Traduction de "took their cue" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| .cue | .cue |
| Cue image | Image Cue |
| Cue file | Fichier Cue 160 |
| Cue file | Fichier Cue 160 |
| CUE Sheet | CUE 160 SheetLanguage |
| My cue. | Ma réplique ! |
| Independence, we have max cue. Roger, Control. We are a max cue. | Pression maximum. |
| Cue music please. | Musique, s'il vous plaît. |
| Audio cue file | Fichier cue audio |
| Audio Cue Image | Image cue audio |
| Write cue file | Écriture du fichier cue |
| There's your cue. | Allezy ! |
| There's your cue. | Voilà votre signal. Allez. |
| That's my cue! | C'est à moi. |
| Cue from him. | Etesvous venus me réconforter? |
| On my cue! | A mon commandement! |
| There's my cue. | Ça va être à moi. |
| The Abhisit government, congenitally beholden to the army, took its cue and effectively reneged on the Indonesia brokered peace drive. | Le gouvernement Abhisit, inféodé à l armée, a saisi le message et est revenu sur le processus de paix entamé sous l égide de l Indonésie. |
| Cue the Pizza Music! | Lancez la Musique Pizza! |
| That's my exit cue. | Ma tirade de fin! |
| Dorothy, that's your cue. | À toi, Dorothy ! |
| Oh, there's your cue. | C'est à vous. |
| Your cue is passed. | On a passé votre réplique. |
| There's your music cue. | C'est ta musique. |
| Mr. Barelli, your cue! | M. Barelli, votre signal! |
| Oh, there's my cue. | C'est mon tour. |
| Generates .cue files from audio | Génération de fichiers .cue à partir de l'audio |
| Deceiving me is Thisbe's cue. | Aprés m'avoir ainsi déçu , vient la réplique de Thisbé. |
| Don't forget your cue, Esmeralda. | N'oublie pas ton texte, EsméraIda. |
| The room in which the experiment took place was infused with the scent of vanilla, as odour is a strong cue for memory. | La salle dans laquelle l expérience a eu lieu était infusée de parfum de vanille, puisque l odorat est un indice fort pour la mémoire. |
| Continental Europe took its cue from England, adopted these laws and also enshrined them in international conventions, doing so from the very outset. | L'Europe continentale a repris les lois anglaises et les a ancrées dans des conventions internationales, et ce dès le départ. |
| She presently gave me my cue. | Puis elle me donna mon rôle |
| Kamran Taheri, Afshin Nariman, Cue Cards | Kamran Taheri, Afshin Nariman, immergeables |
| Besides, I can't sing on cue. | D'ailleurs, je ne peux pas chanter au bon moment. |
| ) Cue sheets II (2000, Tzadik 7513. | ) Cue sheets II (2000, Tzadik 7513. |
| Can we cue the music please? | Peut on lancer la musique s'il vous plaît ? |
| There's your cue. Good luck, honey. | Bonne chance. |
| All right, Boothby, there's your cue. | À toi, Boothby. |
| It's nearly time for our cue. | On nous donnera bientôt le signal. |
| Toc2cue converts .toc files into .cue files | Toc2cue convertit les fichiers .toc en fichiers .cue |
| The general population takes its cue from them. | La population prend exemple sur nous. |
| Could I have my special light cue please? | Est ce que je pourrais avoir mon signal lumineux spécial s'il vous plait ? |
| Take your cue from me. Wait a second. | Attends un instant, je te ferai signe. |
| This is a rehearsal, not a rest cue. | C'est la répétition, pas la sieste ! |
| That was my cue in the music halls. | C'était le signal de mon entrée en scène. |
Related searches : Took A Cue - Take Their Cue - Taking Their Cue - Cue - Took Their Place - Took Their Time - Took Their Toll - Pool Cue - Take Cue - Cue Up - Cue Point - Depth Cue - Cue Ball - Cue Stick
