Traduction de "units of space" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Space - translation : Units - translation : Units of space - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| space used The total amount of space allocated to existing files in the file system, in 512 byte units. | space used Valeur totale d'espace alloué à des fichiers existants dans le système de fichier en unités de 512 octets. |
| total space The total size of the file system in 512 byte units. | total space Taille totale du fichier système en unités de 512 octets. |
| Space has been allocated to the Conference by compressing other units and by placing their personnel in space usually reserved for conferences. | Il a fallu pour cela réduire la surface occupée par plusieurs services, dont une partie du personnel a dû s apos installer dans des locaux habituellement réservés aux conférences. |
| A provision of some 1,250,000 is proposed in 1993 to meet the cost of (a) relocating the affected units and renovation of space ( 900,000) and (b) rental of office space ( 350,000). | Le montant prévu pour 1993, soit environ 1 250 000 dollars, représente le coût de la réinstallation des unités concernées et des travaux de rénovation (900 000 dollars), ainsi que de la location de locaux à usage de bureaux (350 000 dollars). |
| Using the above layout 0 units of height are gained per row leaving enough space for an additional row. | Dans la disposition ci dessus, 0 unités en hauteur sont gagnées à chaque ligne laissant suffisamment de place pour une nouvelle ligne. |
| 10. Provision of prefabricated units to provide additional space in the headquarters dining hall to meet increased staffing levels. | 10. Il est prévu des unités préfabriquées en vue d apos agrandir le réfectoire du quartier général pour faire face à l apos augmentation des effectifs. |
| The units are devoted to the World of Work as a Living Space, New Working Worlds and Healing and Caring. | Ces bâtiments sont consacrés au monde du travail en tant qu'espace de vie, aux nouveaux mondes du travail et aux soins. |
| The lack of sufficient office space for units being transferred in particular to New York and Geneva also hampered the smooth transition. | Le manque de locaux suffisants pour accueillir les services transférés a à son tour compliqué les choses, en particulier à New York et à Genève. |
| No. of units required 110 units | Nombre d apos unités nécessaires 110 unités |
| In 2013, spurred by Huajian's success, the Ethiopian government created a new industrial park, with space for 22 factory units. | En 2013, stimulé par le succès de Huajian, le gouvernement éthiopien a créé un nouveau parc industriel, avec un espace pouvant accueillir 22 unités de production. |
| A complex of six softwall units living accommodation (2) office space (1) kitchen dinette (1) medical centre (1) and storage space for food, clothing and aid supplies (1) will be required in each assembly area. | Un complexe de six unités constituées de matériaux légers 2 locaux d apos habitation, 1 local à usage de bureaux, 1 cuisine coin repas, 1 infirmerie et 1 local pour entreposer les produits alimentaires, les vêtements et les fournitures au titre de l apos assistance sera requis dans chaque lieu de rassemblement. |
| As at 30 April 1993, no United Nations personnel in receipt of mission subsistence allowance were accommodated in the prefabricated units. The units were used as office space, election offices, storage and living accommodation by military contingents. | 15. Au 30 avril 1993, aucun membre du personnel de l apos ONU percevant l apos indemnité de subsistance en mission n apos était hébergé dans ces unités préfabriquées, qui étaient utilisées comme locaux à usage de bureaux, bureaux électoraux, magasins et locaux pour les militaires des contingents. |
| Strength 100 Units ml 100 Units ml 100 Units ml 100 Units ml 100 Units ml | Dosage 100 Unités ml |
| Definition of transport units and closed transport units | COMITÉ D'EXPERTS DU TRANSPORT DES MARCHANDISES DANGEREUSES ET DU SYSTÈME GÉNÉRAL HARMONISÉ DE CLASSIFICATION ET D'ÉTIQUETAGE DES PRODUITS CHIMIQUES |
| Processing units (excluding those of subheading 8471.41 or 8471.49), whether or not containing in the same housing one or two of the following types of units storage units, input units, output units | des types utilisés exclusivement ou principalement dans un système automatique de traitement de l'information du no 84.71 |
| Processing units (excluding those of subheading 8471.41 or 8471.49), whether or not containing in the same housing one or two of the following types of units storage units, input units, output units | Haut parleurs, même montés dans leurs enceintes |
