Traduction de "top of the line model" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Line - translation :

Model - translation :

Mots clés : Réplique Bornes File Limite Queue Mannequin Maquette Model Modèles

Exemples (Sources externes, non examinées)

It's top of the line	C'est de la très bonne qualité
Top line	Première ligne
Break the top of the snap off top along the scored line.	Couper le capuchon selon les pointillés.
Sony's current 2014 line up comprises the HDR PJ240, HDR PJ330 (entry level models), HDR PJ530 (mid range model) and the HDR PJ810 (top of the range).	Le premier modèle est le Portapack (Sony DV 2400), lancé en 1967, c'est le début de la vidéo amateur.
The top heavy tank of the Chinese branch is the Model 5A 111.	Le char lourd de rang le plus élevé de la branche chinoise est le Model 5A 111.
It would, of course, be a horizontal line along the top.	En fait, durant les années ou j'ai recueilli ces données, seul une expérience s'est rapprochée de l'expérience parfaite.
line points to the lock symbol on the top of the base.	pl des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que la ligne bleue se trouve en face du symbole de verrouillage situé sur la partie supérieure de la base.
ra Line up the blue line on the top of the IRU with the unlock symbol on the top of the base. n ge lo Push the IRU gently into the base.	ris supérieure du DLI avec le symbole de déverrouillage se trouvant sur la partie supérieure
There were two variants of the top DOHC VTEC model, the RSi, and the XSi.	Il existait deux versions chapeautant la gamme DOHC V TEC la RSi et la XSi.
The first location line will always contain the top level location. data will contain file line.	La première occurrence de location contiendra toujours la localisation générale. data contiendra file line.
The hexagram lines are traditionally counted from the bottom up, so the lowest line is considered line one while the top line is line six.	Liens externes Le Mémoire de la mue , la traduction libre en ligne du Yi Jing en français.
You see the dark line on the side and the top.	Vous voyez la ligne sombre sur le côté et en haut.
If true, the Time InfoBox will show only its top line of data.	Si oui, la boîte d'informations du temps n'affichera que sa ligne de données du haut.
If true, the Focus InfoBox will show only its top line of data.	Si oui, la boîte d'informations du focus n'affichera que sa ligne de données du haut.
the same model line of motor vehicles produced in the territory of a Party	Chapitre 45
You'll notice they all lived, the ones on the top line	Vous remarquerez qu'elles ont toutes survécu, celles de la ligne d'en haut.
See that line on the very top with the little dots?	Vous voyez cette ligne tout en haut avec les petits points?
22 year old Top Model Starts Acting Career in Grand Style.	Le top model de 22 ans ne commence pas sa carrière au cinéma par la petite porte.
In top level chess, the line with 5...c6 has largely displaced 4...Bg4 as the main line.	La variante des quatre pions est une tentative aiguë d'écraser les Noirs sous un déluge de pions centraux.
At the time, it constituted the new top of the range model replacing the previous PowerBook 170.	Il constitue le nouveau modèle haut de gamme après le PowerBook 170.
If true, the Geographic Location InfoBox will show only its top line of data.	Si oui, la boîte d'informations sur la position géographique n'affichera que sa ligne de données du haut.
(a) towards the windscreen top, by a line 82.5 mm forwards of the windscreen rear reference line, as defined in paragraph 3.35.	a) Vers le haut, par une ligne située 82,5 mm en avant de la ligne de référence arrière du pare brise, telle que définie au paragraphe 3.35
the completion of a line of furniture and even a new conceptual model of the photon.	La réalisation d'une gamme de meubles, et même un nouveau modèle conceptuel de photon.
I would like to become a top model and travel all over the world.	J'aimerais devenir mannequin et voyager tout autour du monde.
Based on this model, the top 36 hours (top 5 of 720 hours) of peak traffic is not taken into account when billed for an entire month.	Les 5 d'échantillons indiquant des débits utilisés supérieurs (et souvent très supérieurs) sont ignorés, ils correspondent à des consommations ponctuelles, considérées non critiques.
