Traduction de "transmission of files" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Files - translation : Transmission - translation : Transmission of files - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| (b) Check any case files, appeal files or other legal documents which the prisoner wishes to send, through the prison officer, for timely transmission to the competent body | b) Contrôler toutes les pièces de son dossier ou toutes autres pièces juridiques que le détenu souhaite envoyer par son intermédiaire pour qu'elles soient rapidement transmises à l'organe compétent |
| Standard administrative procedures governing the transmission of the magnetic tape files to Eurostat shall be established jointly by Eurostat and the Member States. | Les procédures administratives standards de transmission des fichiers sur bandes magnétiques à Eurostat doivent être arrêtées par Eurostat et les États membres. |
| Inspection of files and keeping of files | SECTION K Inspection publique et tenue des dossiers |
| Inspection of files and keeping of files Parts of the file excluded from inspection Procedures for the inspection of files Communication ofinformation contained in the files Keeping of files | Inspection publique et tenue des dossiers Pièces du dossier exclues de l'inspection publique Modalités de l'inspection publique Communication d'informations contenues dans les dossiers Conservation des dossiers |
| (p) transmission of criminal intelligence from databases or files controlled by the authorities covered by this Decision subject to compliance with the relevant provisions governing data protection | (g) transmission de renseignements de nature criminelle provenant de bases de données ou de fichiers contrôlés par les autorités couvertes par la présente décision, sous réserve du respect des dispositions applicables en matière de protection des données |
| While under its established guidelines for the transmittal of claim files to Iraq for comments, the Panel may draw an adverse inference against claimants who object to the transmission of their claim files to Iraq, the Panel did not do so in this case. | Même si, selon les directives qu'il a établies pour la transmission des dossiers de réclamation à l'Iraq pour observations, le Comité peut tirer une présomption défavorable aux requérants qui ne sont pas d'accord pour que leur dossier de réclamation soit transmis à l'Iraq, cela n'a pas été le cas en l'espèce. |
| Number of files to show in Recent Files list | Nombre de fichiers récents 160 |
| dBase files are simple sequential files of fixed length records. | Les fichiers dBase sont de simples fichiers séquentiels d 'enregistrements de longueur fixe. |
| There are three classes of files you can tweak in order to make Dasher work better for you alphabet files, colour files, and training files. | Il existe trois types de fichiers modifiables pour adapter Dasher à vos besoins les fichiers alphabet, les fichiers colour et les fichiers training. |
| first transmission 2005 first transmission 2005 first transmission 2003 2005 2005 2003 | première transmission 2005 2005 première transmission 2005 2005 première transmission 2003 2003 |
| Verifying tape files against local files | Vérification de la bande par comparaison aux fichiers locaux |
| List of Files | Liste des fichiers |
| Number of files | Nombre de fichiers |
| Number of files | Nombre de fichiers |
| Keeping of files | Conservation des dossiers |
| Transmission of HIV | Transmission du VIH |
| TRANSMISSION OF RESULTS | FORMAT DE TRANSMISSION DES RÉSULTATS |
| Transmission of gas | le transport de gaz |
| Transmission of electricity | le transport d'électricité |
| Transmission of gas | Transport de gaz |
| Toc2cue converts .toc files into .cue files | Toc2cue convertit les fichiers .toc en fichiers .cue |
| Whether organize files will overwrite existing files. | Les fichiers existants peuvent être écrasés lors de la réorganisation. |
| Shows multiple files selection dialog. Returns EOL separated list of selected files. | Affiche la boîte de dialogue de sélection de fichiers multiples. Retourne une liste, séparée par un caractère de fin de ligne, des fichiers sélectionnés. |
| The control transmission and the energy transmission. | La timonerie de commande et la timonerie d'alimentation en énergie |
| Batch renaming of files. | Renommer les fichiers par lot |
| Number of equal files | Nombre de fichiers identiques 160 |
| Number of different files | Nombre de fichiers différents 160 |
| 0 of 0 files | 0 sur 0 fichier |
| Encoding of the files | Encodage des fichiers 160 |
| Number of recent files | Nombre de fichiers récents 160 |
| Number of recent files | Rendre le texte italique |
| Number of recent files | Redimensionnement d'une colonne |
| Processing of opposition files | Le traitement des dossiers d'opposition |
| List of reference files | Liste de fichiers de référence |
| Reference number of files | Numéro de référence du dossier |
| when ETCS requires data transmission by radio, the data transmission services of GSM R must fulfil the ETCS data transmission requirements, | lorsque l'ETCS nécessite la transmission de données par radio, les services de transmission de données du GSM R doivent remplir les exigences de transmission de données ETCS, |
| When ETCS requires data transmission by radio, the data transmission services of GSM R must fulfil the ETCS data transmission requirements. | lorsque l'ETCS nécessite la transmission de données par radio, les services de transmission de données du GSM R doivent remplir les exigences de transmission de données ETCS |
| Save all currently open files, except new files | Enregistre tous les fichiers ouverts sauf les nouveaux |
| Create image files and burn existing image files | créer des fichiers images et graver des fichiers images existants |
| Create image files and burn existing image files | créer des fichiers images et graver des fichiers images existants, |
| Text files, eg source code and README files | Fichiers texte, pex du code source et des fichiers README |
| Files owned by user, Files owned by group | Possédés par l'utilisateur, possédés par le groupe |
| Insert Files Insert new files into the project. | Insérer des fichiers Insérer de nouveaux fichiers dans le projet. |
| None of the claims in this instalment fell within the criteria set out in Governing Council decision 114 (S AC.26 Dec.114(2000)) for the transmission of claim files to the Government of Iraq. | Aucune réclamation de cette tranche ne répondait aux critères fixés par le Conseil d'administration dans sa décision 114 (S AC.26 Dec.114 (2000)) pour la transmission des dossiers au Gouvernement iraquien. |
| First date of transmission | Première date de transmission |
Related searches : List Of Files - Inventory Of Files - Group Of Files - Delivery Of Files - Creation Of Files - Bunch Of Files - Set Of Files - Inspection Of Files - Transfer Of Files - Handling Of Files - Review Of Files - Number Of Files - Maintenance Of Files