| These units will replace 4 units of 50,000 gallon capacity and 144 units of 20,000 gallon capacity. | On pourra ainsi remplacer quatre citernes de 50 000 gallons et 144 citernes de 20 000 gallons. |
| 100 units for declared contents of less than 1000 units but not less than 500 units | 100 unités pour les teneurs déclarées inférieures à 1 000 unités (jusqu'à 500 unités), |
| collection of constants and units conversions 0,006111 in SI units of | série de constantes et de conversions d'unités |
| NovoLet delivers 2 78 units in increments of 2 units. | NovoLet permet d injecter de 2 à 78 unités, par paliers de 2 unités. |
| NovoLet delivers 2 78 units in increments of 2 units. | NovoLet permet d injecter de 2 à 78 unités par paliers de 2 unités. |
| Units for automatic data processing machines (excl. processing units, input or output units and storage units) | Fers et pistolets à braser électriques |
| Less Existing units 23 units | Moins Unités existantes 23 unités |
| Traction units mean locomotives, electric multiple units and diesel multiple units. | Les engins de traction sont les trains automoteurs, les rames électriques à unités multiples et les rames Diesel à unités multiples. |
| Traction units mean locomotives, Electric Multiple Units and Diesel Multiple Units. | Les engins de traction sont les trains automoteurs, les rames électriques à unités multiples et les rames diesel à unités multiples. |
| Units to the right of them. Units to the left of them. | Ballets parci, ballets parlà. |
| Units for digital automatic data processing machines (excl. processing units, input or output units and storage units) | Unités de machines automatiques de traitement de l'information, numériques (à l'excl. des unités de traitement, unités d'entrée ou de sortie et unités de mémoire) |
| Amounts of units | Montant des unitésSuccessful message after an user action |
| List of units | Liste des unités |
| Units of Energies | Suspension |
| Demobilization of units. | Démobilisation des unités. |
| Number of units | Nombre d apos unités de mois |
| Number of units | Nombre |
| Number of units | Nombre de doses |
| Thousands of units | Milliers d'unités |
| (n) The role of financial intelligence units, including cooperation among units | n) Rôle des services de renseignement financier, notamment coopération entre ces services |
| The dose can be set in steps of 2 units, from a minimum of 2 units to a maximum of 40 units. | 46 La sélection de la dose s'effectue par intervalles de 2 unités, d un minimum de 2 unités à un maximum de 40 unités. |
| The dose can be set in steps of 2 units, from a minimum of 2 units to a maximum of 40 units. | de la dose s'effectue par intervalles de 2 unités, d un minimum de 2 unités à un maximum |
| You can set the dose in steps of 2 units, from a minimum of 2 units to a maximum of 40 units. | Vous pouvez sélectionner la dose par intervalles de 2 unités, d un minimum de 2 unités à un maximum de 40 unités. |
| You can set the dose in steps of 2 units, from a minimum of 2 units to a maximum of 40 units. | Vous pouvez sélectionner la dose par intervalles de 2 unités, d un minimum de 2 unités à un maximum de 40 unités. |
| The dose can be set in steps of 2 units, from a minimum of 2 units to a maximum of 40 units. | La sélection de la dose s'effectue par intervalles de 2 unités, d un minimum de 2 unités à un maximum de 40 unités. |
| A total of 616 units were produced from 1938 to 1944 (1 unit in 1937, 56 units in 1938, 217 units in 1939, 284 units in 1940, 58 units between 1941 and 1944). | Au total, 557 unités furent produites entre 1938 et 1942 (56 unités en 1938, 217 en 1939 et 284 en 1940). |
| 2.2 x 106 Infectious Units 2.8 x 106 Infectious Units 2.2 x 106 Infectious Units 2.0 x 106 Infectious Units 2.3 x 106 Infectious Units | Les substances actives de Rotateq sont 5 souches de rotavirus réassortant humain bovin 2,2 x 106 unités infectieuses G1 2,8 x 106 unités infectieuses G2 2,2 x 106 unités infectieuses G3 2,0 x 106 unités infectieuses G4 P1 8 2,3 x 106 unités infectieuses |
| Processing units for automatic data processing machines, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit storage units, input units, output units (excl. those of heading 847141 or 847149 and excl. peripheral units) | Lampes électriques portatives, destinées à fonctionner au moyen de leur propre source d'énergie |
| 40 D units 8 D units 32 D units 12 µg 24 µg | 32 unités 12 µg 24 µg |
Related searches : Units Of - Thousands Of Units - Units Of Labour - Units Of Blood - Units Of Equipment - Units Of Mass - List Of Units - Units Of Participation - Units Of Stock - Units Of Funds - Set Of Units - Units Of Goods - Volume Of Units
