Traduction de "to include" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| What to Include | Éléments à inclure |
| Document to include | Document à insérer |
| Responses to Bo's question include | Parmi les réponse faites à Bo |
| These include the capacity to | Il faut notamment pouvoir |
| Improvements to security will include | Les améliorations en matière de sécurité seront les suivantes |
| 6.5 Steps to consider include | 6.5 Il conviendrait notamment de tenir compte des éléments suivants |
| Actions to support growth include | Les actions visant à soutenir la croissance comprennent notamment |
| Activities will include support to | Les activités comporteront des mesures de soutien en relation avec les aspects suivants |
| ... amongwhomIwas proud to include myself. | parmi lesquels je suis fier de pouvoir me compter. |
| It will include work to | Coopérer en matière de prévention du terrorisme. |
| This will include work to | Mettre en œuvre dans son intégralité, une fois adoptée, l'opération d'assistance macrofinancière arrêtée avec l'UE. |
| Ways to ensure visibility include | Les moyens suivants garantissent cette visibilité |
| So, you need to distinguish which passages include arguments and which passages don't include arguments. | Ainsi, vous devez distinguer quels passages incluent les arguments ou pas et dans quels passages. |
| The invitation to tender shall include | L' invitation à soumissionner comprend |
| 2. Measures to this end include | 2. Dans le cadre des mesures qu'ils prennent à cette fin, les États Parties |
| Whether to include subfolders or not. | Inclure ou non les sous dossiers. |
| Whether to include subfolders or not | Inclure ou non les sous dossiers |
| Assistance to the GOH would include | L'aide au Honduras porterait sur les aspects suivants |
| If you try to include everything.... | Si tu essaies de tout inclure... |
| Threats to forest cultural heritage include | Le patrimoine culturel forestier est notamment menacé |
| Make sure to include this statement | Assurez vous d'inclure cette déclaration |
| The Council wants to include it. | Le Conseil entend l'inclure. |
| These include ground to air missiles. | Pour cela, il utilise entre autres des missiles sol air. |
| Nice of you to include me. | c'est gentil à toi de m'inclure. |
| The preparations will include work to | Renforcer les capacités administratives en formant le personnel des agences et des organes gouvernementaux et exécutifs compétents à l'élaboration et à la mise en œuvre de la législation, conformément au droit de l'UE. |
| This cooperation will include work to | Aligner la législation de la République de Moldavie sur le code des douanes de l'Union européenne. |
| This cooperation will include work to | Les parties poursuivront leur dialogue en matière de circulation des capitaux et de paiements, en particulier en vue de vérifier le respect de tous les engagements existants et de préparer la mise en œuvre de l'accord d'association. |
| The masterlist shall include links to | L'index comporte des liens |
| Include | Inclure |
| include | include |
| include | la position géographique la plus récente du navire (longitude, latitude) avec une marge d'erreur inférieure à 500 mètres et un intervalle de confiance de 99 |
| include | comprennent |
| It shall include sufficient information to identify the account holder applicant, and it shall include at least | Confidentialité et diffusion d'informations |
| He expands his comments to include Algeria | Il illustre sa réflexion par l'exemple de l'Algérie |
| Text file to include in the report | Fichier texte à inclure dans le rapport |
| 6. Data could be expected to include | 6. Les données présentées pourraient être notamment les suivantes |
| Illustrative subjects to be covered would include | Les sujets présentés à titre d apos illustrations seraient |
| Price adjustment uses include those linked to | La correction des prix fait appel à des facteurs liés |
| (Items to consider could include the following | (Les éléments de réponse pourraient inclure ce qui suit |
| Spaces tend to include noise and acoustics. | Les espaces ont tendance à inclure des bruits et un degré d'acoustique. |
| Include To dos without a due date | Inclure les tâches sans date d' échéance |
| Extend time range to include all events | Étendre l'intervalle de temps pour inclure tous les évènements |
| According to the evaluator, this should include | Selon l évaluateur, il faudrait |
| High risk individuals susceptible to varicella include | Sont considérés comme sujets à haut risque réceptifs à la varicelle |
| Appropriate measures to this end would include | À cette fin, il suggère l'adoption d'un certain nombre de mesures appropriées, et notamment |
Related searches : Allows To Include - Revised To Include - Intended To Include - Whether To Include - Fail To Include - Want To Include - Suggested To Include - Defined To Include - Extension To Include - Endorsed To Include - Adjusted To Include - Changed To Include - Grown To Include - Intend To Include