Modern desktops around that time running at 33 hertz were considered top of the line.	Les ordinateurs de bureau modernes à cette époque, cadencé à 33 hertz, étaient considérées comme
The car has no common features with the model sold on other markets, due to the positioning of the model in the Citroën China line up.	À titre de comparaison, dans le même temps la Citroën C Quatre dépasse les ventes sur le marché chinois.
Here's what happened. See that line on the very top with the little dots?	Voici ce qui s'est passé. Vous voyez cette ligne tout en haut avec les petits points?
If you look at what happened this little black line is as fast as man ever flew, and the red line is top of the line military fighters and the blue line is commercial air transport.	Si on regarde à ce que s'est passé, cette petite ligne noire est la vitesse la plus élevée à laquelle un homme ait jamais volé, et la ligne rouge est celle du maximum pour les chasseurs militaires, et la ligne bleue, celle des transports commerciaux.
Kristin Vacheva is a journalist and a top model, a famous person in Bulgaria.	Katrin Vacheva est une présentatrice de télévision et une mannequin renommée en Bulgarie.
the same model line of motor vehicles produced in the same plant in the territory of a Party	Bois, charbon de bois et ouvrages en bois
I was in line at Radio Shack to buy one of the first Model 100's.	Je faisais la queue au magasin Radio Shack pour acheter un des premiers Model 100.
Model In 2005, Hilton was the face of Australian underwear line Antz Pantz alongside Kimberly Stewart.	En 2005, elle devint le visage de la marque Australienne Antz Pantz avec Kimberly Stewart.
So what if we could take this pizza model and overlay it on top of sexuality education?	Donc si on prenait ce modèle de la pizza et qu'on s'en servait pour recouvrir le thème de l'éducation sexuelle ?
72 Put your insulin inhaler together Line the top of the base with the open end of the chamber.	Assemblez votre inhalateur d insuline Alignez la partie supérieure de la base avec m
The Model Law set forth a model for a statute that would be in line with the principles enunciated in those multilateral instruments.	La Loi type constituait un modèle de statut qui était conforme aux principes énoncés dans ces instruments multilatéraux et leur donnerait une forme statutaire.
But in general, this line on top of the decimal means that this number pattern repeats indefinitely.	Mais en général, cette ligne au dessus d'un décimal signifie que le nombre se répète indéfiniment.
When the injection button is held out only the top part of this thick line can be seen.	Lorsque le bouton d injection est maintenu tiré, seul le haut de ce trait gras est visible.
When the injection button is held out only the top part of this thick line can be seen.	Lorsque le bouton d injection est maintenu tiré, seul le haut de ce trait épais est visible.
The debt is the total amount of money that they owe, that's this top line right over here.	La dette est le montant total d'argent qu'elle doit. Il s'agit de cette ligne là en haut.
approve and sign the individual Grant Agreements established in line with the Model Grant Agreement.	approuver et signer individuellement les conventions de subventions établies conformément au modèle de convention de subvention.
A vertical line from top to bottom, then a small loop towards the right, which then crosses the vertical line going to the left.	Trait vertical, coupant les deux premiers traits en leur milieu, se terminant par une boucle orientée à gauche.
Each time I have to try my merchandise myself to make sure it is top of the line.	A chaque fois je dois essayer ma marchandise sur moi même pour m'assurer que c'est sa qualité est bonne.
She is the host of the reality TV show Brazil's Next Top Model , the Brazilian version of the show, created by Tyra Banks.	Elle est la présentatrice de l'émission Brazil's Next Top Model .
do we need N95? A state of the art, top of the line, must be fitted to your face mask?	Avons nous besoin de N95? Un masque haut de gamme, le nec plus ultra, qui doit être adapté à votre visage?

Display this page in English