Traduction de "third party mediator" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Mediator - translation :

Médiateur

Party - translation :

Fête

Third - translation :

Troisième

Third party mediator - translation :

Tiers médiateur

Mots clés : Médiateur Mediateur Cerveau Mains Refrène Soirée Parti Fête Anniversaire Troisième Tiers 3ème étage

Exemples (Sources externes, non examinées)

This is not mediation or arbitration where the mediator or arbitrator would act as a neutral third party.	Il ne s'agit pas d'une procédure de médiation ou d'arbitrage où le médiateur ou l'arbitre agit en tant que tierce partie neutre.
The alternative of relying on a third party multilateral organization to act as mediator in such disputes, the report explains, has little support from G 20 countries.	Le rapport explique que l alternative consistant à faire appel à une organisation multilatérale tierce en tant qu entité de médiation, dans le cadre de tels litiges, ne suscite qu une adhésion minime parmi les pays du G20.
A mediator shall not be a citizen of either Party, unless the Parties agree otherwise.	Le groupe spécial d'arbitrage transmet également les documents aux parties par courrier électronique.
A mediator shall not be a citizen of either Party, unless the Parties agree otherwise.	L'assistance en matière de recouvrement de droits, taxes ou contraventions n'est pas couverte par le présent protocole.
A mediator shall not be a citizen of either Party, unless the Parties agree otherwise.	Version hongroise
third party .	et ii ) à un utilisateur individuel pour tout autre tiers éligible .
Third party rights	Droits des tiers
Third Party Repositories	Dépôts tiers
Third party funding	Les audiences sont ouvertes au public.
Third party information	Informations provenant de tiers
Third party documents	Documents de tiers
Third party personnel	Personnel de tiers
We call on the European Union, across the party political divide, to offer its services as mediator.	Tous les partis demandent que l'Union européenne se propose comme médiatrice.
independent third party certified.	Certifié par une tierce partie indépendante.
Third party service providers	Tiers prestataires de services
4.8 Third party accounts	4.8 Comptes de tiers
And a third party.	Et une tierce partie.
Third party access services	Les services d'accès des tiers
Third party access services,	Les services d'accès des tiers
A decision by a disputing party to terminate the mediation shall be transmitted by way of a letter to the mediator and the other disputing party.	nombre de membres du Tribunal d'appel
Now a mediator is not a mediator of one, but God is one.	Or, le médiateur n est pas médiateur d un seul, tandis que Dieu est un seul.
third party conformity assessment body means a conformity assessment body that performs third party conformity assessments.	Réserve I C 26
About third party Anjuta plugins	À propos des greffons tiers d'Anjuta
About third party Anjuta plugins	À propos des greffons tiers d'Anjuta
Liability and third party rights	Responsabilité et droits des tiers
action by a third party	acte de tiers responsable
Mediator alternative dispute resolution	Médiation Règlement des différends
Selection of the mediator	partie requérante , la partie qui demande la constitution d'un groupe spécial d'arbitrage en vertu de l'article 384 du présent accord
Selection of the mediator	autorité requérante , une autorité administrative compétente qui formule une demande d'assistance en vertu du présent protocole et qui a été désignée à cette fin par une partie
Within 10 days after the appointment of the mediator, the Party having invoked the mediation procedure shall present, in writing, a detailed description of the problem to the mediator and to the other Party, in particular of the operation of the measure at issue and its trade effects.	Les erreurs mineures d'écriture qui se glissent dans une demande, un avis, une communication écrite ou tout autre document relatif à la procédure d'arbitrage peuvent être corrigées au moyen de l'envoi d'un nouveau document indiquant clairement les modifications.
Within 10 days of the appointment of the mediator, the Party which invoked the mediation procedure shall deliver a detailed, written description of its concerns to the mediator and to the other Party, in particular of the operation of the measure at issue and its effects on trade.	des circonstances (faits et conditions) relatives à l'importation de marchandises sur le territoire d'une partie et à leur exportation du territoire de l'autre partie, en précisant, le cas échéant, le régime douanier appliqué aux marchandises.
Article 43 Third party rights 1 .	Article 43 Droits d' un tiers 1 .
Information recorded by third party servers	Informations enregistrées par des serveurs tiers
An third party entered the scene.	C'est alors que des tierces parties sont entrées sur la scène.
Ability of third party to monitor	Possibilité pour les tiers de surveiller la chasse
Methods for achieving third party effectiveness	Modes d'opposabilité
Cost of third party vehicle insurance	Coût de l apos assurance des véhicules au titre de la responsabilité civile
4.2.5.5 Article 7 Third party rights	4.2.5.5 Article 7 Droit des tiers
4.2.6.5 Article 7 Third party rights	4.2.6.5 Article 7 Droit des tiers
4.3 Legal issues third party rights	4.3 Questions d'ordre juridique droits des tiers
4.4.2 Legal issues third party rights	4.4.2 Questions d'ordre juridique droits des tiers
Additional requirements for third party reporting	Exigences supplémentaires de rapport par des tiers
Consultation as regards third party documents	Consultation en ce qui concerne les documents émanant de tiers
The Mediator of the Republic	le Médiateur de la République
but your Mediator hasn't come...	mais votre Médiateur n'est pas venu...

Display this page in English