierre s assit parmi eux.
They sat there mute and smiling, expecting nothing, hoping for nothing.
Ils restaient là, muets, souriants, n'attendant rien, n'espérant rien.
And they sat down in ranks, by hundreds, and by fifties.
et ils s assirent par rangées de cent et de cinquante.
Yeah, they laughed when I sat down to play the piano.
On m'a ri au nez quand j'ai voulu être pianiste.
Sat thee down, sat thee down.
Asseyezvous.
We sat we sat hour after hour.
On s'est assis on est resté assis des heures et des heures.
And they shelved the project. And it sat there for 10 years,
Et ils ont rangé le projet sur une étagère, où il restera pendant dix ans.

 

Related searches : Sat - Sat Down - Sat Together - Sat Score - Sat On - She Sat - Sat Phone - Has Sat - Sat Through - Sat For - We Sat - Sat Back - Sat Out - Sat Idle
Display this page in English Display this page in English