Traduction de "way up north" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| It strikes me that way. But maybe Pres has learned why. Up North. | C'est curieux, Pres s'est peutêtre instruit dans le Nord. |
| Then he said to me, Son of man, lift up your eyes now the way toward the north. So I lifted up my eyes the way toward the north, and see, northward of the gate of the altar this image of jealousy in the entry. | Il me dit Fils de l homme, lève les yeux du côté du septentrion! Je levai les yeux du côté du septentrion et voici, cette idole de la jalousie était au septentrion de la porte de l autel, à l entrée. |
| Then said he unto me, Son of man, lift up thine eyes now the way toward the north. So I lifted up mine eyes the way toward the north, and behold northward at the gate of the altar this image of jealousy in the entry. | Il me dit Fils de l homme, lève les yeux du côté du septentrion! Je levai les yeux du côté du septentrion et voici, cette idole de la jalousie était au septentrion de la porte de l autel, à l entrée. |
| A good example of this is the development in the North of England, a bottom up initiative called Northern Way. | Un bel exemple est le développement dans le nord de l'Angleterre, une initiative d en bas vers le haut appelé le Northern Way. |
| (Map orientation north is up.) | (Orientation de la carte le nord est vers le haut ). |
| Up on the North Side. | Dans la Zone Nord. |
| May have trouble up north. | On pourrait avoir des ennuis au Nord. |
| You oughta head up north. | Tu devrais aller au nord. |
| And, if I had my way, by gad I'd line up every official of the North, sir and have them shot. | Si ça ne tenait qu'à moi, je les alignerais tous, ces foutus officiels du Nord, et je les exécuterais. |
| Up in the north, very cold. | Dans le Nord, très froid. |
| Ten degrees north... three thousand up. | 10 degrés nord. 900 m audessus. |
| Way up. | On lève. |
| Will China Stand Up in North Korea? | La Chine se lèvera t elle en Corée du Nord ? |
| Mr. Butler's been up North, I hear. | Vous rentrez du Nord. |
| Unfortunately, it's the only feasible way to enter North Korea. | Cependant, c'est la seule façon envisageable d'entrer en Corée du Nord. |
| It's a way north, on the other shore, it be. | Ça, oui. C'est au nord, sur l'autre rive. |
| Way up, Mama. | Haut, maman. |
| Way up high | Dans le bleu. |
| North Korea faced a tragic famine that killed up to a million North Korean people. | La Corée du Nord a fait face à une famine terrible qui a tué près d'un million de Nord Coréens. |
| And that's North Korea up along the hill. | Et c'est la Corée du Nord là haut le long de la colline. |
| Being up North changed your point of view. | Le Nord vous a transformé. |
| I hear folks eats mighty curious up North. | Nous connaissons mal les habitudes des gens du Nord. |
| I thought you didn't know anybody up North. | Je croyais que vous ne connaissiez personne... |
| Which Way is Up | Which Way Is Up |
| I'm half way up. | Je suis à mi chemin. |
| Now they way up | Maintenant, ils chemin jusqu'à |
| Although you're way up | Même si tu es làhaut |
| On the way up? | On nous les monte ? |
| Way up high in the sky up above | Audessus des nuages |
| I way up here, and he way down there. | C'est très bien, mon chéri. |
| A good example of this is the development in the North of England (Manchester, Liverpool, Leeds, Sheffield, Newcastle and York), a bottom up initiative called Northern Way. | Un bel exemple est le développement dans le nord de l'Angleterre (Manchester, Liverpool, Leeds, Sheefield, Newcastle et York), une initiative d en bas vers le haut appelé le Northern Way . |
| That's the only way up. | C'est la seule manière de s'en sortir. |
| The only way is up. | Le seul chemin est vers le haut. |
| I'm on my way up. | Je monte vers le sommet. |
| Every man up this way! | Tous les hommes par ici! |
| Petrov? On his way up? | Petrov arrive? |
| Way up, in the Bronx. | Làhaut, dans le Bronx. |
| Put it up this way. | Cirque Whipsnade Mettezla comme ça. |
| Bank robbers up that way. | Cambrioleurs, par là. |
| This is the Himalayas. Up in the north, very cold. | C'est l'Himalaya. Dans le Nord, très froid. |
| Your Nemo's veering away from shore and heading up north. | Votre Nemo s'écarte des terres et remonte vers le nord. |
| Our game is heading north from here. We'll catch up. | Notre gibier va vers le nord. |
| All the guys ran up in the north cell hall. | Les gars ont filé vers l'aile nord. |
| (NL) Europe has often interfered with North West Africa in a negative way. | (NL) L'Europe s'est souvent mêlée de manière négative des affaires de l'Afrique du Nord Ouest. |
| He will say, Cast up, cast up, prepare the way, take up the stumbling block out of the way of my people. | On dira Frayez, frayez, préparez le chemin, Enlevez tout obstacle du chemin de mon peuple! |
Related searches : North Up - Up North - Way Up - Far Up North - High Up North - From Up North - Way Up There - My Way Up - Work Way Up - Way Up High - Global North - North Of - North Star
