Traduction de "three year project" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Project - translation :

Three - translation :

Year - translation :

Mots clés : Projet Secret Nouveau Petit Trois Cinq Minutes Semaines Année Prochaine Dernier Chaque

Exemples (Sources externes, non examinées)

A three year strategic project on labour market equality was launched.	Un projet stratégique d'une durée de trois ans concernant l'égalité sur le marché du travail a été lancé.
In the first phase, a three year pilot project has been initiated.	Dans un premier temps, un projet pilote triennal a été lancé.
The total funding amount awarded was 680,000 for a three year project.	Le montant total accordé était de 680 000 dollars É. U.
Recent developments in project operations as well as its three year summary will be reviewed.	Les faits intervenus récemment en ce qui concerne les opérations relatives au projet de même qu'un récapitulatif des activités menées pendant la période triennale seront examinés.
This is a three year, three phased project that will allow us to reduce the social and economic impact of mines in Armenia.	Il s'agit d'un projet triennal en trois phases qui nous permet de réduire l'incidence sociale et économique des mines en Arménie.
The Steering Committee also worked to further elaborate the project plan for the three year phase (2003 2006).	Le Comité directeur s'est également efforcé de poursuivre l'élaboration du projet pour la phase triennale (2003 2006).
Social Partnership (a three year project beginning in 1999 in all candidate countries) (see detail in Annex 9).	Partenariat social (projet de trois ans démarrant en 1999 dans tous les pays candidats) (Voir détails à l'Annexe 9)
Project expenditure during year	23. Dépenses effectuées au titre des projets pendant l apos année
Continuing Training (a joint three year project beginning in 1999 in Bulgaria, Albania and Kyrgyzstan) (see detail in Annex 4).	Formation continue (projet commun de trois ans démarrant en 1999 en Bulgarie, en Albanie et en Kirghizie) (Voir détails à l'Annexe 4)
It's one project per year,	C'est un projet par an.
Project commitments from previous year	21. Engagements de l apos année précédente
Recommendation 6 called for a more strategic funding formula , inter alia, through multi year project approval for three year periods for projects with a good track record.	La recommandation 6 prônait un mode de financement plus stratégique, notamment par le biais de l'approbation de financements pluriannuels pour des périodes de trois ans lorsqu'il s'agissait de projets ayant dûment fait leurs preuves.
In 2004, UNIFEM finalized three programme evaluations and three project evaluations.	En 2004, UNIFEM a effectué trois évaluations de programme et trois évaluations de projet.
Integration of Work and Learning (a three year project which began in 1998 in Hungary and Slovenia) (see detail in Annex 2)	Intégration du travail et de l'apprentissage (projet de trois ans entamé en Hongrie et en Slovénie en 1998) (Voir détails à l'Annexe 2)
The project budget has three main components	Le projet de budget comprend trois grands volets
The project will run for three years.	Ce dernier aura une durée de trois ans.
three year period , read two year period .	Les quotas de pêche fixés pour 2010 dans les règlements (CE) no 1359 2008, (CE) no 1226 2009, (CE) no 1287 2009 et (UE) no 53 2010 sont majorés comme il est indiqué en annexe.
I am pleased to see that the five year project has been telescoped into a four year project instead.	Je suis heureux de constater que le projet, d'une durée de cinq ans, a été réduit à quatre années.
We had a team that worked on a project in Boston last year that took three people about two and a half months.	L an dernier nous avions une équipe de trois personnes qui a travaillé deux mois et demi sur un projet à Boston.
The aim of this 2 year project is to find an appropriate solution based on all three FSC chambers (environmental, social and economic).	La question des systèmes de certification a également été examinée et les participants ont recommandé de mettre en place des dispositions appropriées en vue de certifications par étapes et de continuer à promouvoir les programmes de reconnaissance mutuelle.
Following three successful seminars, in February 2004 UNIDIR began a multi year research project entitled Disarmament as Humanitarian Action Making Multilateral Negotiations Work.	Après trois séminaires réussis, l'UNIDIR a entamé, en février 2004, un projet de recherche pluriannuel sur le thème Le désarmement en tant qu'action humanitaire mettre les négociations humanitaires en état de marche .
We had a team that worked on a project in Boston last year that took three people about two and a half months.	L'an dernier nous avions une équipe de trois personnes qui a travaillé deux mois et demi sur un projet à Boston.
10 Three year studies	10 Gastro intestinaux
That's three this year.	C'est la troisième cette année.
The amount of MB eliminated per year varies greatly from project to project.	La quantité de bromure de méthyle éliminée chaque année varie beaucoup d'un projet à l'autre.
This project could be tendered next year.	Ce projet pourrait faire l'objet d'une adjudication en 2006.
An autotools project is built in three steps	Un projet autotools est construit en trois étapes
A project shall, whenever appropriate, have three phases	Un projet comprend au besoin trois phases
The Galileo project seems exemplary for three reasons.	Le projet Galileo paraît exemplaire pour trois raisons.
5. In more practical terms, the original three year appointment embraced three one year financial periods.	5. Le mandat de trois ans défini initialement portait sur trois exercices financiers d apos un an chacun.
(d) Backstopping 50 project evaluations (25 per year)	d) Apporter un appui à 50 évaluations de projets (25 par an)
(54 members three year term)	e) Environnement
(53 members three year term)	m) Transport de marchandises dangereuses.
(40 members three year term)	d) Stupéfiants
(53 members three year term)	e) Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés
(36 members, three year term)	(36 membres élus pour un mandat de trois ans)
Three year data in 4411	Acide Placebo
Three year data in 4411	Données à 3 ans de l étude MF 4411 Acide ibandronique Placebo
Three year data in 4411	Données à 3 ans de l étude MF 4411 Acide Placebo
The project behind this journey had three main components	Le projet derrière ce voyage a trois axes principaux
It's a project that now reaches across three continents,	C'est un projet qui s'étend maintenant sur trois continents.
The planned duration of the project is three years.	La durée prévue du projet est de trois ans.
As currently conceived, the three year project will disburse 5 million through two separate funding streams, one for global work and one for national work.	Tel qu'actuellement conçu, le fonds, dont la dotation serait, pour trois ans, de 5 millions de dollars, alimenterait deux filières de financement, l'une pour les activités mondiales et l'autre pour les activités nationales.
A new three year project was being negotiated to consolidate macroeconomic stability and to pursue a strategy of sustainable economic growth with effective poverty reduction.	Un nouveau projet, sur trois ans, fait l'objet de négociations et vise à consolider la stabilité macroéconomique et mettre sur pied une stratégie propice à la croissance économique durable s'accompagnant d'une dépaupérisation effective.
Teacher and trainer training (a three year project beginning in 1999 partly undertaken together with CEDEFOP in the candidate countries) (see detail in Annex 6).	Formation des enseignants et des formateurs (projet de trois ans démarrant en 1999 action partiellement menée en concertation avec le CEDEFOP dans des pays candidats) (Voir détails à l'Annexe 6)

Display this page in English