Traduction de "which you find" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Find - translation :

Trouver

Which - translation :

Lequel

Which you find - translation :

Que vous trouvez

Mots clés : Trouvera Découvrir Retrouver Moyen Trouve Lequel Laquelle Quel Dont Donc

Exemples (Sources externes, non examinées)

You find that, which cannot pass.	Trouve ce qui ne peut pas passer.
You find that which cannot pass.	Trouve ce qui ne peut pas passer
You find that which cannot pass.	Tu découvres ce qui ne peut pas passer.
You find that which cannot pass.	Découvrez ce qui ne peut pas passer.
If you find that which cannot pass, you'll find I am also there.	Si tu trouves ce qui ne peut pas passer, tu trouveras aussi je suis à cet endroit.
If you find that which cannot pass, you'll find, 'I am also there.'	Si vous trouvez ce qui ne peut pas passer... vous trouverez Oh ! Je suis là aussi.
You have to find which you love on your own.	Chacun doit trouver par lui même ce qu'il aime.
Which will help you find a new job.	Qui vous aidera à trouver un nouvel emploi.
A note which you will find at home will tell you.	Un billet que vous trouverez en rentrant vous le dira.
When you don't, then you find the life which is yours.	Quand tu ne le fais pas, tu trouves la vie qui est la tienne.
Which of Beethoven's symphonies do you find most beautiful?	Laquelle des symphonies de Beethoven trouvez vous la plus belle ?
in which you shall find no crookedness or curvature.	dans laquelle tu ne verras ni tortuosité, ni dépression.
If you ca n't find one, you can write one yourself by copying the supplied template, which you will find in an appendix.	Si vous n'en trouvez pas une, vous pouvez en écrire une vous même en copiant le modèle fourni, que vous trouverez dans l'annexe.
Β Which sections or chapters did you find most interesting?	Ξ Quelles parties ou chapitres vous ont le plus intéressé(e)?
Ξ Which sections or chapters did you find least interesting?	Quelles parties ou chapitres vous ont le moins intéressé(e)?
Did you find in which prison Quasimodo is being held?	Avezvous appris où Quasimodo est emprisonné ?
You have to find that which is there by itself, which is what you are, which is timelessly peaceful.	Il faut trouver ce qui est déjà là de lui même ce qui est qui tu es, qui est en paix de façon atemporelle
To follow something, which you could leave alone and find you already are.	De suivre quelque chose que tu abandonnes à son sort et de trouver qui tu es déjà.
When you find that, you find, 'I am there!'	Quand vous trouvez Cela vous trouvez Je suis là .
You'd find me, I'd find you	Que tu me trouverais Que je te trouverais
When you find that, you find that I am there.	Quand vous trouvez cela, vous trouvez ce Je suis là.
To which he responded, we need to find you some smarter friends.	Et il a répondu, il faut qu'on te trouve des amis plus intelligents.
All of which you find explained, extremely well, in Mr Delorozoy's report.	Vous trouverez tout cela parfaitement expliqué dans le rapport de M. Delorozoy.
You will even find lists and tables showing which countries performed best and which did worst.	Il comporte même des listes et des tableaux qui mettent en évidence les pays qui ont progressé le mieux ou le moins.
IM You can't find buttermilk at Citarella you can't find buttermilk.	IM On trouve pas de babeurre à Citarella, on en trouve pas.
If you find yourself stuck on a problem for which you can 't find your own solution, you may be able to get help from someone on these lists.	Si vous êtes bloqué par un problème, vous pourrez surement trouver de l 'aide auprès de ces listes.
You can search through the alarm list to find alarms containing a search text. To invoke this, select Edit Find.... In the search dialog, select the alarm types which you wish to search. To continue searching for more alarms which match, use Edit Find Next or Edit Find Previous.	Vous pouvez faire une recherche dans la liste des alarmes pour trouver celles qui contiennent un texte donné. Pour l'invoquer, choisissez Édition Chercher.... Dans la boîte de dialogue de recherche, sélectionnez les types d'alarme que vous souhaitez rechercher. Pour continuer à chercher d'autres alarmes qui correspondent, utilisez Édition Poursuivre la recherche ou Édition Chercher en arrière.
You will find this in my Amendment No 1, which provides for the	Elles ne tenaient pas compte de la dernière ligne
You can't, they'll find you.	Elle vous trouvera !
Did you find everything you...	Avezvous trouvé tout ce qu'il...
Kill them wherever you find them. Drive them out of the places from which they drove you.	Et tuez les, où que vous les rencontriez et chassez les d'où ils vous ont chassés l'association est plus grave que le meurtre.
I'll find you.	Je te trouverai.
You find anything?	Tu as trouvé quelque chose?
You find here.	Je recommande que vous allez maintenant que parler pour en savoir un peu plus à propos de Scala, quel est son rôle, ce qu'elle vise, et
You find her.	Débrouilletoi.
They'll find you.	Ils te trouveront, toi.
You find Francey?	Tu as trouvé Francey ?
And you can't find this guy on Google you can't find him anywhere.	En vous ne trouverez pas cet homme sur Google on ne le trouve nulle part.
And you can't find this guy on Google you can't find him anywhere.	En vous ne trouverez pas cet homme sur Google on ne le trouve nulle part. Il a été interviewé une fois, et il a dit la chose suivante.
At this stage you should be able to decide which five pairs of chords you find the hardest because actually I don't know which ones you find the hardest and everyone is slightly different, so you have to pick the five chords that you find the hardest and practice changing between them for one minute each.	A ce stade, vous devriez pouvoir choisir 5 paires d'accords que vous trouvez les plus difficiles parce qu'en fait je ne sais pas ceux que vous trouvez les plus durs, tout le monde est légèrement différent, Donc vous devez choisir les 5 accords que vous trouvez les plus difficiles, et travailler les changements entre ces accords pendant 1 minute pour chaque paire.
Find that which you cannot lose. It cannot be stolen. It cannot be borrowed.	Trouvez ce que vous ne pouvez pas perdre, ce qui ne peut être volé, ce qui ne peut être emprunté, ce qui ne peut être perdu si ce n'est en rêve.
But the gray areas are where you find the complexity. It's where you find the humanity, and it's where you find the truth.	Mais c'est dans les zones grises qu'on trouve la complexité, c'est là où on trouve l'humanité et c'est là où on trouve la vérité.
You know, I told you that we find all these, we find mountains, we find rivers, we find lakes, we find incredible amounts of life, we look at Titanic.	Comme je vous l'ai dit, on trouve tout ça... On trouve des montagnes, des rivières et des lacs, on trouve une quantité gigantesque de vie, on voit le Titanic.
Inside your pack of Tracleer tablets you will find a patient reminder card which you should read carefully.	Il est particulièrement important d informer votre médecin si vous prenez Des contraceptifs hormonaux (car utilisés seuls ils n assurent pas une pleine efficacité contraceptive quand vous prenez du Tracleer).
Inside your pack of Tracleer tablets you will find a patient reminder card which you should read carefully.	Certains médicaments peuvent interférer avec le Tracleer.

Display this page in English