Traduction de "win first place" à la langue française:


  Dictionnaire Anglais-Français

First - translation : Place - translation : Win first place - translation :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Japan therefore received first place due to the win over Cuba.
Ainsi, le Japon devance Cuba grâce à sa victoire 6 3.
Singltrek pod Smrkem has thus become the first place in Europe to win this accolade.
Le Singltrek pod Smrkem est donc devenu le tout premier site européen ayant obtenu cette prestigieuse récompense.
First, what do good arguers win when they win an argument?
Tout d'abord, qu'est ce que les bons débatteurs gagnent quand ils remportent un débat ?
Place your bets. 10 on Doughboy to win.
10 sur Dough Boy gagnant.
They were the first club outside of the third place to win the play off as well as the first sixth placed club to do so.
Enfin le contrôle positif de Francesco Flachi en janvier 2007 frappe durement le club et les supporters.
Tom's hope was to win first prize.
Tom espérait remporter le premier prix.
But we didn't win, we ended up at second place.
Non, on est deuxièmes et on a perdu les élections.
It appears that he will win first prize.
On dirait qu'il va gagner le premier prix.
It looks like he might win first prize.
Il semble qu'il puisse emporter le premier prix.
That's where you win in the first round.
C'est là qu'on gagne le premier round !
Khin May Than brought three daughters from her first marriage, Le Le Win and twins Thida Win and Thawdar Win, into the family.
Khin May Than avait eu trois filles d'un premier mariage Le Le Win et les jumelles Thida Win et Thawdar Win.
3.4 Good regional governance must aim in the first place to encourage and develop all forms of cooperation and all partnership processes on a win win basis between businesses themselves and between businesses and collective interests.
3.4 Une bonne gouvernance territoriale doit avant tout s attacher à favoriser et à développer toutes formes de coopération, tous processus de partenariat sur le mode gagnant gagnant tant à l échelon interentreprises qu à l échelon entreprises et acteurs collectifs.
With his final IndyCar win in April 1993, Andretti became the first driver to win IndyCar races in four different decades and the first to win automobile races of any kind in five.
Son ultime victoire en IndyCar, au de Phoenix le , fait de lui le premier pilote à remporter une course dans quatre décennies différentes.
Pons became the first Frenchman to win an F.I.M.
Il fut le premier français champion du monde dans un sport mécanique.
If Tania gets to the wall first, I win.
Si Tania atteint le mur la première, je gagne.
If I find a forgotten man first, I win.
Si je trouve un homme oublié, je gagne.
Not only did she win Puerto Rico's first ever Olympic gold medal in any sport, but she is also the first woman to win an Olympic medal for Puerto Rico. (She isn't the first Puerto Rican to win gold, however.
Il s agit non seulement de la première médaille d or olympique pour ce pays, mais Monica Puig est aussi la première Portoricaine à remporter une médaille pour son île (elle n est cependant pas la première Portoricaine à gagner un titre olympique.
She was the first female diver to win medals in four consecutive Olympic games and the first Canadian to win medals in four consecutive Olympics.
Elle est la seule canadienne ayant gagné quatre médailles olympiques en plongeon.
This win made her the first woman since Kristi Yamaguchi to win a world title before a national title.
Cette victoire fait de Meissner la première femme depuis Kristi Yamaguchi à gagner un titre mondial avant d'obtenir un titre national.
Libya First Football Win as a Free Nation Global Voices
Libye  Première victoire en football en tant que pays libre
He is the first African to win the top job.
Il est le premier Africain à accéder à ce poste.
It is the first Iranian film to win an Oscar.
C'est le premier film iranien à recevoir un Oscar.
First, how many microstates give rise to the Win macrostate?
Un, combien de micro états feraient émerger le macro état gagné
He was the first Arabic writer to win the prize.
Il fut le premier écrivain arabe à obtenir ce prix.
Harrison became the first undrafted player to win the award.
Harrison est devenu le premier joueur non Drafté à gagner la récompense.
But you'd win if you got back first with me?
Vous gagneriez si vous reveniez avec moi ?
His first start came on October 22, 2006, when he played ninety minutes in a 2 1 win against Bayer Leverkusen, Hamburg's first win of the season.
Son premier match avec le 11 de départ fut le 22 octobre 2006 quand il a joué 90 minutes pour une victoire 2 1 contre Bayer Leverkusen.
Most of the players in the first and third quarters should win the first round.
La plupart des joueurs du premier et du troisième quart devraient remporter leur première partie.
At the 2004 European Championships, he became the first Frenchman to win the event in 40 years and the first non Russian to win the event since 1996.
C'est le premier français à obtenir ce titre européen depuis quarante ans, depuis la dernière victoire d'Alain Calmat en 1964 à Grenoble.
Results The first player to win ten games would be champion.
Résultats Le premier joueur à remporter dix victoires était déclaré champion.
Orton was the first Canadian to win a medal, finishing first in the 2500 metre steeplechase.
Orton est le premier Canadien à remporter une médaille, gagnant l'épreuve du mètres steeplechase.
Diego I am the first national, I am the first national in shooting a chicken, win
Diego je suis le premier ressortissant, je suis le premier ressortissant dans le tir d'un poulet, gagner
Win Win.
Gagnant gagnant.
Win win.
Gagnant gagnant.
My place first.
Chez moi, d'abord.
Ladies and Gentlemen This is a win win win win situation!
Mesdames et Messieurs, il s'agit d'un accord gagnant gagnant gagnant gagnant
The first match in Stockholm saw a 2 0 win for Turbine.
Le premier match à Stockholm se conclut par une victoire 0 2 de Turbine.
The turbo car took its first win at the Canadian Grand Prix.
La monoplace à moteur turbo remporte sa première victoire au Grand Prix du Canada.
In 2011, he became the first white artist to win the M.O.B.O.
Il devient le premier artiste blanc à voir ses disques distribués par le label Tuff Gong.
On June 12, Hanson earned his first win against the Baltimore Orioles.
Il remporte sa première victoire en majeures contre les Orioles de Baltimore le 12 juin.
Meissner is also the first woman to win Worlds on her first appearance since Oksana Baiul in 1993.
Meissner est aussi la première femme depuis Oksana Baiul à remporter les championnats du monde à sa première participation.
They became the first Canadian as well as the first North American ice dance team and the youngest dance team to win the Olympics, and the first ice dance team to win the Olympic gold on home ice.
Ils sont aussi les plus jeunes champions olympiques en danse sur glace de l'histoire, Tessa ayant 20 ans et Scott 22 ans lors de la compétition.
It was the first play to win all three of these major awards.
C est la première pièce à avoir jamais gagné les trois.
Our first question was how many microstates give rise to the Win macrostate.
Notre 1ere question était combien de micro états engendrent le macro état gagné ?
Hill went on to win the championship, the first American to do so.
En s'imposant, Hill prend les commandes du championnat devant von Trips.

 

Related searches : First Place - Win Second Place - Win A Place - Win First Prize - Win-win - First-place Finish - First Place Award - Rank First Place - First Place Ranking - To Place First - Awarded First Place - Took First Place - Takes First Place - First Place Winner