Traduction de "winners ceremony" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Ceremony - translation :

Winners ceremony - translation :

Mots clés : Cérémonie Remise Lieu Aura Demain Gagnants Vainqueurs Gagnantes Perdants Champions

Exemples (Sources externes, non examinées)

The winners were announced on 25 September 2010 at the annual awards ceremony at the One Only hotel, Cape Town.	Les lauréats ont été proclamés le 25 septembre 2010 durant la cérémonie annuelle de remise de ces prix, à l'hôtel One Only du Cap.
A major event in 2004 was the prize giving ceremony for the winners of the European Regional Innovation Awards competition5.	L année 2004 a été marquée par la cérémonie de remise des prix aux gagnants du Prix européen de l innovation régionale5.
The winners will receive their awards at a ceremony during the Deutsche Welle Global Media Forum in June 2010 in Bonn.	La cérémonie de remise des récompenses aura lieu pendant le Deutsche Welle Global Media Forum en juin 2010 à Bonn.
The winners are presented with a statuette in a ceremony held on the last day of the RWA National Conference each July.	Puis en juillet, les lauréats reçoivent leur statuette lors d'une cérémonie qui se tient le dernier jour de la Conférence nationale RWA.
Google and Global Voices announced the winners at an awards ceremony held during the Global Voices Summit in Santiago, Chile May 6 7.	Google et Global Voices ont proclamé les lauréats au cours d'une cérémonie organisée pendant la Conférence de Global Voices à Santiago, au Chili, les 6 et7 mai derniers.
A few of the 2011 BoBs winners from Iran, Russia, Egypt, Tunisia, Mexico during the ceremony in Bonn, Germany Image courtesy of Deutsche Welle	Quelques uns des lauréats des Prix BoBs 2011, venus d'Iran, de Russie, d'Egypte, de Tunisie, du Mexique durant la remise des prix à Bonn, en Allemagne. Photo Deutsche Welle
The award recognises exceptional online initiatives promoting freedom of expression, and the winners will be flown to Santiago to attend both the Summit and the awards ceremony.	Cette récompense reconnaît les initiatives en ligne d'exception pour promouvoir la liberté d'expression, et les lauréats viendront à Santiago assister à la fois au Sommet et à la cérémonie de remise des prix.
Do not pick the winners and let the winners pick.	Do not pick the winners and let the winners pick.
The winners	Les vainqueurs
We're winners.	Nous sommes des gagneurs.
Your winners.	Les gagnants.
8.2 Winners	8.2 Les gagnants
The winners are	Les lauréats sont
Winners and losers	Gagnants et perdants
Everyone loves winners.	Tout le monde aime les vainqueurs.
1st Prize winners	Les lauréats du premier prix
2nd Prize winners	Les lauréats du second prix
The contest winners.	Les gagnants du concours.
Initiation Ceremony.	Cérémonie d'initiation.
Kichwa Ceremony	Cérémonie Kichwa
Opening Ceremony	La cérémonie d'ouverture
Opening ceremony	La cérémonie d'ouverture
And the winners are...	Et les gagnants sont
Pick the right winners.	Choisir les bons secteurs à encourager.
Winners don't use drugs.	Les gagnants ne prennent pas de drogue.
Europe s Winners and Losers	Les gagnants et les perdants de l u0027Europe
One election, two winners	Une élection, deux vainqueurs
The winners received awards.	Des prix ont été décernés aux vainqueurs du concours.
In multiple experiments, the bronze medal winners are found to be happier than silver medal winners.	De nombreuses expériences révèlent que le médaillé de Bronze souvent plus heureux que l'Argent.
7. Closing ceremony	7. Cérémonie de clôture
There's no ceremony.	Il n'y a pas de cérémonie!
There's no ceremony!	Il n'y avait pas de cérémonie!
The crowning ceremony.	La cérémonie de couronnement.
Congratulations to all the winners!	Nos félicitations à tous les lauréats !
Modernisation really does have winners.	Il y a véritablement des gagnants de la modernisation.
Hey. There are no winners.	Il y a pas de gagnants.
Transfer ceremony The transfer ceremony took place in Sitka on October 18, 1867.	La cérémonie de transfert eu lieu à Sitka le .
The Centre convened and serviced the meeting of the Special Committee established by the above mentioned resolution for the selection of the winners of the prize and cooperated with DPI in the organization of the award ceremony.	Le Centre a convoqué et organisé la réunion du Comité spécial créé en vertu de la résolution susdite pour le choix des lauréats et a apporté son concours au Département de l apos information pour la cérémonie de la remise des prix.
You can view other winners here.	Vous pouvez visionner les autres vidéos primées ici.
The Jailed Nobel Peace Award Winners	Un prix Nobel de la paix en prison
The New Global Economy s (Relative) Winners	Les Gagnants (Relatifs) de la Nouvelle Economie Mondiale
Why shouldn t winners compensate the losers?	Pourquoi ne pas demander aux gagnants de compenser les perdants ?
Here are the winners from 2013.	Les gagnants de 2013 sont ici.
History is written by the winners.	L'Histoire est écrite par les vainqueurs.
Tom and Mary are the winners.	Tom et Mary sont les vainqueurs.

Display this page in English