Traduction de "wine list" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
May I see the wine list? | Puis je consulter la liste des vins ? |
Tom asked the waitress for the wine list. | Tom a demandé la carte des vins à la serveuse. |
Tom asked the waitress for the wine list. | Tom demanda la carte des vins à la serveuse. |
Could I see the menu and wine list? | Puis je voir le menu et la carte des vins ? |
LIST OF TRADITIONAL TERMS AND QUALITY TERMS FOR WINE IN THE EU | Lorsqu une partie souhaite utiliser de telles informations à d autres fins, elle doit obtenir l accord écrit préalable de l autorité qui les a fournies. |
List of instruments and technical provisions referred to in Article 4 relating to wine sector products | Listes des actes et dispositions techniques visées à l article 4 relatifs aux produits vitivinicoles |
LIST OF INSTRUMENTS REFERRED TO IN ARTICLE 2 RELATING TO SPIRIT DRINKS, AROMATISED WINE AND AROMATISED DRINKS | LISTE DES ACTES VISÉS À L ARTICLE 2 RELATIFS AUX BOISSONS SPIRITUEUSES, VINS AROMATISÉS ET BOISSONS AROMATISÉES |
Quality wine psr, quality liqueur wine psr, quality sparkling wine psr, table wine with GI | Les deux parties doivent faire en sorte de s accorder sur ce qu elles entendent par délai raisonnable . |
Quality wine psr, quality sparkling wine psr, quality liqueur wine psr, Table wine with GI | V.q.p.r.d., v.m.q.p.r.d., v.l.q.p.r.d., VDT avec IG |
Quality wine psr, quality liqueur wine psr, quality sparkling wine psr, table wine with GI | V.q.p.r.d., v.l.q.p.r.d., v.m.q.p.r.d., VDT avec IG |
Quality wine psr, quality sparkling wine psr, quality semi sparkling wine psr, quality liqueur wine psr | Objet |
Quality wine psr, Quality sparkling wine psr, Quality semi sparkling wine psr, Quality liqueur wine psr, | Elle ne saurait en aucun cas être remise plus de 100 jours après la mise en place du groupe spécial. |
Quality wine psr, quality sparkling wine psr, quality semi sparkling wine psr, quality liqueur wine psr | V.q.p.r.d., v.m.q.p.r.d., v.p.q.p.r.d., v.l.q.p.r.d. |
Quality wine psr, Quality sparkling wine psr, Quality semi sparkling wine psr, Quality liqueur wine psr, | V.q.p.r.d., V.m.q.p.r.d., V.p.q.p.r.d., v.l.q.p.r.d., |
And wine, and more wine. | Encore et toujours. |
Annex IV to Regulation (EC) No 1493 1999 establishes a list of authorised oenological practices and processes for wine production. | L annexe IV du règlement (CE) n 1493 1999 établit la liste des pratiques et traitements œnologiques autorisés pour l élaboration des vins. |
Annex IV to Regulation (EC) No 1493 1999 establishes a list of authorised oenological practices and processes for wine production. | L annexe IV du règlement (CE) no 1493 1999 établit la liste des pratiques et des traitements œnologiques autorisés pour l élaboration des vins. |
Quality wine psr, Quality liqueur wine psr, Table wine with GI | chapitre IV Paiements courants et circulation des capitaux (articles 64 et 65), |
Quality wine psr, Quality liqueur wine psr, quality sparkling wine psr | article 78, paragraphe 1 (Aspects de la propriété intellectuelle liés au commerce), et article 79, paragraphe 1, paragraphe 2, premier alinéa, et paragraphes 3 à 5 et 8 (Marchés publics). |
Quality wine psr, quality sparkling wine psr, quality liqueur wine psr | Procédures de règlement des différends |
Quality wine psr, quality liqueur wine psr, table wine with GI | La décision ne saurait en aucun cas être remise plus de 120 jours après la mise en place du groupe spécial. |
Quality wine psr, Quality liqueur wine psr, Table wine with GI | V.q.p.r.d., v.l.q.p.r.d., VDT avec IG |
