Traduction de "vessel support" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Support - translation : Vessel - translation : Vessel support - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Type of vessel Tuna Seiner Support vessel | Les bancs de Leven et de Castor, dont les coordonnées sont indiquées à l appendice 4, sont réservés exclusivement aux activités de la pêche artisanale et traditionnelle malgache. |
| Fee per support vessel EUR 3 500 per vessel | Numéro CFR |
| Fee per support vessel | 3500 EUR navire an |
| Support vessel authorisation fee EUR 3000 per vessel per year | Nombre de jours en mer |
| support vessel means any other fishing vessel referred to under (2) | navire d'appui tout autre navire de pêche visé au point 2) |
| support vessel means any Union vessel providing assistance to fishing vessels | navire d'appui , tout navire de l'Union apportant une assistance aux navires de pêche |
| (e) the fishing vessel and any associated support vessel have an IMO number | (e) le navire de pêche et tout navire d appui associé possèdent un numéro OMI |
| a the information in Annexes 1 and 2 about the fishing vessel and the associated support vessel(s) is complete and accurate the vessel and any associated support vessel(s) have an IMO number | a les informations visées aux annexes 1 et 2 relatives aux navires de pêche et aux navires d'appui qui leur sont associés sont exactes et complètes le navire et le ou les navires d appui qui lui sont associés possèdent un numéro OMI |
| The annual authorisation fee applicable to the support vessel is EUR 3000 per vessel. | Les navires de l'Union, leurs capitaines et leurs opérateurs exercent toutes les opérations de pêche d'une manière qui n'interrompt pas les activités de pêche d'autres navires de pêche et n'interfère pas avec les engins de pêche d'autres navires de pêche. |
| (20) carrier vessel means a support vessel engaged in transhipment and receiving ICCAT species from a large scale pelagic longline vessel | (20) navire de charge un navire d appui participant aux opérations de transbordement et recevant des espèces couvertes par la CICTA à partir d'un grand palangrier pélagique |
| (19) support vessel means a vessel that supplies a catching vessel or facilitates, assists or prepares fishing activities, and that is not equipped with an operational fishing gear | (19) navire d appui un navire qui ravitaille un navire de capture ou facilite, assiste ou prépare les activités de pêche et qui n est pas équipé d un engin de pêche opérationnel |
| a support vessel means a vessel that is not equipped with operational fishing gear that facilitates, assists or prepares fishing activities | a navire d appui tout navire qui n est pas équipé d engins de pêche en activité et qui facilite, assiste ou prépare les activités de pêche |
| a it has received complete and accurate information, in accordance with Annexes 1 and 2, about the fishing vessel and the associated support vessel(s), including non Union support vessels | a il a reçu des informations complètes et précises, conformément aux annexes 1 et 2, concernant le navire de pêche et le ou les navires d'appui qui lui sont associés, y compris les navires d'appui n appartenant pas à l Union |
| fishing vessel means any vessel used or intended for use for the purpose of fishing, including support ships, carrier vessels and any other vessel directly involved in such fishing operations | Toutes les dispositions de la présente convention sont sans préjudice des droits, de la compétence et des obligations que la convention de 1982 et l'accord confèrent aux États. |
| a photograph or photographs of the fishing vessel to support the sighting | une ou plusieurs photographies du navire pour étayer l'observation |
| The annual licence fee applicable to the support vessel shall be EUR 3500 year. | lors de la sortie de la zone de pêche de Madagascar sans passer préalablement par un port de Madagascar, l'original de chaque journal de pêche est envoyé |
| The annual licence fee applicable to the support vessel shall be EUR 3500 year. | en cas de passage dans un port de Madagascar, l'original de chaque journal de pêche est remis au représentant local de Madagascar, qui en accuse réception par écrit |
| Inland waterway vessel on sea going vessel | Bateau de navigation intérieure sur navire de mer |
| Vessel detail Vessel international radio call sign (IRCS) | Fin de l'enregistrement |
| Vessel detail Vessel international radio call sign (IRCS) | Les données ERS sont transmises conformément aux procédures de l'État de pavillon du navire, à savoir qu'elles sont initialement envoyées au CSP de l'État de pavillon, qui en assure la mise à disposition automatique au CSP de Madagascar. |
| the vessel identification of the donor fishing vessel | date et heure prévues pour le débarquement ou le transbordement |
| Vessel detail the side number of the vessel | Cap |
| Vessel detail international radio call sign of vessel | transmettre quotidiennement les données ERS au FMC de l'État de pavillon, par voie électronique et dans le format XML visé au paragraphe 4, au plus tard à 23 59H UTC. |
| Vessel detail number marked on side of vessel | Le FMC de la Mauritanie traite toutes les données ERS de façon confidentielle. |
| Vessel detail Vessel international radio call sign (IRCS) | L'État du pavillon et le Liberia désignent chacun un correspondant ERS qui servira de point de contact. |
| Name(s) and external registration number(s) of tuna seiner(s) to which the support vessel is linked | Engins autorisés |
| 'vessel' an inland waterway vessel or sea going ship | bateau un bateau de navigation intérieure ou un navire de mer |
| (6) vessel means any inland waterway or seagoing vessel | 6) bateau tout bateau de navigation intérieure ou maritime. |
| Vessel detail Number on side of vessel (ISO 8859.1) | Une double barre oblique ( ) et le code SR marquent le début du message. |
| Vessel detail Number on side of vessel (ISO 8859.1) | a. Les correspondant ERS sont désignés pour une période minimale de six mois. |
| Vessel detail international radio call sign of the vessel | Donnée relative au navire numéro figurant sur le flanc du navire |
| Vessel detail Number on side of vessel (ISO 8859.1) | Établissement et communication des données ERS |
| Cook Islands Fishing Vessel Licence Foreign Fishing Vessel License | Informations sur le navire |
| 'day excursion vessel' a passenger vessel without overnight passenger cabins | bateau d'excursions journalières un bateau à passagers sans cabines pour le séjour de nuit de passagers |
| 'passenger cabin vessel' a passenger vessel with overnight passenger cabins | bateau à passagers à cabines un bateau à passagers muni de cabines pour le séjour de nuit de passagers |
| The vessel must not be listed as an IUU vessel. | Les licences mentionnent, en outre, la durée de validité, les caractéristiques techniques du navire, le nombre de marins mauritaniens et les références de paiements des redevances. |
| Is the vessel included in the applicable vessel health register? | Observateurs sur 15 des navires autorisés à pêcher |
| Simple Vessel | Vaisseau simple |
| Dewar Vessel | Vase de Dewar |
| Blood vessel | Affections oculaires Rares |
| Prioritizethetransferringofallpersonneltoanother vessel. | Privilégier le transfert de l'ensemble du personnel vers un autre navire. |
| Vessel list | Liste des navires |
| Vessel name | Pavillon précédent (le cas échéant) |
| Vessel DEPARTED | Capacité (TM) |
| Vessel RETURNED | Numéro d immatriculation |
Related searches : Support Vessel - Offshore Support Vessel - Diving Support Vessel - Mixing Vessel - Feeder Vessel - Reactor Vessel - Seagoing Vessel - Surface Vessel - Container Vessel - Bulk Vessel - Air Vessel - Guard Vessel - Cargo Vessel
