Traduction de "valuation anomalies" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| No anomalies | Cas sans anomalies |
| (b) Congenital anomalies | b) Malformations congénitales |
| Other frequent anomalies included cleft palate, anasarca and skeletal anomalies of the vertebrae and ribs. | D autres anomalies fréquentes incluent une fente palatine, un épanchement dans toutes les cavités et des anomalies des vertèbres et des côtes. |
| Valuation | Valorisation |
| Valuation | Valorisation |
| Valuation | Évaluation |
| Valuation | En ce qui concerne toute mesure ayant trait aux marchés couverts, chaque partie, y compris ses entités adjudicatrices, accorde sans condition aux biens et aux services de l'autre partie et aux fournisseurs de celle ci qui proposent ces biens ou ces services un traitement qui ne sera pas moins favorable que celui que la partie, y compris ses entités adjudicatrices, réserve à ses propres biens et services et aux fournisseurs établis sur son territoire. |
| Valuation | uniquement lorsque cela est strictement nécessaire dans les cas où, pour des raisons d'extrême urgence dues à des événements qui ne pouvaient pas être prévus par l'entité contractante, l'appel d'offres ouvert ou sélectif ne permettrait pas d'obtenir les marchandises ou les services en temps voulu |
| Valuation | ÉVALUATION |
| CNS anomalies (exencephaly encephalocele), limb anomalies (micromelia, club foot, syndactyly, oligodactyly) and others (micrognathia, gastroschisis, oedema, and rib abnormalities). | Les anomalies fœ tales survenues en cours d organogenèse ont été notamment anomalies du SNC (exencéphalie encéphalocèle), anomalies des membres (micromélie, pied bot, syndactylie, oligodactylie) et autres (micrognathie, laparoschisis, œ dème et anomalies costales). |
| Valuation Rounding | Valorisation Arrondi |
| Valuation principle | Principe de valorisation |
| Securities valuation . | Évaluation des titres . |
| Valuation Rounding | Valorisation Arrondi |
| Valuation Transaction | Évaluation Opération |
| Valuation adjustments | Ajustements d'évaluations |
| Customs valuation | elles coopèrent en ce qui concerne l'informatisation des procédures douanières et autres procédures commerciales |
| Customs valuation | Accord de l'OMC sur les obstacles techniques au commerce |
| Customs valuation | Détermination de la valeur en douane |
| Customs valuation | En ce qui concerne les conditions d'importation, les parties peuvent proposer et identifier, au cas par cas, des zones de statut sanitaire et phytosanitaire défini, compte tenu des dispositions de l'article 6 de l'accord SPS de l'OMC. |
| Customs valuation | Transparence des conditions commerciales et échange d'informations |
| Customs valuation | Sur la base des consultations, la Partie à laquelle la demande de consultations est adressée s'efforce d'éliminer ou de réduire au minimum tout effet défavorable de la subvention ou du soutien public particulier lié au commerce des services pour les intérêts de la Partie qui a demandé les consultations. |
| Customs valuation | Traitement national et traitement de la nation la plus favorisée |
| Researchers have found these type of anomalies. | Les chercheurs ont constaté ce type d'anomalies. |
| Land and property valuation can in principle be divided into individual property valuation and mass valuation (systematic valuation of groups of similar properties by use of standardised procedures). | L'évaluation de la propriété et des biens fonciers peut en principe être divisée entre l'évaluation individuelle des biens et l'évaluation globale (évaluation systématique de groupes de biens fonciers similaires grâce à des procédures standardisées). |
| Total expenses Extraordinary income Valuation gains realised at liquidation Less valuation loss | Total des charges Produits exceptionnels Plus values réalisées lors de la liquidation moins écart de réévaluation |
| indicates patho physiological changes, anomalies in consistency, insufficient bleeding (except for wild game) or organoleptic anomalies, in particular a pronounced sexual odour | présentent des altérations physiopathologiques, des anomalies de consistance, une saignée insuffisante (sauf pour le gibier sauvage), des anomalies organoleptiques, notamment une odeur sexuelle prononcée |
| Valuation Series unit | Valorisation Unité de série |
| Valuation principle 5.1 . | 5.1 . Opérations principales de refinancement |
| a valuation checklist | d une liste de contrôle pour l expertise |
| 3.2.8 Property valuation. | 3.2.8 Évaluation immobilière. |
| Valuation Tribunals (Wales) | Un arbitre ne peut utiliser le poste qu'il occupe au sein du groupe spécial d'arbitrage pour servir des intérêts personnels ou privés et il évite d'agir d'une manière pouvant donner à penser que d'autres sont dans une situation susceptible de l'influencer. |
| the valuation entity | l'entité qui procède à l'évaluation |
| h Until 1997 referred to as congenital anomalies. | h Jusqu'en 1997, on parlait d' anomalies congénitales . |
| anomalies in consistency, particularly oedema or severe emaciation | des anomalies de consistance, notamment des œdèmes ou un état d émaciation prononcée, |
| Anomalies need to be fixed, and exemptions reduced. | Les anomalies doivent être rectifiées et les exemptions limitées. |
| The Customs Valuation Agreement governs customs valuation applied to reciprocal trade between the Parties. | Le présent article ne s'applique pas aux subventions relatives aux marchandises agricoles et aux produits de la pêche, et est sans préjudice des articles 7.4 et 7.5. |
| Refraction anomalies may occur upon initiation of insulin therapy. | Des anomalies de la réfraction peuvent survenir au début de l insulinothérapie. |
| Refraction anomalies may occur upon initiation of insulin therapy. | Des anomalies de la réfraction peuvent survenir au début de l insulinothérapie. |
| Refraction anomalies may occur upon initiation of insulin therapy. | Des anomalies de la réfraction peuvent survenir au début de l'insulinothérapie. |
| Refraction anomalies may occur upon initiation of insulin therapy. | Des anomalies de la réfraction peuvent survenir au début l'insulinothérapie. |
| Congenital anomalies were reported in 14.5 of exposed pregnancies. | Des anomalies congénitales ont été rapportées dans 14,5 des grossesses exposées. |
| Anomalies resulting from the analysis of the trade flows | Anomalies ressortant de l'analyse des flux commerciaux |
| Article 16 Valuation 1 . | Article 16 Évaluation 1 . |
| Haircut see valuation haircut . | Etat membre ( Member State ) dans le présent document , signifie un Etat membre de l' UE ayant adopté la monnaie unique conformément au Traité . |
Related searches : Market Anomalies - Cardiac Anomalies - Data Anomalies - Congenital Anomalies - Growth Anomalies - Chromosomal Anomalies - Software Anomalies - Refractive Anomalies - Valuation Assumptions - Valuation Process - Valuation Level - Indicative Valuation - Valuation Multiples