Quality wine psr, Quality liqueur wine psr, quality sparkling wine psr | V.q.p.r.d., v.l.q.p.r.d., v.m.q.p.r.d. |
Quality wine psr, quality sparkling wine psr, quality liqueur wine psr | V.q.p.r.d., v.m.q.p.r.d., v.l.q.p.r.d. |
Quality wine psr, quality sparkling wine psr, Table wine with GI | V.q.p.r.d., v.m.q.p.r.d., VDT avec IG |
Quality wine psr, quality liqueur wine psr, table wine with GI | V.q.p.r.d., v.l.q.p.r.d., VDT avec IG |
Quality wine psr, Table wine with GI Quality liqueur wine psr | V.q.p.r.d., VDT avec IG v.l.q.p.r.d. |
Quality wine psr, quality semi sparkling wine psr, quality sparkling wine psr and quality liqueur wine psr | Une fois réuni à nouveau, le groupe spécial d arbitrage rend sa décision dans les 45 jours suivant la date de sa reconstitution. |
Quality wine psr, quality semi sparkling wine psr, quality liqueur wine psr | Si les parties ne s accordent pas sur la nécessité de remplacer un arbitre, le président du groupe spécial d arbitrage est saisi de l affaire, sa décision étant irrévocable. |
Quality wine psr, quality semi sparkling wine psr, table wine with GI | La décision expose les constatations de fait, l applicabilité des dispositions concernées du présent accord et les justifications fondamentales des constatations et des conclusions. |
Quality wine psr, quality semi sparkling wine psr, quality liqueur wine psr | V.q.p.r.d., v.p.q.p.r.d., v.l.q.p.r.d. |
Quality wine psr, quality semi sparkling wine psr, table wine with GI | V.q.p.r.d., v.p.q.p.r.d., VDT avec IG |
Aromatised wine and wine based drinks | Vins aromatisés, et boissons à base de vin |
I prefer red wine to white wine. | Je préfère le vin rouge au vin blanc. |
White wine is also a dessert wine. | Le vin blanc est aussi un vin de dessert. |
T1579 T2360 T2361 table wine Spain, wine | Commission CE, rapport Commission CE, rapport d'activité |
Even the wine seems more like wine. | Même le vin a davantage le goût du vin. |
Quality wine psr, Table wine with GI | et VDT avec IG |
Quality wine psr, Table wine with GI | Pour résoudre les questions se rapportant à l application du présent protocole, les parties se consultent dans le cadre du comité de stabilisation et d association institué par l article 129 du présent accord. |
Quality wine psr, Quality liqueur wine psr | PROTOCOLE V |
Quality wine psr Table wine with GI | titre V (Droit d établissement, prestation de services et capitaux) |
Quality wine psr, quality sparkling wine psr | Mise en place de la procédure d arbitrage |
Quality wine psr, table wine with GI | Lorsque les parties ne parviennent pas à résoudre leur différend, la partie requérante peut, dans les conditions énoncées à l article 137 du présent accord, solliciter par écrit la mise en place d un groupe spécial d arbitrage en s adressant simultanément à la partie défenderesse et au comité de stabilisation et d association. |
Quality wine psr, quality sparkling wine psr, | Si une partie considère que le président du groupe spécial d arbitrage ne se conforme pas au code de conduite visé à l article 18, l un des membres restants du groupe d arbitres est choisi pour présider aux séances, son nom étant tiré au sort par le président du comité de stabilisation et d association ou son représentant, en présence d un représentant de chaque partie, sauf convention contraire des parties. |
Quality wine psr, Table wine with GI | V.q.p.r.d., VDT avec IG |
Related searches : May I See The Wine List? - Wine Label - Wine Producer - Smooth Wine - Wine Stopper - Wine Industry - Wine Bar - Wine Pairing - Aged Wine - Wine Grapes - Wine Tavern